Vi vet at Beth Dutton ikke løper fra en kamp. Ikke med en mann, ikke med en kvinne; hvis en hest så på henne sidelengs, ville hun sannsynligvis slå den. Som hun sier det til sin cellekamerat ved Gallatin County Sheriff’s Department i begynnelsen av Yellowstone sesong 5, episode 4 (“Horses In Heaven”),”Jeg er vreden til en foraktet kvinne”, og denne Beth vil aldri, aldri bli en Bethany. Hun trenger imidlertid en assist fra Jamie for å kjempe en annen dag på utsiden av en fengselscelle. Hailey Brewer (Ashley Platz), kvinnen i California hvis ansikt Beth introduserte for en ølflaske, er ubøyelig med å presse på anklagene om overfall. Men vent, sier Jamie. Er Hailey forberedt på å også bli siktet? Det er ingen selvforsvarsvedtekter for to stridende i et barslagsmål, og Beths motstander forlater møtet frustrert og kaller alle i Montana for en hillbilly. Men det er greit, de har hørt det før fra kysttypene, og foreløpig er Beth fri mot en mindre avgift for ordensforstyrrelser.
Gjør hans hjelp dem til allierte? Neppe. Beth er ikke ute av klirringen på fem minutter før hun slår Jamie rundt ansiktet og hodet hans og nesten velter kjøretøyet hans. Det er et bilsete bak.”Du har et barn?”spør hun vantro Jamie, hennes raseri og vonde bygning.”Du fikk skåret ut livmoren min av meg, og Gud ga deg en gutt?”Og i en spektakulær vending sikter Beth riktig mot Christina (Katherine Cunningham), «den stammaren til en kampanjeleder», ettersom moren til Jamies sønn, som vi får vite også heter Jamie. Hva betyr en hemmelig 7. generasjons mannlig Dutton-arving for spørsmål om arv, spesielt siden Jamie ber Beth om ikke å avsløre eksistensen hans til John Dutton? Beth har noen ideer om det – hun kommer til å ta Baby Jamie med tvang fra broren sin. Legg til hemmelige barn på listen over folk vår mest impulsive og brennende Dutton er villig til å kjempe.
I hovedstaden lærer John fortsatt dystert om slipemekanikken til statlige myndigheter. Han fyrer av et rom med politiske wonks, og avlyser en ny runde med lunsjer – Dutton har vært guvernør i en uke, men det er ikke klart at noen bortsett fra hans familiemedlemmer og kanskje den modige assistenten Clara Brewer (Lilli Kay) vil overleve hans regjeringstid. Som vanlig snakker senator Perry ham ut av kanten. Hun råder Dutton til å ligge i forkant av statens lovgiver, og alltid initiere, ikke gjengjelde, noe som føles som et prinsipp den salte ranch-eieren kan stå bak. Men spørsmålet er, kan han holde seg over striden når det gjelder drap på fredede ulver? På guvernørens kontor murer han en avdeling av fisk-og dyrelivsoffiserer. Men Perry advarte ham om at ulver, bøfler og miljøvernere er forbannelsen av enhver Montana-guvs eksistens.
For det formål , se hvem som også kommer seg ut? John henter Summer Higgins (Piper Perabo) fra fengselsstraffen sin og installerer henne på ranchen – hun vil gi ham råd om miljøtenkning mens hun handler med mothaker med sin”bipolare sosiopatiske datter”, som gir Summer noen tips om hygiene etter fengsel av måte å hilse på. Beth elsker å kjempe. Men hun ser ut til å reservere sine beste slynger og piler for kvinnene som har krysset henne.
Da Mo og et team med gravere forberedte stedet for den tradisjonelle begravelsesseremonien for Monica og Kayces babysønn John, begravde de en hest ved siden av den lille graven, slik at gutten kunne ha et fjell å ri i. livet etter døden. Det er et bilde som holder seg til John og Rip, med sin iboende følelse av frihet – i et ranchliv preget av forandring og strid, er det oppmuntrende å tro på trøsten til hester i himmelen. John deler også et stille øyeblikk med Monica etter seremonien, og forteller henne om sin egen spedbarnsbror, Peter, som bare levde en kort stund.”Den gutten levde et perfekt liv,”sier han om Baby John.”Alt han visste var deg, at du elsket ham.”Guvernøren gir også Kayce merket tilbake, i det minste foreløpig; Kayce er fortsatt fast på å gå videre fra husdyrkommissærjobben. Men det er en følelse av at faren hans kan trenge en alliert i den avdelingen, det som med det dvelende rotet over ulver og halsbånd og coverups.
Middagen mellom Jamie og Sarah Atwood har kommet, men den blir ganske raskt til en drikke-og flørteøkt. Jada, Atwood er fortsatt på offensiven-“Vi trenger ikke å vinne,”sier hun til statsadvokaten om Market Equities, de vil bare myrde John Duttons karakter og vente ut hans periode på en mer vennlig guvernør-men det er moro å ha i marginene. Atwood forteller Jamie at hun føler seg uansvarlig. Han svarer i god form. Og de to forlater whiskyglassene sine for å fnise seg inn på et nærliggende toalett hvor de fortsetter å bli friske. Spiller hun ham? Spiller han henne? Det kan være litt av begge deler. Men verken Jamie eller Sarah vet hvem som spiller det lange spillet. Beth så på dem hele tiden, og hun går inn på toalettet for å snoke i Sarahs veske.”Hvem er denne tispa?”spør hun, og Beths undersøkelser avslører en delstats-ID i New York et spørsmål om gyldigheten av bedriftsmorderens oppgitte navn.”Impuls kontroll. Finn noen,» advarte faren henne etter barkampen og det resulterende oppholdet i fengsel. Men Beths impulser til å kjempe er tilpasset hvilket spill Sarah Atwood spiller.
Hooked Rocking Y’s:
When Delbert Mitchell (David Atkinson) fra det nærliggende Poison Creek-antrekket ringer Rip and the bunkhouse boys for litt hjelp med merkevarebygging, det er en sekvens som sprudler av den daglige virksomheten med å være en cowboy, forsikringen til venner og familie, og tradisjonene som er truet av eksterne krefter, enten det er en Market Equity eller arven fra det som vil være igjen av Montanas livsstil. Mens Teeter, Lloyd og de andre snorer de unge kyrne og leder dem til merkepennen, Rip og Ryan hjelper til med de hete pokerspillene og vaksinasjonene som skjer samtidig. Gutter og jenter i cowboyutstyr hjelper også til, og når merkevarebyggingen er ferdig og det er på tide å slappe av med forfriskninger, deler Rip en konvertering med Delbert.”Verden har i hvert fall ikke funnet ut om dette stedet ennå,”sier han, og Delbert bekymrer seg for verden de forlater neste generasjon. Begge mennene vet at det uunngåelige bare har blitt bremset. Forandringer vil komme, og de må møte det når det skjer. Merkevaresekvensen gir også Yellowstone en ny sjanse for et musikkhøydepunkt. Den Oklahoma-baserte sangeren og låtskriveren Zach Bryan har vært med i showet før, med sangene hans «Flying or Crying» og «Condemned». Denne gangen er det klagende «The Good I’ll Do» fra American Heartbreak, det trippel (!) albumet Bryan ga ut tidligere i år.
Johnny Loftus er en uavhengig skribent og redaktør som bor for øvrig i Chicagoland. Arbeidet hans har dukket opp i The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media og Nicki Swift. Følg ham på Twitter: @glennganges
