Bước vào phần cuối của The Last of Us, người hâm mộ nghĩ rằng họ biết điều gì sẽ xảy ra. Rốt cuộc, đây là chương trình chấn thương ngày tận thế. Chương trình của Craig Mazin và Neil Druckmann hoàn toàn thuộc một đẳng cấp khi khiến khán giả phải lòng một nhân vật trong suốt một tập phim trước khi giết họ một cách dã man. Nhưng ngay cả khi nghĩ đến những kỳ vọng chán nản đó, người xem vẫn chưa chuẩn bị cho tập phim HBO đã phân phối. Khoảng 10 năm sau khi phát hành trò chơi cùng tên, phần kết của The Last of Us vẫn gây chia rẽ hơn bao giờ hết. Spoiler phía trước.

Sau khi chiến đấu với Infected, những kẻ đột kích và những kẻ đứng đầu giáo phái trên khắp đất nước, “Look for the Light” kết thúc với Joel (Pedro Pascal) và Ellie (Bella Ramsey) cuối cùng cũng đến được với Firefly’căn cứ. Đó là khi Joel biết được sự thật khủng khiếp. Đúng vậy, Đom đóm có thể sử dụng khả năng miễn dịch của Ellie để tạo ra vắc-xin chống nhiễm trùng Đông trùng hạ thảo. Nhưng để làm được như vậy, họ phải giết Ellie trong quá trình này. Về cơ bản, sự lựa chọn là cứu Ellie hoặc cứu nhân loại. Và khi Joel biết về các lựa chọn của mình, anh ấy không hài lòng.

Phần lớn tập phim theo chân Joel trên con đường chiến tranh khi anh giết Firefly sau Firefly. Khi bước vào phòng phẫu thuật của Ellie, anh ấy không đi chậm lại. Anh ta bắn bác sĩ phẫu thuật chính và lấy con gái thay thế của mình. Chính vụ giết người tàn bạo này đã khiến người hâm mộ bị chia rẽ. Nhiều người đã bị sốc trước quyết định của Joel:

Tôi không ổn với những gì mà Firefly sắp làm với Ellie. Không có gì.
Nhưng, Joel vừa bắn chết một bác sĩ. MỘT BÁC SĨ. CHẾT!!! Một bác sĩ trong thế giới này sẽ có giá trị hơn vàng, dầu và kim cương cộng lại trên thế giới này. Annnnd anh ta vừa giết anh ta. 😯 😱 😀#TheLastOfUs

— Jeanine Moon (@JeanineTamaluna) Ngày 13 tháng 3 năm 2023

Những người khác đã thông cảm hơn và ca ngợi cái kết đau lòng:

Thật là một kiệt tác của một chương trình! #TheLastOfUs thật tuyệt vời từ đầu đến cuối, nhưng tôi phải nói rằng tập phim của Bill và Frank là của tôi yêu thích tuyệt đối của mùa!

— InsideTheMark (@InsideTheMark_) Ngày 13 tháng 3 năm 2023

The Last of us 10/10 bao gồm tất cả các phần quan trọng và không thể tức giận vì điều đó. #TheLastOfUs

— Kevin (@wassupwkevinn) Ngày 13 tháng 3 năm 2023

Cho dù cách giải thích của bạn là gì, hầu hết người hâm mộ đều có thể đồng ý về một điều: Chương trình này có mệt mỏi về mặt cảm xúc.

Mặc dù sự phân chia này có thể gây khó chịu cho những người hâm mộ mới hơn, nhưng nó khá ngang bằng với quá trình nhượng quyền thương mại này. The Last of Us luôn là một câu chuyện về sức mạnh đáng sợ của tình yêu xoay quanh những câu hỏi to lớn này. Liệu Joel có thể tha thứ cho việc giết quá nhiều người, bao gồm cả các chuyên gia y tế, để cứu Ellie? Và anh ấy có thể được tha thứ vì đã đưa ra lựa chọn này cho cô ấy không? Thực tế là những người hâm mộ loạt phim HBO có những ý kiến ​​​​khác nhau như vậy là một vấn đề. Đây là một câu chuyện nhằm đẩy lùi giới hạn của chúng ta khi nói đến những gì chúng ta cho phép nhân danh tình yêu.

Được đạo diễn bởi Ali Abbasi và được viết bởi cả Mazin và Druckmann, “Look for the Light” cực kỳ trung thành với chất liệu gốc của nó. Ngay từ tập đầu tiên, The Last of Us đã thu hút sự chú ý. Bộ phim kinh dị dựa trên trò chơi cùng tên Naughty Dog đã lần ra mắt lớn thứ hai trên HBO kể từ năm 2010, xếp ngay sau House of the Dragon. Tập áp chót của nó sau đó đã thu hút 8,1 triệu người xem. Đối với bất kỳ chương trình nào, điều đó thật ấn tượng. Đối với một chương trình mùa đầu tiên trên mạng cáp cao cấp, điều đó thật xuất sắc.