มิเชลล์ โหย่วได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากงานประกาศผลรางวัลออสการ์ในปีนี้จากสาขา Everything Everywhere All At Once แม้ว่าจะไม่รู้ว่าเธอจะชนะหรือไม่ แต่อย่างน้อยเธอก็ได้รับชัยชนะจากที่อื่น นักแสดงหญิงคนนี้ได้รับรางวัล Screen Actors Guild’s (SAG) ประจำปี 2023 สำหรับประเภทนักแสดงหญิงที่มีบทบาทนำ ในคำปราศรัยตอบรับ นักแสดงทำในสิ่งที่ไม่คาดคิดและทิ้งระเบิดที่ทำให้ทุกคนตกตะลึง
มิเชลล์ โหย่ว คว้ารางวัล SAG Award สาขานักแสดงนำหญิง
มิเชลล์ โหย่วกับเธอ SAG Award
มิเชลล์ โหย่วสร้างประวัติศาสตร์หลังจากคว้ารางวัล SAG Award ในสาขานักแสดงนำหญิง เธอเอาชนะสัตว์ประหลาดและตัวเต็งอย่าง Viola Davis (The Woman King), Cate Blanchett (Tár), Danielle Deadwyler (Till) และ Ana de Armas (Blonde) ในคำปราศรัยตอบรับของเธอ นักแสดงหญิงวัย 60 ปีกล่าวขอบคุณ SAG-AFTRA และยอมรับว่าเธอเป็นหนึ่งในคนรุ่นใหญ่ของโลกแห่งการแสดง Yeoh กล่าวว่า:
“SAG-AFTRA เพื่อรับสิ่งนี้จากคุณ ผู้ซึ่งเข้าใจว่าการมาที่นี่คืออะไร พวกคุณทุกคนรู้การเดินทาง การนั่งรถไฟเหาะ การขึ้นและลง. แต่ที่สำคัญ เราไม่เคยยอมแพ้ ฉันขอบคุณสำหรับความรักของคุณ สำหรับการสนับสนุนของคุณ เพราะฉันรู้ว่าฉันต่อสู้กับไททัน ถูกต้องแล้ว”
อ่านเพิ่มเติม: “ฉันแค่ต้องการ ภาพยนตร์เงียบ”: ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว Star Stephanie Hsu เรียกร้องให้มีการแยกส่วน แม้ว่า Michelle Yeoh จะอ้างว่าไม่ควรขยายเรื่องราว
Michelle Yeoh
เธอใช้เวลาสักครู่เพื่อรวบรวมสติและกล่าวว่า “S*it ,” แล้วก็ทิ้งระเบิด F-Bomb ที่ทำให้ทุกคนคลั่งไคล้และปรบมือ ทหารผ่านศึกฮอลลีวูดผู้ด้อยค่ากล่าวต่อสุนทรพจน์ของเธอและกล่าวว่าชัยชนะเป็นของผู้หญิงทุกคนที่ดูเหมือนเธอ Yeoh กล่าวว่า:
“ขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณ นี่ไม่ใช่แค่สำหรับฉัน นี่สำหรับเด็กผู้หญิงทุกคนที่ดูเหมือนฉัน แซลลี่ ฟิลด์ คุณพูดถูกทั้งหมด เรามาที่นี่เพราะเรารักในสิ่งที่เราทำ และเราจะไม่หยุดทำสิ่งนี้เพราะเรารักมันจริงๆ แต่ขอบคุณที่ให้ฉันนั่งที่โต๊ะเพราะพวกเราหลายคนต้องการสิ่งนี้ คืนนี้คุณได้แสดงให้เราเห็นว่ามันเป็นไปได้ และแม่ของฉันจะขอบคุณคุณตลอดไป”
ชัยชนะของ Yeoh นั้นไม่น่าแปลกใจเลย เพราะ Everything Everywhere All At Once เป็นตัวเต็งในเรื่องนี้ ฤดูกาลประกาศรางวัล
อ่านเพิ่มเติม: “เธอคือเหตุผลที่ฉันนั่งที่โต๊ะนี้”: มิเชล โหย่ว ได้รับการยกย่องอย่างมากจากเจมี ลี เคอร์ติส หากปราศจากเธอ เธอจะไม่ ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์จากเรื่อง Everything Everywhere All At Once
Michelle Yeoh มีความสุขกับอาชีพของเธอ
Michelle Yeoh จากเรื่อง Everything Everywhere All At Once
ระหว่างการสัมภาษณ์ กับนิตยสาร People นักแสดงสาว Crouching Tiger, Hidden Dragon กล่าวว่าบทบาทของเอเวลิน หวาง นั้นท้าทายเพราะมันไม่เหมือนเรื่องอื่นที่เธอเคยเล่น เธออธิบายว่า:
“สิ่งที่ฉันชอบทำจริงๆ [ในทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียว] คือการแสดงตลกขบขัน ซึ่งฉันไม่เคยทำมาก่อน คุณเคยเห็นฉันในภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ — ฉันมักจะสงบ ฉันรู้ว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่ ฉันเป็นครูที่ปรึกษา และทันใดนั้นในเรื่องนี้ [ตัวละครของฉัน] Evelyn Wang เธอไม่รู้อะไรเลย เธอเป็นแม่บ้านวัยชราธรรมดาๆ ที่มีปัญหามากมายในหัว มันสนุกมากจริงๆ”
ลองดู: “ฉันแก่เกินไปสำหรับเรื่องนั้น”: ผู้กำกับ Hulk อังลีเปิดเผยว่าเขาจะทำงานร่วมกับทุกสิ่งทุกที่หรือไม่ มิเชลล์ โหย่วกลับมาเป็นดาราอีกครั้งหลังจากละครเรื่อง’Crouching Tiger, Hidden Dragon’
ดาราสาวยังเสริมด้วยว่าเธอรู้สึกตื่นเต้นกับอาชีพของเธอและอนาคตของนักแสดงเอเชีย เธอกล่าวว่า:
“สิ่งที่ [มีความพิเศษเกี่ยวกับ] ช่วงเวลานี้ในอาชีพการงานของฉันคือการมีคนจำนวนมากที่ดูเหมือนฉัน โดยเฉพาะรุ่นน้อง [นักแสดงเอเชีย] มาหาฉันและ พูดว่า’ในที่สุด ฉันเห็นว่าตัวเองทำสิ่งเหล่านี้ได้เพราะคุณเป็นคนทำ”
Yeoh ต่อสู้กับ Cate Blanchett สำหรับTár, Andrea Riseborough สำหรับ To Leslie, Michelle Williams สำหรับเรื่อง The Fabelmans และ Ana de Armas จากเรื่อง Blonde at the Oscars สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม คงต้องรอดูกันว่าเธอจะสามารถคว้ารางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปีได้หรือไม่
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 95 จะออกอากาศในวันที่ 13 มีนาคม 2023
แหล่งข่าว: SAG Awards