เมื่อคุณคิดว่า เจอร์ร็อด คาร์ไมเคิล พิธีกรงานลูกโลกทองคำปี 2023 จะไม่สนุกไปกว่านี้อีกแล้ว ยิ่งกว่าตอนที่พูดคนเดียวตอนเปิดตัวที่น่าอึดอัดใจสุดๆ นักแสดงตลกคนนี้ก็เดินเรื่องให้สำนักข่าวต่างประเทศฮอลลีวูดรู้สึกอึดอัดจริงๆ โกลเด้น ผู้เข้าร่วม Globe และผู้ชมทางบ้าน
เมื่อช่วงค่ำที่ผ่านมา Carmichael ได้รับความคลั่งไคล้ (ใน Twitter ไม่ใช่ในห้อง) จากการแหย่ Tom Cruise และ Scientology แต่ Carmichael ดันโชคดี ไกลไปหน่อยเมื่อเขาพยายามเล่นตลกโดยที่วิล สมิธต้องเสียประโยชน์
“เอาล่ะ เร็วเข้า แค่เรื่องทำความสะอาดง่ายๆ ถ้าคุณฟัง ถ้าทุกคนฟัง” คาร์ไมเคิลเริ่ม (ถ้าคุณสงสัย ห้องนั้นไม่ได้ฟังจริงๆ คาร์ไมเคิลพยายามรักษาความสนใจของผู้ชมตลอดทั้งคืน) “ในขณะที่เราแสดงโฆษณา เราเสนอ Will Smith ให้ได้รับรางวัล Rock Hudson Award สาขาการแสดงภาพความเป็นชายยอดเยี่ยมทางโทรทัศน์ ” ผู้อ่าน เชื่อฉันเถอะเมื่อฉันบอกคุณว่ามีความเงียบสงัดอยู่ในห้อง
หากคุณไม่คุ้นเคยกับข้อมูลอ้างอิง ต่อไปนี้เป็นข้อมูลเบื้องหลังบางส่วน ร็อค ฮัดสันเป็นไอดอลของหนุ่มๆ ที่มีชื่อเสียงในช่วงทศวรรษที่ 50 ในฐานะหนึ่งในผู้ชายและสัญลักษณ์ทางเพศชั้นนำของฮอลลีวูด จนกระทั่งชีวิตและอาชีพนักแสดงที่ปิดฉากลง (ในตอนนั้น) พลิกผันอย่างน่าเศร้าเมื่อเขาถูกวินิจฉัยว่าเป็น (และเสียชีวิตในเวลาต่อมา) เอดส์. ฮัดสันเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เสียชีวิตจากโรคนี้ในตอนที่เขาเสียชีวิตในปี 2528 และจนกระทั่งเขาเสียชีวิต ตัวตนของเขาในฐานะชายรักร่วมเพศถูกเปิดเผย
วิล ในทางกลับกัน สมิธแสดงเป็นชายรักต่างเพศ แต่งงานกับนักแสดงสาวชื่อดัง (จาด้า พินเก็ตต์ สมิธ) และโดนน้ำร้อนลวกเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมาเพื่อตบหน้าคริส ร็อค พิธีกรออสการ์ เมื่อร็อคทำเรื่องตลกที่ไร้เดียงสาใส่เขา ค่าใช้จ่ายของภรรยา แล้วอะไรคือคาร์ไมเคิล — ผู้ซึ่งโด่งดังว่าเป็นเกย์ระหว่างการแสดงสแตนด์อัพพิเศษของ Rothaniel ทางช่อง HBO ของเขา — เป็นการบอกเป็นนัยด้วยการสร้างความเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างนักแสดงสองคนที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกัน
มีใครบางคนกำลังจะไปอย่างแน่นอน เพื่อขอคำอธิบายติดตามผลจากคาร์ไมเคิลในอีกไม่กี่วันข้างหน้า แต่สำหรับตอนนี้ มุกตลกของคาร์ไมเคิลดูเหมือนจะสร้างความโกรธแค้นและข้อกล่าวหาที่รุนแรงในทวิตเตอร์:
Jerrod Carmichael ซึ่งฉัน ไม่เคยได้ยินมาก่อน ทิ้ง BOMB เรื่องปรักปรำเรื่อง Rock Hudson ซึ่งเสียชีวิตจากโรคเอดส์ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ให้ความสนใจกับโรคระบาดที่คร่าชีวิตชายหญิงและเด็กหลายล้านคนจากทุกภูมิหลังจากทั่วโลก @goldenglobes
— คุณเฉลี่ย Thea (@EKeratsis) 11 มกราคม 2023
ข้อสันนิษฐานพื้นฐานคือ Rock Hudson ทำไม่ได้ ไม่ได้เป็นผู้ชายจริงๆเพราะเขาเป็นเกย์ ไอ้เจ้าบ้านั่น
— Ragan Fox (@RaganFox) 11 มกราคม 2023
ฉันพลาดอะไรไปหรือเปล่าหรือนั่นเป็นเพียงเรื่องตลกเกี่ยวกับร็อกฮัดสันที่เหยียดเพศปรักปรำจริง ๆ
— THEE Stephen Donsky (@stevedonsky) 11 มกราคม 2023
ฉันฟังผิดไปหรือเปล่า พวกเขาเป็นแค่เรื่องตลกราคาถูกที่ดูหมิ่น Rock Hudson และ Will Smith หลังจากที่ Ryan Murphy สนับสนุน LGBTQIA ที่จริงใจ #goldenglobes
— MichelleDeniseNorton🩸🦷 (@mdnightmaverick) 11 มกราคม 2023
คาร์ไมเคิลอาจแสดงความเคารพต่อเครื่องพ่นไฟ และอดีตผู้ดำเนินรายการลูกโลกทองคำ Ricky Gervais ยังไม่ได้คั่วเพื่อนของเขาและกัดมือที่ป้อนข้าวเขา ต่อมาในตอนเย็น เขากล่าวถึงสถานที่จัดงาน The Globes นั่นคือ Beverly Hilton ว่า”โรงแรมที่ฆ่า Whitney Houston”(Yeeeesh!)
แม้ว่าจะยังไม่มีการออกอากาศว่า NBC จะจัดงานลูกโลกทองคำอีกหรือไม่หลังจากคืนนี้ คุณค่อนข้างมั่นใจได้ว่าพวกเขาจะไม่ขอให้ Carmichael เป็นเจ้าภาพอีก
