Die kleine Meerjungfrau, ein bezauberndes und geschätztes Märchen, hat Generationen mit seiner bleibenden Erzählung von Liebe, Opferbereitschaft und dem Streben nach Träumen fasziniert. Allerdings war die kürzlich veröffentlichte Disney-Live-Action-Adaption mit Halle Bailey in der Hauptrolle voller Kontroversen. Der Film musste eine Reihe von Rückschlägen hinnehmen, zuletzt wurde die Aufmerksamkeit auf Awkwafinas Darbietung des legendären Scuttlebutt-Songs gelenkt.
Die kleine Meerjungfrau
Der Song löste bei den Fans gemischte Reaktionen aus, einige beschrieben ihn als lustig, andere kritisierten ihn it.
Disneys Ansatz, The Scuttlebutt Song neu zu machen, führte zu Kontroversen
Awkwafinas Little Mermaid Song, The Scuttlebutt
Lesen Sie mehr: „CGI-beladener Geldraub direkt aus dem blutigen Dickdarm der Hölle“: „Die kleine Meerjungfrau“-Trolle verteidigen, warum sie Halle-Bailey-Film hassen, behaupten, es sei kein Rassismus
Disneys neueste Live-Action-Verfilmung, „Die kleine Meerjungfrau“, hat mit ihrer Herangehensweise an das Scuttlebutt-Lied erhebliche Kontroversen ausgelöst. Der Film folgt der Tradition des Studios und verfügt über eine lange Laufzeit, die den ursprünglichen Zeichentrickklassiker um erstaunliche 52 Minuten verlängert.
Auch wenn der Film größer sein mag, heißt das nicht unbedingt, dass er besser ist. Ein Teil der verlängerten Dauer stammt aus neuer Musik, darunter drei zusätzliche Songs: Wild Uncharted Waters, For the First Time und Scuttlebutt.
Die Einführung von Scuttlebutt, einem Sing-Rap im Stil von Hamilton mit Awkwafina als Scuttle, die Möwe, hat heftige Kritik auf sich gezogen. Die als fast unerträglich erachtete Melodie gefährdet die Gesamtqualität des Films.
Die Originalszene, die nur 20 Sekunden dauert, weckt effektiv die Vorfreude auf Ariels Aussichten, bevor sie sie zunichte macht, als Erics Vorschlag nicht in die Tat umgesetzt wird.
Disney’s, Die kleine Meerjungfrau
In der Realverfilmung, die bereits mit 135 Minuten aufgebläht ist, wird diese Szene unnötig in die Länge gezogen, wodurch ihre Wirkung durch Awkwafinas krasse Texte gemindert wird.
Aber Disneys Zielgruppe Die Zahl der jungen Fans könnte einen Einfluss auf ihre Entscheidung gehabt haben, den 34-Jährigen zu engagieren. Aus geschäftlicher Sicht sorgt die Zusammenarbeit mit Lin-Manuel Miranda für ein musikalisches Kraftpaket, das eine jüngere Bevölkerungsgruppe anspricht.
Während die Meinungen der Erwachsenen geteilt sein mögen, liegt der ultimative Test darin, wie Kinder auf Awkwafinas Lied „Die kleine Meerjungfrau“ reagieren werden.
Lesen Sie mehr: „Ich freue mich, Rassismus verlieren zu sehen“: Halle Bailey Fans Schlagen Sie zurück gegen die Trolle, während „Die kleine Meerjungfrau“ eine rekordverdächtige Zuschauerzahl für einen Disney-Live-Action-Film erzielt
Gemischte Fanreaktionen auf Awkwafinas „Die kleine Meerjungfrau“-Lied
Disneys Live-Action-Adaption von „Die kleine Meerjungfrau“. Die kleine Meerjungfrau hat bei den Fans gemischte Reaktionen hervorgerufen, insbesondere was Awkwafinas Darstellung des Liedes der Figur, bekannt als „The Scuttlebutt“, betrifft.
Rapper, Awkwafina
Lesen Sie mehr: „Man muss wachsen“: Die kleine Meerjungfrau von Halle Bailey Nimmt große Änderungen vor, um die Zustimmung trotz massiver Gegenreaktion von Rassisten zu zeigen
Die Aufnahme dieses Rap-Songs, in dem Scuttle Gerüchte über Prinz Erics Vorschlag teilt, hat unter Fans des ursprünglichen Zeichentrickklassikers hitzige Debatten ausgelöst.
Mit Halle Bailey in der Hauptrolle und unter der Regie von Rob Marshall bietet diese Version der beliebten Geschichte eine Mischung aus Alan Menkens und Howard Ashmans ikonischen Liedern aus dem Film von 1989 sowie ein paar neue Ergänzungen.
Awkwafinas Lied hat viel Kritik auf sich gezogen. Während einige Fans die unverwechselbare Interpretation der Rapperin und ihren energiegeladenen Auftritt schätzten und es als Spaß bezeichneten, sind andere damit nicht so zufrieden. Ein Fan teilte seine Ansichten in den sozialen Medien mit den Worten:
„Es tut mir leid, aber Scuttlebutt hat einen Riss bekommen.“:/Es hat so viel Spaß gemacht, und als auch Sebastian mitgemacht hat, hat es mir noch mehr gefallen! Ich weiß, dass die Leute gegenüber Awkwafina eine gewisse Vorfreude verspüren, aber ihre Leistung als Scuttle war so perfekt besetzt, genau wie der Rest der Charaktere. Von mir gibt es keine einzige Beschwerde.“
Mittlerweile argumentieren andere, dass es schwierig sei, der Melodie des Liedes zuzuhören, was zu unterschiedlichen Reaktionen beim Publikum führe. Ein Online-Benutzer kommentierte:
„Es tut mir leid, dass die Leute ‚Die kleine Meerjungfrau‘ sehen und sich dieses Awkwafina-Lied anhören müssen, denn mein Gott, ist das schlecht?“
Nach der Kritik sagte ein anderer:
„Ehrlich gesagt, Awkwafina hätte nicht besetzt werden dürfen. Jedes Mal, wenn sie als Scuttle sprach, riss es mich aus der Handlung, denn ihre schreckliche Stimme ist so deutlich und erinnert mich daran, dass sie es ist. Und angesichts ihrer Geschichte mit Blaccent hat mich dieser Rap (wenn auch optimistisch) ein wenig unruhig gemacht.“
Die intensiven Diskussionen rund um Awkwafinas Lied „Die kleine Meerjungfrau“ unterstreichen jedoch die anhaltende Zuneigung für die Originalfilm und die hohen Erwartungen, die mit jedem Remake einhergehen.
Quelle: The Direct