Ke Huy Quan คว้ารางวัลแรกของค่ำคืนนี้จากงานลูกโลกทองคำปี 2023 และทำให้ผู้ชมน้ำตาไหลในทันที
“ว้าว! ขอบคุณมาก!”Quan กล่าวในขณะที่เขารับรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์สำหรับการแสดงของเขาในทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียว Quan เป็นเพียงนักแสดงชาวเอเชียคนที่สองที่คว้ารางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม คนแรกคือ Haing S Ngor ซึ่งได้รับรางวัลในปี 1984 จากภาพยนตร์เรื่อง The Killing Fields และฉวนเป็นนักแสดงที่เกิดในเวียดนามเพียงคนเดียวที่เคยคว้ารางวัลนี้กลับบ้าน ทำให้เป็นรางวัลแห่งประวัติศาสตร์
สิ่งแรกที่ฉวนทำในสุนทรพจน์ตอบรับของเขาคือหันไปหาผู้กำกับสตีเวน Quan ใน Indiana Jones และ Temple of Doom เมื่อ Quan อายุ 12 ปี (จากนั้น Quan แสดงใน The Goonies ในบท Data ซึ่งเป็นบทภาพยนตร์อีกเรื่องของสปีลเบิร์ก) “ฉันถูกเลี้ยงดูมาโดยไม่เคยลืมว่าฉันมาจากไหน และจำไว้เสมอว่าใครให้โอกาสฉันเป็นครั้งแรก” Quan กล่าว “ผมมีความสุขมากที่ได้เห็น Steven Spielberg ที่นี่ในค่ำคืนนี้ สตีเว่น ขอบคุณ!”
สปีลเบิร์กตอบสนองด้วยการส่งจูบ Quan
จากนั้น Quan ก็พยายามทำให้เราร้องไห้จริงๆ โดยนึกถึงช่วงที่เขายังเป็นนักแสดงเด็ก “ตอนที่ฉันเริ่มต้นอาชีพในฐานะนักแสดงเด็กใน Indiana Jones and the Temple of Doom ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้รับเลือก เมื่อฉันโตขึ้นฉันเริ่มสงสัยว่านั่นใช่หรือเปล่า—ถ้านั่นเป็นเพียงโชค เป็นเวลาหลายปีที่ฉันกลัวว่าตัวเองไม่มีอะไรจะนำเสนอ—ไม่ว่าฉันจะทำอะไร ฉันก็จะไม่มีวันทำเกินความสามารถที่ฉันทำได้เมื่อยังเป็นเด็ก”
ณ จุดนี้ Quan เริ่มมีอารมณ์ความรู้สึกอย่างเห็นได้ชัดในขณะที่เขา หันไปหาผู้กำกับ Daniel Kwan และ Daniel Scheinert “โชคดีที่กว่า 30 ปีต่อมา มีชายสองคนนึกถึงฉัน” Quan กล่าวด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “พวกเขาจำเด็กคนนั้นได้ และให้โอกาสฉันลองอีกครั้ง” Quan หยุดเพื่อเช็ดตาขณะที่ผู้ชมโห่ร้อง และสรุปว่า “ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นตั้งแต่นั้นมาไม่น่าเชื่อเลย!”
วิธีที่ทำให้เราร้องไห้ Data!
คุณสามารถหา รายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำปี 2023 ทั้งหมดที่นี่ และติดตามการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำปี 2023 ของ Decider
