Nga një skenar i kompozuar nga Thomas Vinterberg dhe Tobias Lindholm, filmi origjinal danez, Another Round, ishte një shënues përfundimtar i madhështisë që sapo funksionoi për të siguruar madhështinë e paepur të Mads Mikkelsen në ekranin e argjendtë. Tashmë një forcë e egër për t’u përballur me të, aktori ka krijuar një filmografi të shquar në të gjitha zhanret në Hollywood, duke përfshirë rolet kryesore antagoniste në filmin e trefishtë Fantastic Beasts të Marvel dhe Warner Bros.
Megjithatë, asnjë nuk ka qenë. po aq i mirëpritur dhe i vlerësuar nga kritikët si filmi Vinterberg, i cili mblodhi 74 nominime marramendëse për çmime dhe 54 fitore, duke përfshirë Çmimin e Akademisë për Filmin më të Mirë Ndërkombëtar në vitin 2021. Tani, filmi është gati për një përshtatje në gjuhën angleze me Leonardo DiCaprio në ribërjen.
Another Round (2020)
Lexo gjithashtu: Filma që kanë arritur të fitojnë ar me kryesimet më të shkëlqyera
Mads Mikkelsen Komentet për xhirimin e një raundi tjetër
Një ide shumë e kontestuar që në fillim, xhirimi i Another Round të Mads Mikkelsen po i nënshtrohet reagimit brutal dhe trolling nga përdoruesit e rrjetit nga e gjithë bota. Në thelb, duke e etiketuar ribërjen si diçka që askush nuk e dëshiron dhe as që e ka kërkuar në radhë të parë, njerëzit janë kritikuar mizorisht ndaj joefikasitetit të prodhimit të Hollivudit të filmit, kur ai danez mund të ekzistojë si një projekt i ekzekutuar në mënyrë të përkryer mirë pa qenë nevoja të jetë i nënshtrohet përshtatjeve të pafundme kinematografike.
Mads Mikkelsen si Martin në një tjetër raund
Lexo gjithashtu:”Është shumë interesante të punosh brenda asaj bote”: Mads Mikkelsen sugjeron Kaecilius mund të kthehet në , thotë duke performuar përpara Green Screen Is’Real Acting’
Mads Mikkelsen, ylli i filmit origjinal në një intervistë me Indie Wire, komentoi idenë e ribërjes së DiCaprio, duke pretenduar:
“Më vjen mirë që nuk jam pjesë e tij. Kjo është ajo që ne bëmë. Ndryshe nga teatri, ku mund ta bësh një vit dhe ta bësh përsëri disa vjet më vonë, momentet e vogla që ne bëjmë në filma po ndodhin këtu dhe tani — diçka interesante që aktori yt sjell në xhirime atë ditë.
Ndoshta do të doja t’i ndryshoja përsëri këto skena. Nuk mund të ndodhë kurrë. Është një gjë e ndërlikuar të riprodhosh të njëjtin personazh. Është më mirë në duart e dikujt tjetër.”
Another Round pranohet zyrtarisht për ribërjen e Hollivudit
Drama e zezë e komedisë daneze i është nënshtruar idesë së një ribërjeje që nga momenti më i mirë i saj. fitoi në Oscar 2021. Appian Way i Leo DiCaprio është në bashkëpunim me Makeready dhe Endeavour Content po përgatitet për të drejtuar adaptimin e filmit në Hollywood.
Thomas Vinterberg Komenton Ribërjen e Filmit të Tij
Fituesi i Oscarit. filmi [i titulluar Druk në Danisht], i publikuar në vitin 2020, eksploron jetën e katër mësuesve të shkollave të mesme të cilët nisin një eksperiment për të përcaktuar dhe vërtetuar nëse qëndrimi në një gjendje konstante dehjeje mund të përmirësojë efektivisht jetën e tyre sociale. Edhe pse alkoolizmi portretizohet në qendër të rrëfimit, kuptimi më i thellë i filmit sillet rreth krizave të moshës së mesme dhe shkallës në të cilën filozofia e një burri për të kërkuar lumturinë mund ta çojë atë në një rrugë të vetëdijes konfliktuale dhe të dyshimtë.
Thomas Vinterberg në xhirimet e Another Round
Lexo gjithashtu: “Po sikur të jetë një film sh*t” – Aktori i bishave fantastike Mads Mikkelsen tregohet brutalisht i ndershëm në lidhje me metodën e aktrimit
Duke folur për ribërjen e Hollivudit, Thomas Vinterberg pohon:
“Është një gjë interesante artistike të shohësh diçka të rritet në versione të ndryshme […] T’i kërkosh të njëjtit aktor të bëjë një interpretim tjetër mund të jetë paksa konfuze. Por unë nuk do të jem forca kryesore krijuese në këtë. Kjo do të duhej të varet nga njerëzit që përfundojnë duke e bërë atë.”
Dhe edhe pse Mikkelsen nuk dëshiron të marrë pjesë në xhirimin e Hollivudit të Druk, regjisori fitues i çmimeve të Another Round ka pohuar se ideja DiCaprio që drejton filmin në ekranet e argjendta është ai që ngjall shumë interesin e tij dhe se përfshirja e aktorit të Titanikut i jep atij arsye të mjaftueshme për të qenë”plot shpresë dhe kuriozitet për atë që ata po bëjnë”.
Një tjetër raund është aktualisht në dispozicion për transmetim në Hulu.
Burimi: Indie Wire
