Fillimi i fundit të Succession-it na kthen në fillimin e fillimit të Succession: është ditëlindja e Logan përsëri dhe ai është i mjerë. Ai mezi arrin të durojë”Happy Birthday”nga të ftuarit që janë mbledhur për kokteje në shtëpinë e qytetit në Upper East Side, duke i quajtur ata”Munsterët e ndyrë”kur Kerry e kontrollon. “I ngazëllyer” ndoshta nuk është një emocion që Logan ka ndjerë në disa dekada, nëse ndonjëherë, por ai duhet të paktën të jetë pak i qetë: ai ka vetëm 48 orë nga finalizimi i shitjes së Waystar në GoJo…
… por ndoshta atij i mungojnë Kendall, Shiv dhe Roman, të cilët janë në Los Anxhelos, duke punuar në projektin që po planifikojnë të fillojnë me pagesat e tyre në GoJo: një sipërmarrje e re mediatike e quajtur The Hundred, të cilën Kendall e quan “Substack meets MasterClass takon The Economist takohet me The New Yorker” (tingëllon e padurueshme!), dhe të cilën ata do t’ia paraqesin disa mbështetësve të mundshëm të sapo ardhur nga një vend i paidentifikuar i karakterizuar nga”dollarë petro”dhe një histori e keqe për të drejtat e njeriut. Por…a janë në të vërtetë fëmijët Roy gati për të luajtur? Sepse Shiv ka munguar për orë të tëra dhe në mënyrë të paqartë largon akuzat se ajo do të braktisë vëllezërit e saj për të punuar për Jimenez, kandidati demokrat që mund të fitojë Shtëpinë e Bardhë në zgjedhjet që janë vetëm dhjetë ditë larg. Pastaj Shiv shpërqendrohet më tej nga një telefonatë nga Tom, duke e paralajmëruar atë se nëse i vjen era për një takim mes tij dhe Naomi Pierce, kjo nuk është për shkak se ata po takohen, nuk është seksuale dhe nuk është punë…
…apo është? Sepse sapo Shiv u tha vëllezërve të saj për këtë, ekipi i Kendall-it e informon atë se një vajzë në festën e ditëlindjes së Logan sapo postoi diçka në Instagramin e saj në lidhje me blerjen e Pierce nga Waystar. Papritur fëmijët nuk janë më të emocionuar për The Hundred: 3 miliardë dollarët që do të marrin pasi GoJo blen Waystar do të jenë”arra”e tyre për një ofertë për Pierce-një markë e njollosur, por ende e nderuar e trashëgimisë mediatike që të tre. mund të lustrojnë me talentet e tyre të veçanta, siç vëren Kendall: “Shiv, bedelja e shijshme Demmy; profilin tim si luftëtar i patrembur i luftës së mirë; [Roman], ndyrësi i vogël i pistë që shtyp butonat e ndyrësisë.” Me telefon, Nan Pierce thotë se ndihet”e lidhur me nderin”me ofertuesin fillestar dhe se ndoshta mund të fliste me Shivin për këtë nëse do të vinte për ta parë. Si zakonisht, Roman është më i kujdesshëm për të dalë kundër Loganit, derisa Kerry telefonon për t’i bërë fëmijët të telefonojnë djalin e ditëlindjes; Duke dëgjuar se kjo kërkesë nuk erdhi nga vetë Logan, duket se e shtyn Romanin drejt vëllezërve dhe motrave të tij.
Logan, në këtë pikë, ka rrëshqitur për një shëtitje; ai dhe trupi i tij Colin përfundojnë në një restorant, ku Logan deklaron se Colin është miku i tij i vetëm. (Colin e përthith këtë me qetësi: ndoshta ai nuk pranon asgjë që Logan thotë se nuk është një udhëzim i drejtpërdrejtë; ndoshta ai nuk supozon se Logan do të ndihet njësoj pasi të ketë ngrënë diçka; ndoshta ai tashmë e dinte se kjo ishte e vërtetë pa Logan duhet ta thotë atë.) Logan pyet veten nëse Colin mendon se ka ndonjë gjë pas”të gjithë kësaj”. Kolin nuk e di; Logan mendon se jo. Colin fillon të japë një përgjigje më të hollësishme-duke përmendur babanë e tij, i cili është fetar-por kjo në fakt nuk është një bisedë, është një monolog. Ata nuk mund të dinë për një jetë të përtejme, thotë Logan:”Por unë kam dyshimet e mia. Unë kam dyshimet e mia të ndyra.” Çdo hyjni që mund të ekzistojë me siguri lehtësohet që nuk është në radarin e Logan-it dhe kështu potencialisht i nënshtrohet një profili në ATN.
