เจอร์ร็อด คาร์ไมเคิล พิธีกรงานลูกโลกทองคำครั้งแรกไม่อายที่จะมีช้างอยู่ในห้องเมื่อเขาขึ้นเวทีเพื่อพูดคนเดียว หลังจากขึ้นมาบนเวทีโดยไม่มีไมโครโฟน เขาก็ทำให้ฝูงชนสงบลงด้วยท่าทางที่ไม่สุภาพและตัดสิทธิ์ในการไล่ล่า: “ยินดีต้อนรับสู่งานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำประจำปีครั้งที่ 80 ฉันเป็นเจ้าภาพของคุณ Jerrod Carmichael และฉันจะบอกคุณว่าทำไมฉันถึงมาที่นี่ ฉันมาที่นี่เพราะฉันเป็นคนผิวดำ”
ใช่แล้ว คาร์ไมเคิลกล่าวถึงหนึ่งในการโต้เถียงจำนวนนับไม่ถ้วนที่รบกวนสมาคมสื่อมวลชนต่างประเทศฮอลลีวูดด้วยบทพูดคนเดียวของเขา แทนที่จะสนุกสนานไปกับเหล่าเซเลบดังเช่นอดีตพิธีกรอย่างริกกี เจอร์เวส หรือทีน่า เฟย์และเอมี โพห์เลอร์ คาร์ไมเคิลจับห้องและผู้ชมทางบ้านให้เร็วขึ้นด้วยเหตุผลว่าทำไมงานลูกโลกทองคำจึงข้ามไปเมื่อปีที่แล้ว และในวันอังคารนี้ ปี. ในปี 2020 มีรายงานของ LA Times ออกมาโดยกล่าวหาว่ามีประวัติการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบภายใน HFPA
คาร์ไมเคิลพูดติดตลกว่า “ฉันจะไม่พูดว่าพวกเขาเป็นองค์กรเหยียดผิว แต่พวกเขาไม่มีคนผิวดำแม้แต่คนเดียว สมาชิกจนกระทั่งจอร์จ ฟลอยด์เสียชีวิต จะทำอย่างไรกับข้อมูลนั้นตามที่คุณต้องการ”
“ทำไมฉันถึงมาอยู่ที่นี่บนเวที”คาร์ไมเคิลพูดต่อ “ก็ฉันอยู่ที่บ้าน ดื่มชา. และฉันได้รับโทรศัพท์จากสตีเฟน ฮิลล์ คนของฉัน… เขาพูดว่า’ฉันกำลังผลิตลูกโลกทองคำครั้งที่ 80 และมันจะเป็นเกียรติมากถ้าคุณตกลงที่จะเข้าร่วมในฐานะเจ้าภาพ’และฉันก็แบบ’โอ้โห’คุณรู้? เช่น หนึ่งนาที คุณกำลังชงชามิ้นท์ที่บ้าน ครั้งต่อไปที่คุณได้รับเชิญให้เป็นหน้าดำขององค์กรสีขาวที่ถูกต่อสู้” ซึ่งทำให้ฝูงชนหัวเราะ
คาร์ไมเคิลเล่าต่อไปว่าเขาบอกฮิลล์ว่าเขารู้สึกขาดเพราะในคำพูดของเขา”ฉันแค่ถูกขอให้จัดงานนี้เพราะฉันเป็นคนผิวดำ”
จากนั้น ฮิลล์ก็เล่าให้คาร์ไมเคิลฟังถึงเหตุผลที่เขาถูกขอให้เป็นพิธีกรรายการนี้เพราะเขา “มีพรสวรรค์…มีเสน่ห์…และเป็นหนึ่งในนักแสดงตลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคนั้น” คาร์ไมเคิลรับเอาทั้งหมดนี้แล้วเหน็บว่า “แต่สตีเฟนเป็นคนผิวดำ แล้วเขารู้อะไรไหม? พวกเขาจะไม่บอกเขาว่าทำไมเขาถึงมาที่นี่เช่นกัน”
จากนั้นคาร์ไมเคิลเล่าว่าเขาไปหา “เอเวอรี่สาวบ้านนอก” ซึ่งเขาจะไปทุกครั้งที่เขามี “ปัญหาทางศีลธรรม/เชื้อชาติ” เอเวอรี่ต้มคำถามลงไปว่าเขาได้รับค่าจ้างเท่าไร เมื่อรู้ว่ามีเงิน 500,000 ดอลลาร์ และเธอก็ให้เขาดำเนินการต่อ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้คาร์ไมเคิลแสดงความคิดเห็นว่าเขามาจากไหน “เราทุกคนใช้ชีวิตด้วยความคิดแบบ’เอาเงิน’ที่เข้มงวด”
จากนั้นคาร์ไมเคิลก็เปิดเผย ว่าประธานของ HFPA, Helen Hoehne พยายามสามครั้งเพื่อให้เขาเข้าร่วมการประชุมแบบ 1:1 เพื่อ”ให้ความรู้”เขาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงภายในองค์กร
จากนั้น Carmichael เปิดเผยว่า”ฉันรับงานนี้ สมมติว่าพวกเขาไม่ได้เปลี่ยนเลย ฉันได้ยินมาว่าพวกเขามีสมาชิกใหม่ผิวดำหกคน ขอแสดงความยินดีกับพวกเขา ยังไงก็ตาม แต่นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ฉันมาที่นี่”
“ฉันมาที่นี่จริง ๆ เพราะฉันมองออกไปในห้องนี้และเห็นคนเก่ง ๆ มากมาย” เขากล่าวอย่างจริงใจ “และไม่ว่าอดีตของสมาคมสื่อมวลชนต่างประเทศฮอลลีวูดจะเป็นอย่างไร นี่คือค่ำคืนที่เราเฉลิมฉลองกัน และฉันคิดว่าอุตสาหกรรมนี้สมควรได้รับค่ำคืนเช่นนี้ และฉันดีใจที่ทุกคนมาที่นี่ และฉันหวังว่าคุณจะสนุกในค่ำคืนนี้”
งานลูกโลกทองคำปี 2023 ถือเป็นงานใหญ่ครั้งแรกของคาร์ไมเคิลในการเป็นพิธีกรรายการประกาศรางวัล ก่อนหน้านี้การ์ตูนเรื่องนี้เคยแสดงในซิทคอม NBC ของเขาเองเรื่อง The Carmichael Show และได้รับความชื่นชมจากโรธาเนียลตอนพิเศษ HBO ที่กำกับโดยโบ เบิร์นแฮม ในตอนพิเศษ คาร์ไมเคิลออกมาเป็นเกย์ ตั้งแต่นั้นมา คาร์ไมเคิลได้เป็นเจ้าภาพจัดรายการ Saturday Night Live และได้รับรางวัลเอ็มมีสาขาบทประพันธ์ดีเด่นสำหรับวาไรตี้สเปเชียลสำหรับโรธาเนียล
ในขณะที่เขาแสดงในรายการ The Carmichael Show และในโรธาเนียล Globes เป็นเจ้าภาพในแนวทางของเขา…และด้วยความจริงใจอย่างเต็มที่เกี่ยวกับความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ อุตสาหกรรม และชีวิตโดยทั่วไป
