Scandoval sắp gây tranh cãi về Quy tắc Vanderpump. Và trong tập phim tối nay, chúng ta đã thấy Ariana Madix hát những lời ca ngợi Raquel Leviss-tất cả trong khi cựu hoa hậu đang bí mật quan hệ với Tom Sandoval, bạn trai 9 năm của Madix.
Trong chuyến đi cắm trại nhân dịp sinh nhật Leviss, cựu nhân viên pha chế và Scheana Shay nói về sự hỗn loạn gần đây với Katie Maloney, người gần đây đã đặt câu hỏi tại sao Sandoval và Leviss lại khiêu vũ cùng nhau tại một câu lạc bộ vào lúc nửa đêm trong khi Madix ra ngoài của thị trấn.
“Tôi hiểu rồi. Katie ghét Raquel,” Madix nói trong lời thú nhận của mình, đề cập đến cuộc hôn nhân gần đây của Leviss với chồng cũ của Maloney, Tom Schwartz. “Nhưng giống như, Raquel là bạn của tôi. Và cô ấy là một người tốt bụng, ngọt ngào, trung thành và rất thích thú kể từ ngày tôi gặp cô ấy”.
Trong một cảnh khác, Leviss xúc động mở lòng với Madix về cảm giác lạc lõng vì già đi sau cuộc thi sắc đẹp, điều mà cô hy vọng sẽ biến cô thành “hình mẫu” cho các cô gái và phụ nữ. Đổi lại, Madix-người đang an ủi bạn cũ của cô ấy-nói với cô ấy rằng việc vượt qua cuộc chia tay với James Kennedy và chỉ “là bạn” đã chứng tỏ cô ấy có “thậm chí nhiều hơn … hành vi kiểu mẫu”.
“Tôi luôn là một cô gái ngoan nhưng bây giờ khi tôi đã già và không còn tham gia các cuộc thi sắc đẹp, tôi không phải lo lắng quá nhiều về danh tiếng của mình,” Leviss nói trước ống kính. “Thành thật mà nói, tôi cảm thấy như mình đang bù đắp cho khoảng thời gian đã mất ngay bây giờ.”
Sau đó trong tập phim, cả nhóm cùng nhau trở lại Tom Tom, nơi Maloney và Madix nói về nghi ngờ của người cũ về điểm hẹn đêm muộn của Sandoval và Leviss.
“Rõ ràng là tôi yêu Raquel tha thiết,” Madix nói với đối tác kinh doanh của mình. “Cô ấy là một trong những người bạn thân nhất của tôi. Tôi không chỉ tin tưởng và yêu cô ấy mà tôi còn tin tưởng và yêu bạn trai của mình”.
Trong khi đó, Lala Kent không tin vào hành động giữa Sandoval và Leviss — hai người gần đây đã ngủ lại với nhau sau khi phân vai ngày đi biển.
“Tôi nghĩ Sandoval thích Raquel,” Kent suy đoán. “Lần cuối cùng mà Sandoval nói về một người phụ nữ theo cách mà anh ấy nói về Raquel là khi anh ấy nói về Ariana với cả nhóm khi anh ấy ở cùng với Kristen [Doute].”
Vanderpump Rules phát sóng vào thứ Tư đêm 8/9 trên ABC. Các tập mới có sẵn để phát trực tuyến vào ngày hôm sau trên Peacock.