Bei The House of Mouse ist noch nicht alles mit Spiel und Spaß vorbei! Berichten zufolge wurde eine kürzlich erschienene Folge von „Die Simpsons“ von Disney+ in Hongkong wegen Verweis entfernt. Zwangsarbeitslager“ in China.
Die Folge „One Angry Lisa“ wurde im Oktober 2022 veröffentlicht und ist die zweite Folge der aktuellen 34. Staffel der Show. Es enthält eine Handlung, in der Marge von einem Heimtrainer namens Pedalon (eine offensichtliche Anlehnung an Peloton) besessen wird und sich auf eine private Fahrt vor der Kulisse Chinas begibt.
Der virtuelle Ausbilder Jesse sagt zu Marge: „Sehen Sie sich die Wunder Chinas an: Bitcoin-Minen, Zwangsarbeitslager, in denen Kinder Smartphones herstellen, und Romantik.“
Diese Linie hat anscheinend verärgert Beamten in Hongkong, da die Folge aus dem dortigen Streaming-Dienst entfernt wurde, wo neue und alte Folgen der Zeichentrickserie traditionell untergebracht sind, laut The Financial Times und Reuters.
Die Behauptung wird von verschiedenen Stellen unterstützt, darunter Yahoo Entertainment, das die Verfügbarkeit der Folge im Ausland überprüft hat, sowie von anderen Online, die Beweise für Screenshots zur Verfügung gestellt haben, um die Abwesenheit der Folge zu zeigen der Plattform.
„Eine Folge von Die Simpsons wurde auf Disney+ in Hongkong entfernt, nachdem sie auf Zwangsarbeitslager in China Bezug genommen hatte. Die Episode mit dem Titel „One Angry Lisa“ hat möglicherweise gegen ein Filmzensurgesetz verstoßen, das 2021 eingeführt wurde. Disney hat den Vorfall nicht kommentiert“, schrieb der in Hongkong ansässige Reporter Jay Ganglani.
Ganglani fügte einen Screenshot der Angebote der Staffel auf Disney+ hinzu, der von Folge eins zu Folge drei springt.
Eine Folge von Die Simpsons wurde auf Disney+ in Hongkong entfernt, nachdem sie auf Zwangsarbeitslager in China Bezug genommen hatte. Die Episode mit dem Titel „One Angry Lisa“ hat möglicherweise gegen ein Filmzensurgesetz verstoßen, das 2021 eingeführt wurde. Disney hat den Vorfall nicht kommentiert. pic.twitter.com/VoT9pst1Uv
— Jay Ganglani (@GanglaniJay) 7. Februar 2023
In Bezug auf das oben erwähnte Filmzensurgesetz in der Stadt, Financial Times berichtete, dass das Gesetz „nicht für Streaming-Dienste gilt“. Dies ist jedoch nicht das erste Mal, dass Disney+ eine Folge der Simpsons in Hongkong entfernt. Die Episode „Goo Goo Gai Pan“ der 16. Staffel war insbesondere im Jahr 2021 entfernt wegen Anspielung auf das Massaker auf dem Tiananmen-Platz.
Es war erklärte im Jahr 2021, dass das Filmzensurgesetz von der Regierung Hongkongs eingeführt wurde, um Inhalte zu verhindern, die angeblich „Aktivitäten unterstützen, unterstützen, verherrlichen, ermutigen und anstacheln, die die nationale Sicherheit gefährden könnten“.
Das Gesetz erteilt dem Chefsekretär von Hongkong die Erlaubnis, die Lizenz eines Films zu widerrufen, wenn „festgestellt wird, dass er den nationalen Sicherheitsinteressen zuwiderläuft.“