Kthehu në Kaliforni: fëmijët e Roy mbërrijnë në vreshtin e Pierce, ku përfundimisht bashkohen nga ata. Nan. Siç e dimë, ka qenë shumë e rëndësishme për Nan të prezantohej si i përkiste një klase tjetër miliarderësh nga Logan, kështu që asaj i duhet të bëjë një performancë të tërë rreth asaj se sa i zymtë është ky biznes, duke u zhgënjyer në neveri kur Kendall deklaron se”Logan dëshiron ta marrësh [saj] shoqërinë dhe ta dreqësh”, dhe duke psherëtirë që e urren të ndihet sikur është në një luftë ofertash: “Njerëz të ndryshëm thonë numra të ndryshëm. Tetë? Nëntë? Ç’pritet më tej?”Edhe Roman e di përgjigjen për këtë.
Kthehu në Nju Jork, Logan kthehet në festë, dëgjon se ka një tjetër ofertues dhe i dëbon të gjithë të ftuarit e tij. Frank është i pari që mëson se cilët janë rivalët e Loganit dhe ndërkohë që Tom distancohet shpejt, Karl humbet luftën për të mos i dhënë Logan lajmin e keq. I tërbuar, Logan e urdhëron Tomin të telefonojë Shivin dhe t’i thotë se nuk ka pasur kurrë një ide origjinale në jetën e saj. Unë e urrej të pajtohem me këtë njeri shumë të keq, por për fat të keq, ai ka të drejtë!
Dhe pastaj ne po kalojmë mes Nju Jorkut (e errët, me hije, klaustrofobike) dhe Kalifornisë (me diell, me erë, një kufi i ri i guximshëm) ndërsa Roys ndërluftuese mbështesin ofertat e tyre. Konsensusi në bibliotekën Upper East Side është se hapja me 7 miliardë dollarë është fyese, por Logan ende e bën Tomin të fillojë me 6 miliardë dollarë. Pastaj Shiv hyn nga oborri për të ofruar 8 miliardë dollarë.”Kjo është e neveritshme!”Nan qan, sidomos duke mos i thënë askujt të ndalojë. Kur fëmijët Roy dalin jashtë, Logan e drejton Tomin të telefonojë Shivin dhe t’i ndjejë ata jashtë. Shiv rrëfen se tavani i tyre është 12 miliardë dollarë, dhe Tom gënjen se i tyri është gjithashtu. Por kur e mbyllin telefonin, fëmijët diskutojnë për numrin real: Logan do të rezultojë në 9 miliardë dollarë, kështu që ata duhet të thonë 9.5 miliardë dollarë. Ose 10 miliardë dollarë, sugjeron Kendall. “Thjesht për të treguar se jemi vërtet seriozë?” Bleat romake. Ai thekson, pasi me sa duket askush tjetër nuk është i përgatitur ta pranojë, se 500 milionë dollarë janë në fakt një shumë jo e parëndësishme parash që, nëse nuk do t’i përdornin për të”mbaruar bisedën”, mund t’i shpenzonin për”makina bore dhe sushi”. në vend të kësaj. Nëse ju ose unë do të ishim në atë kuvertë, ne mund ta çonim më tej pikën e Romanit, duke vënë në dukje se njerëzit që kanë para të tilla mund të zgjedhin thjesht të pushojnë në vend që të përpiqen të ndëshkojnë babanë e tyre të tmerrshëm, i cili me siguri do të vdesë pa u kërkuar kurrë falje për shumë mëkatet pavarësisht se si ata e sulmojnë atë.
