Lige da du troede, du havde grædt alle dine tårer, er The Last of Us her med endnu et slag i hjertet. Afsnit 6 sluttede på en dybt stressende cliffhanger, der fik fans til at spekulere på, om Joel (Pedro Pascal) ville være okay. Men det er ikke denne ulykke eller endda Bella Ramseys fantastiske præstation, der solgte denne slutning. Den afsluttende sang for”Kin”hævede episode 6s finale fra oprørende til direkte følelsesmæssigt krænkende. Spoilere forude.

Anden halvdel af”Kin”drejer sig om, at Joel og Ellie tager til Fireflies’base ved University of Eastern Colorado. Men da de ankommer, er der ingen ildfluer der. I stedet finder de en gruppe ådselædere, der angriber Joel. Under kampen bliver Joel stukket af en af ​​dem ved hjælp af et midlertidigt shiv. Denne skade kan være lidt anderledes end det, der sker med Joel i spillet, men resultatet er det samme. Efter at han og Ellie er flygtet på deres hest, kollapser Joel i en nærliggende snebanke, og Ellie skynder sig til hans side.

“Jeg kan fandme ikke gøre det her uden dig,”siger en tårevædet Ellie til en næsten bevidstløs Joel.”Jeg ved ikke, hvor fanden jeg skal hen, eller hvad fanden jeg skal gøre.”

Hvor trist dette rørende øjeblik end er, bliver det kun mere trist. Mens kameraet trækker sig væk fra Joel og Ellie, afspilles en langsommere version af”Never Let Me Down Again”. Men i stedet for Depeche Modes version, har dette cover en kvindes højtidelige, hjemsøgende stemme.

Konkret er afsnit 6s”Never Let Me Down Again”udført af Jessica Mazin, datter af The Last of Us-medshowrunner Craig Mazin. Det er et fedt påskeæg. Men det, der skubber den til næste niveau, er, at det ikke er første gang, denne sang optræder i The Last of Us.

I afsnit 1 opdagede Ellie radioen Joel og Tess (Anna Torv) brugte til deres smugleroperation og brød dens kode. En sang fra 60’erne betød ingenting; 70’erne betød nye aktier; og 80’erne betød”fare”, aka der var sket noget med deres hookups, Bill (Nick Offerman) og Frank (Murray Bartlett). I de sidste øjeblikke af afsnit 1-længe efter at Joel, Tess og Ellie forlod Boston-zoomede kameraet ind på radioen, mens det afspillede Depeche Mode-versionen af ​​”Never Let Me Down Again”. Nu er denne sang tilbage og understreger, at Ellie og Joel er i alvorlige problemer.

Det er en kreativ opblomstring, der perfekt komplimenterer et univers, der er kendt for sine slående musikalske øjeblikke. Lige siden The Last of Us-spillet blev udgivet i 2013, er komponisten Gustavo Santaolallas stille og kraftfulde partitur blevet rost for at bringe denne verden til live. Mellem episode 4s Hank Williams-øjeblik og disse to får et 80’er-hit, har den musikalske retning for serien fortsat denne tendens. Vi vil måske aldrig være i stand til at lytte til Depeche Mode uden at rive op, men hey, det er en lille pris at betale for tv-storhed.