Në specialen e komedisë, Rock shpjegoi se Jada Pinkett Smith dhe Will Smith ishin të mërzitur me të kur ai priti çmimet Oscar në vitin 2016, vite përpara se Smith t’i jepte një shuplakë të famshme në ceremoninë e vitit 2022.
“Vite më parë gruaja e tij tha që duhet të largohesha nga Oscars, nuk duhet të drejtoja, sepse burri i saj nuk u nominua për Emancipation, pjesa më e madhe e mut, ndonjëherë!”i tha ai turmës në Baltimore, Maryland.
Por në nxitimin e tij për të dhënë shakanë, ai në fakt emëroi filmin e gabuar.
“Jo, jo emancipim, e kam ndyrë shakanë,” tha ai, përpara se të rifillonte: “Ajo e filloi këtë gjë. Ajo tha që unë, një burrë gomar i ndyrë, duhet të lë punën e tij sepse’Burri im nuk u nominua për tronditje’.”
Duket se gabimi që atëherë është redaktuar nga speciali i komedisë. Decider kontaktoi Netflix për koment, por nuk u përgjigj në kohën e publikimit.
Jesse David Fox i Vulture tregoi korrigjimin në Twitter sot, ku ai shkroi,”ata rregulluan gabimin e Emancipimit të Tronditjes në versionin që është tani në Netflix”, më pas shtoi,”e bën të pyesësh veten nëse ka pasur ndryshime të tjera!”
ata rregulluan gabimin e Emancipimit të tronditjes në versionin që është tani në Netflix
— Jesse David Fox (@JesseDavidFox) 8 mars 2023
Rock po i referohej ceremonisë së Oscars 2016 që ai priti, e cila ndodhi të ishte viti i bojës së Smithit ceremoni si pjesë e fushatës #OscarsSoWhite, një lëvizje që kritikoi Akademinë për mungesën e diversitetit.
“Jada të bojkotojë çmimet Oscar është si unë të bojkotoj brekët e Rihannës. Unë nuk isha i ftuar,”tha ai ndërsa priste në atë kohë. Burimet thonë se Will Smith ishte ende i mërzitur për atë shaka kur ai e goditi atë në Oscars vitin e kaluar pasi Rock bëri një shaka tjetër për Pinkett Smith.
Duket se Rock i ka ngatërruar linjat e grushtit. Emancipimi u referua më vonë në speciale në një shaka mjaft të diskutueshme.
“Kam pasur rrënjë për Will Smith gjithë jetën time dhe tani shikoj Emancipation vetëm për ta parë atë të mbytet”, tha ai.
Specializimi më i fundit i Rock tani po transmetohet në Netflix.