Por unë dhe ti nuk jemi aty, dhe 10 milionë dollarë, në fakt, i japin fund bisedës. Ndërsa fëmijët po kthehen në makinën e tyre, Logan më në fund u merr në telefon vetë atyre:”Urime që thoni numrin më të madh, o budallenj të ndyrë.”Kur e mbyll telefonin, Shiv qesh me zhurmë. A është kjo qesharake? A nuk është, ndoshta, shumë e trishtuar?
Pa dyshim, nuk është aq e trishtueshme sa skena tjetër: Shiv kthehet në banesën e saj pas një lehjeje serioze nga Mondale, e cila me sa duket nuk e njeh më aromën e saj. Zhurma e zgjon Tomin dhe nga biseda e tyre, ne bashkojmë atë që na ka munguar që nga”All The Bells Say”: Shiv ka jetuar në një hotel. Tom dhe Greg kanë filluar ta quajnë veten”Vëllezërit e neveritshëm”dhe Shiv në mënyrë sarkastike spekulon për të gjitha modelet që ata kanë ndotur së bashku. Në mënyrë të rëndë, Tom thotë se nëse ajo dëshiron të ketë”një llogari të plotë të të gjithë dhimbjes në martesën [e tyre]”, ai është i përgatitur të flasë për këtë, por ajo nuk e bën. Në fakt, pasi e kishte siguruar Nan-in se ajo nuk duhet të shqetësohet për martesën e Shivit me kreun e ATN-së, sepse ata po divorcohen, Shiv e kupton se ndoshta duhet ta bëjë Tomin të shtatën që e di.”Ka disa gjëra që nuk do të kisha problem t’i thosha dhe t’i shpjegoja,”përpiqet Tom, por Shiv e ndërpret atë: ata të dy kanë bërë gabime dhe”shumë të qara dhe budallallëqe”nuk do ta ndryshojnë këtë. Kur Tom pajtohet, ajo duket e zhgënjyer, por ndërsa ne e shohim fytyrën e saj të thërrmohet, Tom nuk e bën këtë. (Oferta e tij pasuese për”të shihte nëse [ai] mund të përpiqej të bënte dashuri me [atë]”refuzohet me mirësjellje.) Ata përfundojnë të rrahur të rraskapitur përsëri në shtrat, duke u kapur për dore, me sa duket për herë të fundit.
Uptown, Logan është ende zgjuar, duke parë ATN në orët e vona. Nuk ka asnjë orë shumë të vogël për ta mbajtur atë që të mos telefonojë Cyd-in për t’u ankuar: historitë janë marrëzi dhe spiranca duket si”një thes topi në një xhufkë”. A po e humbet ajo? A është ai?
Thirrjet margjinale
Mos e anashkaloni hyrjen: Me një sezon të ri vjen një sekuencë e remiksuar paksa e krediteve të hapjes. Futjet e reja përfshijnë disa foto të raportimit të ATN-“HACK KINË MUND TË SHIKOJ 40 milionë AMERIKANE TË MBROJTUR NË MAKINA ELEKTRIKE”dhe”GAFJA E SHTETIT TË THELLA: DOKUMENTET E KLASIFIKUARA TË SHQYRTOHEN NBA JUMBOTRON spanjolle në NBA JUMBOTRON”-dhe pamjet e filmave në celular. nuk arrin të ngarkohet. Kerry është kaq shumë: Sezoni 3 u mbyll me shumë spekulime rreth rritjes së statusit të Kerry-t — i ngadalshëm, pastaj shumë i shpejtë. Ku qëndron ajo tani? Në festë, ajo prezantohet në datën e Gregut si”miku, asistentja dhe këshilltari”i Logan. Në atë renditje?Një Bridget shumë larg: Duke folur për datën e Gregut: oof. Emri i saj është Bridget. (Cili është mbiemri i saj? Kerry pyet.”A është Randomfuck? Bridget Randomfuck?”) Shqetësimi i Kerrit është se një i huaj që është takuar papritur Gregun në prag të një marrëveshjeje gjigante mund të jetë një spiun i korporatës; kur Tom më vonë pyet pse Bridget mban një çantë kaq të madhe, mendova se ishte sepse ai dyshoi se ajo kishte një pajisje regjistrimi të fshehur në të, por jo, ai thjesht mendoi se ishte një gauche:”Çfarë ka edhe atje? Këpucë të sheshta për metro? Kova e saj e drekës?”
