Hôm nay, Dwayne Johnson đã thông báo rằng anh sẽ sản xuất và đóng vai chính trong một bộ phim người đóng làm lại từ bộ phim hoạt hình ăn khách Moana của Disney. Anh ấy chuẩn bị tiếp tục vai trò là á thần biến hình, Maui.
Thật không may, tin tức trực tuyến không được đón nhận nồng nhiệt, với nhiều người gọi bản làm lại là “thiếu tôn trọng” đối với phương tiện gốc của bộ phim.
Bộ phim năm 2016 có các bài hát nổi tiếng “How Far I’ll Go” và “You’re Welcome”-ca khúc đầu tiên được đề cử giải Oscar cho Bài hát hay nhất.
Auli’i Cravalho, người lồng tiếng cho nhân vật chính, cũng sẽ quay trở lại sản xuất.
Disney hé lộ rằng bản làm lại “sẽ tôn vinh các hòn đảo, cộng đồng và truyền thống của người dân đảo Thái Bình Dương dưới con mắt của một phụ nữ trẻ háo hức mở đường. con đường của riêng cô ấy,” giống như người tiền nhiệm của nó.
Trong một tuyên bố, Johnson nói: “Tôi vô cùng khiêm tốn và tràn ngập lòng biết ơn khi mang câu chuyện tuyệt đẹp về Moana lên màn ảnh rộng người thật đóng.”
Anh ấy tiếp tục, “Tôi tự hào mang nền văn hóa này trên làn da và trong tâm hồn mình, và đây là cơ hội ngàn năm có một để đoàn tụ với Maui, được truyền cảm hứng từ sức mạnh và tinh thần của người ông quá cố của tôi, Thủ lĩnh cấp cao Peter Maivia, là một người có ảnh hưởng rất sâu sắc đối với tôi.” Johnson cũng cảm ơn Disney vì đã nâng tầm “câu chuyện của con người chúng ta”.
Cravalho, cũng hào hứng với dự án mới, nói thêm rằng Moana “đã có tác động sâu sắc đến cách chúng ta nghĩ về các nàng công chúa Disney.” Cô ấy tiếp tục khen ngợi “sức mạnh và sự kiên trì” của nhân vật và nói: “Tôi rất mong được chia sẻ câu chuyện của cô ấy theo một cách hoàn toàn mới”.
Tuy nhiên, sự phấn khích đó không chuyển thành trực tuyến đám đông, nhiều người trong số họ đang phàn nàn rằng bản làm lại “chắc chắn là quá sớm”, vì bộ phim gốc chỉ mới ra mắt vào năm 2016. Vì điều này, một số nhà bình luận trực tuyến cho rằng Disney không có ý tưởng gốc hoặc ít tôn trọng bản gốc. thể loại hoạt hình – một cuộc trò chuyện đã bắt đầu trong nhiều thập kỷ, chỉ cần nhìn vào câu nói không đổi của Guillermo del Toro “hoạt hình là điện ảnh”.
“Chúng tôi thậm chí còn không có thời gian để cảm thấy hoài niệm về lần đầu tiên biện minh cho việc làm lại người thật đóng. Điều này chỉ minh họa mức độ nghiêm trọng của một số ý tưởng mới mà họ sẵn sàng nắm bắt cơ hội,” đã viết một người dùng.
Thật đáng buồn khi hoạt hình thực sự là lý do Disney tồn tại nhưng họ lại góp phần vào sự thiếu tôn trọng của hãng ở mọi cơ hội nhất định
Moana ra mắt vào năm 2016. Chưa đầy một thập kỷ già chưa. Bản làm lại hành động trực tiếp không chỉ thiếu tôn trọng mà còn vô nghĩa https://t.co/eWBV0sOvLf
— Okiro (@TheFirstOkiro ) Ngày 3 tháng 4 năm 2023
Một câu chuyện mới về Moana sẽ đã tốt hơn. Chúng tôi đã xem cùng một thứ hai lần. Tôi đi rồi!
— HOOD VOGUE quá mệt mỏi với nghèo đói (@keyon) Ngày 3 tháng 4, 2023
Một người khác tán thành với, “Được, tôi yêu Moana, rất nhiều. Đó là một trong những mục yêu thích của tôi, nhưng thực sự? Điều này có vẻ quá sớm. Đặc biệt là vì tất cả các giọng nói đều có thể có trong live-action, điều đó sẽ rất tuyệt, nhưng tại sao!?”
Người thứ ba nói đùa, “Moana có nghĩa là chúng ta sắp đạt đến điểm nơi họ đã thực hiện các bản làm lại trực tiếp mọi thứ ngay bây giờ. Cơn ác mộng gần như đã qua.”
Mặt khác, có những người hiểu quyết định này, từ quan điểm của ngành. Phóng viên điện ảnh Scott Mendelson đã viết, “Điều này có lý, xét về những điều này, như’Moana’đã liên tục đạt doanh thu khổng lồ trên Disney+ kể từ khi nền tảng phát trực tuyến này ra mắt vào tháng 11 năm 2019.”
Moana là một trong những bộ phim Hoạt hình Disney yêu thích của tôi. Scratch that, một trong những bộ phim yêu thích của tôi. Vì vậy, tôi lạc quan một cách thận trọng về việc tưởng tượng lại hành động trực tiếp. Ít nhất những người phù hợp dường như có liên quan! Tôi không thể tưởng tượng được The Rock sẽ là một phần của nó nếu anh ấy không tự tin!! https://t.co/yEaxRqwXxt
— Tessa Smith – Mama’s Geeky (@MamasGeeky) Ngày 3 tháng 4 năm 2023
Ngoài Johnson và Cravalho, bộ phim người thật đóng còn do Dany sản xuất Garcia, Hiram Garcia và Beau Flynn. Jared Bush, người đã viết kịch bản cho bộ phim năm 2016, cũng sẽ tham gia cùng với nhà sản xuất kiêm biên kịch người Samoa Dana Ledoux Miller.
Trong vòng một thập kỷ qua, Disney gần đây đã phát hành các bản làm lại người thật đóng của Người đẹp và quái vật, Vua sư tử, Aladdin, Hoa Mộc Lan và Cruella – phần sau của những bộ phim này sẽ có phần tiếp theo. Không có thông tin bổ sung về dàn diễn viên hoặc ngày phát hành cho bản làm lại Moana.
Hãy xem thông báo của Dwayne Johnson trong video ở trên.