Sheryl Lee Ralph tok med litt av sin egen humor til Abbott Elementary-karakteren hennes, Barbara Howard. Den Emmy-vinnende skuespillerinnen innrømmet at karakteren hennes blandet sammen hvite kjendiser og trodde de var svarte, faktisk ble trukket ut av hennes egen utglidning, som skaperen Quinta Brunson lurt inkluderte i en nylig episode.
I løpet av en tirsdag (25. oktober) opptreden på The Kelly Clarkson Show, avslørte Ralph at hennes virkelige feil ble mat for en Abbott Elementary cold open omtalt i episoden «Wrong Delivery» 28. september.
Etter at Barbara forvirret Brian Austin Green og Bryan Tyree Henry i episoden forklarer Brunsons karakter Janine:”Det er en haug med hvite kjendiser som Barbara tror er svarte.”
Det viser seg at både Barbara og Ralph tenker”en haug med kjendiser”er faktisk svarte, som Ralph selv innrømmet som vert Kelly Clarkson.
“Jeg gjorde en feil!”sa hun, før hun utdypet opprinnelsen til vitsen: «Jeg vil bare si, når du hører navnet Darren Star, fortell meg at du ikke tenker på en seks fots basketballspiller. Nå vet du at Darren Star høres ut som en svart mann. Takk skal du ha! Jeg tok feil.»
Star er faktisk den hvite skaperen av Sex and the City og Emily i Paris, men Ralph kommer med en overbevisende sak. Hun hadde også en annen feil og sa til Clarkson: «Nå kjenner du Orlando Bloom. Fortell meg at du ikke tenker på en hyggelig, blåmerkende fotballspiller, svart mann. Ok, så jeg tok feil. Det var feil Orlando.»
Brunson, som ble med Ralph og medspiller Lisa Ann Walter på Clarksons show, sa: «Og det var morsomt!»
Clarkson, en American Idol-alun selv fortalte Ralph at favorittlinjen hennes fra episoden var «se på den lille Carrie Underwood!» da Barbara egentlig mente å si Kerry Washington.
“Det var så bra,”sa Ralph enig.
Brunson forklarte hvordan det ble til, og fortalte Clarkson:”Det var veldig morsomt til oss i øyeblikket fordi det var meg på rommet mitt, vi forsto ikke logikken i hvordan Sheryl så det. Vi tenkte, så vent, er det svarte skuespillere som hun tror er hvite, eller er det bare en navneblanding? Og jeg tenkte, hva om det er alt, og vi kan gi det til Barbara, så blir det bra.»
Ralph rakte hendene opp og sa: «Alle så ut til å elske det.»
Men Walter husket at Ralph ikke var så fornøyd med vitsen til å begynne med, og imiterte kollegaens reaksjon da hun leste replikkene sine første gang.
“Den dagen hun åpnet manuset og leste det, dagen [for] bordet ble lest, gikk hun bokstavelig talt slik:’Quinta,’» sa Walter med et klukking med tungen. Men Clarkson kom til Brunsons forsvar og sa til henne: «Du kan ikke tilby den typen materiale og bare la det gå til spille. Det er fantastisk.»
Abbott Elementary sendes onsdager kl. 9/8c på ABC. Se intervjuet med Clarkson i videoen ovenfor, og spole frem til 10:20-merket for å høre Ralphs kommentarer.