Bridget e çon historinë përpara – ajo është e ftuara, postimi i së cilës në Instagram i këshillon fëmijët, në Kaliforni, për marrëveshjen e pashmangshme të Pierce-it – por më së shumti, ajo në fakt është thjesht një Randomfuck. Ajo përpiqet të largohet herët pasi i kërkon Logan (jashtë ekranit, tragjikisht) për një selfie; sipas Tomit, ajo bën rrëmujë me peshqirët e mysafirëve në banjë; sipas Gregut, ajo e tërheq atë në një dhomë gjumi në mënyrë që ata të mund të mashtrojnë-vetëm gjëra të dorës, por meqenëse (për Tom) Logan e ka të gjithë vendin të lidhur me kamera, Greg do të ishte më mirë të rrëfente përpara se Logan të pengohej në shiritin e tyre amator të seksit të pavetëdijshëm. Pasi Colin zbulon se çfarë ka ndodhur, ai informon Gregun jo vetëm se Bridget duhet të shkojë, por se Colin do të duhet të kalojë në telefonin e saj fillimisht dhe të fshijë çdo media që ajo regjistroi; Greg, gjithmonë zotëri, zhvishet dhe e lë Colin për t’i dhënë asaj trajtimin”Guantanamo”. E thashë në Sezonin 3 dhe do ta them sërish: LËRHEQI ATË ME PLOTS GREG GOOF. Është dembel dhe në këtë pikë e kemi parë shumë.
Marcia Marcia Marcia! Në fakt, ne e dëgjojmë emrin e saj vetëm dy herë, dhe kjo mund të jetë për të ardhmen e parashikueshme: Kerry thotë se ajo është”në Milano, duke bërë pazar, përgjithmonë”. Faleminderit Zotit të paktën ONE Roy ka kuptuar se si t’i përdorë paratë e saj për argëtim!Po Tom? Tradhtia e Tomit në finalen e sezonit 3 ndryshoi historinë për të gjithë Roys. Pra, çfarë do të marrë ai prej tij, në regjimin e pas shitjes? Logan është po aq i paqartë për këtë sa Shiv ishte pikërisht përpara se Tom ta kthente kundër saj. Hmmm.Ai nuk do të jetë kurrë president tani: Le të jemi të vërtetë: Connor nuk do të bëhej kurrë president në asnjë rrethanë. Por dhjetë ditë pas zgjedhjeve, ai nuk ka fituar nominimin për asnjërën nga partitë dhe po votohet me 1%-një arritje që ai dëshiron të mbrojë dëshpërimisht. Frika është se të dyja palët po përpiqen ta shtrydhin atë në pika dhjetore, megjithëse ruajtja në mënyrë agresive e pozitës së tij aktuale-dhe, përsëri, definitivisht të mos fitojë, dhe ndoshta të ketë”një vend në bisedë”-ndoshta do të kushtojë 100 milionë dollarë të tjerë.. Kjo është një gjë pa mend për Willa; edhe pse ajo nuk e mohon se janë shumë para, pasi ai i shpenzoi, Connor do të “mbetej akoma, e dini, si i pasur”. Ai nuk kundërshton duke i thënë asaj se sa produksione të shfaqjeve të saj të tmerrshme mund të financonte me kaq shumë para.
Nëse do të kishte, ajo mund ta kishte hequr atë përpara se Connor të merrte një ide: po sikur ai dhe Willa të martoheshin para zgjedhjeve , rrëzë Statujës së Lirisë? “Me një bandë tunxhi. Merr një reper?…Paketat e avionëve dhe armët e konfetit, tela briske dhe përplasjet dhe, e dini, çanta të bukura, hoopla dhe razzmatazz!” (Willa: “…Bumfights?”) Shih, shpjegon Connor, duke e bërë dasmën një spektakël mund t’u sjellë atyre një ton mbulimi mediatik dhe falas. E tronditur lehtë, Willa mërmëriti:”Është budallallëk, por doja një dasmë të këndshme.”është memece; nëse donte një martesë të këndshme, ajo mund të ishte martuar me dikë tjetër.