Podsumowujemy serię Apple TV+ Shantaram, sezon 1, odcinek 4, „Bad Medicine”, więc będzie zawierał spoilery.
Czwarty odcinek, „Bad Medicine, ” podąża za pełną wydarzeń misją Lin (w tej roli Charlie Hunnam), aby zdobyć odpowiednie lekarstwo dla miłych mieszkańców slumsów. Gdy Lin przeszukuje czarny rynek w Bombaju, nowy minister odkrywa, jak skorumpowana jest jego nowa pozycja, a Walid i Khader kłócą się o ważną umowę biznesową. To kolejny przeciętny odcinek, pełen brutalnego rozwoju postaci i stereotypowych gangsterów.
Przypomnijmy – co wydarzyło się w pierwszym sezonie Shantaram, w odcinku 4?
Kolejna retrospekcja otwiera ten rozdział, gdy Lin rozmawia z jego prawnik w więzieniu. Są pewni, że mogą wydostać Lin bez więzienia. Nigdy nie został umieszczony na miejscu zbrodni, nie widziano go atakującego zmarłego oficera i ogólnie wygląda całkiem niewinnie. Lin nie przejmuje się tą dobrą wiadomością, chce tylko skontaktować się z żoną zmarłego i przeprosić. Wbrew najlepszemu osądowi prawnika przyzna się do winy w sądzie.
Wracamy do aktualnej osi czasu, a Lin kontynuuje swoją poranną rutynę w slumsach. Kiedy wraca do swojej chaty, na zewnątrz jest ogromna kolejka. W szczególności jedna starsza pani była tam kilka razy i za każdym razem Lin wysyłała je do szpitala. Ta pani potrzebuje pilnej operacji albo umrze, ale nadal jest wypisywana ze szpitala bez żadnych leków. Lin przysięga, że pójdzie z nią do szpitala i załatwi sprawę raz na zawsze, ale oczywiście szpital jest tak samo skorumpowany jak gdziekolwiek indziej. Lekarz chce zapłacić, jeśli chce pominąć kolejkę.
Przeczytaj także „Król: Wieczny monarcha”: Data powstania, obsada i oceny
Zwłoki Rujula znajdują się na ulicach a Abdullah płaci policji, która go znalazła. Następnie współpracownik Walida, Rafiq, sam wręcza łapówkę, wręczając nowemu ministrowi Akashowi Pandeyowi walizkę pełną gotówki. Ten skamieniały nowy minister obawia się o własne bezpieczeństwo i przyjmuje pieniądze, mimo że Karla i Khader chcą złożyć własną ofertę. Walid następnie rozbija spotkanie Karli i grozi swojemu wrogowi. Między tymi dwoma gangsterami toczy się wojna.
Tymczasem Lisa z pomocą Modeny kontynuuje zimne indyki. Jest szaleńczo zakochany w prostytutce i chce ją wspierać najlepiej jak potrafi. Jednak ma zabawny sposób, by jej pomóc i zamiast tego oferuje jej więcej leków. Krzyczy mu w twarz, domagając się, by powiedział jej nie, aby zapobiec jej nawrotom w przyszłości. Są tylko jedną z wielu dziwnych par w tym gorączkowym romansie.
Lin ponownie łączy siły z Prabhu i walczy na ulicach Bombaju, mając nadzieję na zebranie wystarczającej ilości pieniędzy na zakup leku. Ale nie ma kontaktów na czarnym rynku, z wyjątkiem szefa mafii Khadera. Lin organizuje kolejne spotkanie z gangsterem i prosi o trop w sprawie tego nielegalnego narkotyku. Khader jest więcej niż szczęśliwy, mogąc pomóc, ale nie od razu udziela Linowi odpowiedzi, woląc trochę spocić zbiega, gdy ten czeka.
Khader nakazuje Karli, by głębiej zagłębiła się w ministra Pandeya, więc mogą manipulować tym człowiekiem dla własnych korzyści. Karla następnie próbuje porozmawiać z Lisą, ale jej stara przyjaciółka odeszła i nie chce mieć z nią nic więcej do czynienia. Następnie szuka Lin, płacąc Prabhu za informacje o jej miejscu pobytu. Spotykają się ponownie, tym razem w slumsach, a Karla naciska na Lin w celu uzyskania odpowiedzi. To kolejny dziwny romans, który wydaje się nie do końca wypracować. Lin ma zamglone oczy na tę niezwykłą kobietę, pomimo czerwonych flag.
Przeczytaj też podsumowanie sezonu 1, 6 odcinka Cafe Minamdang – regularna część dodaje dużo głębi
Koniec
Lin zostaje następnie wrobiony w spotkanie z kurierem narkotykowym w odrzuconej społeczności. Wszyscy mieszkańcy wioski wyglądają na oszpeconych i chorych, ale Lin pewnie pije z ich kubków, aby zdobyć ich zaufanie – czyż nie jest takim dobrym człowiekiem? Próbuje negocjować narkotyki, ale nie osiągają porozumienia. Lin odchodzi tylko z niewielką ilością lekarstwa ratującego życie, znacznie mniej niż potrzebuje. W drodze powrotnej Abdullah zostaje zaatakowany przez swojego rywala Rafiqa. Lin wstawia się i ratuje życie Abdullaha.
Starsza pani zostaje uratowana dzięki upartej determinacji Lin. A przestępca Abdullah wraca do slumsów ze wszystkimi lekarstwami, których Lin potrzebował przede wszystkim, jako podziękowanie za poprzednią interwencję. Przyjmuje te dary wiedząc, że praktycznie zawarł pakt z diabłem i jest teraz dłużnikiem Khadera. Lin opowiada tę ostatnią scenę, stwierdzając, że jest podekscytowany pracą z Khaderem, mimo że zdaje sobie sprawę z niebezpieczeństw, które go czekają. Przestępca nie może zmienić swojego postępowania, czuje się pociągnięty do tego przestępczego życia.
Co myślisz o sezonie 1, odcinku 4 Shantaram? Komentarze poniżej.
Dodatkowe lektury dla Shantaram
Sezon 1 Shantaram, podsumowanie odcinka 3 Sezon 1 Shantaram, data premiery i zapowiedź odcinka 5 Podsumowanie sezonu 1 w Shantaram, odcinek 5 (link zostanie opublikowany po emisji). Przegląd sezonu 1 w Shantaram
Podsumowanie sezonu 1 w Shantaram – co się stało w „Złej medycynie”? po raz pierwszy pojawił się w Ready Steady Cut.