Chỉ trong hạng mục thứ hai của đêm, Kế Huy Quân đã mang đến tất cả cảm xúc khi giành giải Oscar Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vai diễn trong Everything Everywhere All At Once.

Giải thưởng đã được trao của những người chiến thắng năm ngoái, Troy Kotsur (Coda) và Ariana DeBose (West Side Story) — người đã ngay lập tức nghẹn ngào khi đọc tên Quân trước khán giả.

Trong khi đó, nam diễn viên — người đã đánh bại các ngôi sao Banshees của Inisherin là Brendan Gleeson và Barry Keoghan cũng như Brian Tyree Henry (Causeway) và Judd Hirsch (The Fabelmans) — cũng bắt đầu khóc nức nở trên đường đi lên sân khấu để phát biểu nhận giải.

“Mẹ tôi 84 tuổi và bà đang ở nhà trông con,” người chiến thắng lần đầu ngọt ngào nói trong nước mắt. “Mẹ ơi, con vừa đoạt giải Oscar!”

Quân tiếp tục, “Hành trình của tôi bắt đầu trên một chiếc thuyền, tôi đã trải qua một năm trong trại tị nạn. Và bằng cách nào đó, tôi đã kết thúc ở đây trên sân khấu lớn nhất của Hollywood. Họ nói những câu chuyện như thế này chỉ xảy ra trong phim. Tôi không thể tin rằng nó đang xảy ra với tôi. Cái này. Đây là giấc mơ Mỹ!”

“Hành trình của tôi bắt đầu trên một con thuyền. Tôi kết thúc ở một trại tị nạn… Họ nói những câu chuyện như thế này chỉ xảy ra trong phim. Tôi không thể tin được điều này đang xảy ra với tôi. Đây là giấc mơ Mỹ!”– Kế Huy Quân #Oscars pic.twitter.com/eyGbfwgLhX

— philip lewis (@Phil_Lewis_) Ngày 13 tháng 3 năm 2023

Anh ấy tiếp tục cảm ơn Học viện vì “vinh dự cả đời”, trước khi bày tỏ lòng biết ơn tới gia đình anh ấy, A24 (studio đằng sau Everything Everywhere All At Once), và những người bạn diễn của anh ấy. Ngay cả người bạn lâu năm của anh ấy và bạn diễn Goonies Jeff Cohen cũng phải hét lên.

Quân kết thúc bài phát biểu của mình bằng lời cảm ơn vợ. Anh ấy nói: “Tôi mắc nợ tất cả mọi thứ đối với tình yêu của đời mình —  vợ tôi Echo, người mà tháng này qua tháng khác, năm này qua năm khác, trong suốt 20 năm, đã nói với tôi rằng một ngày nào đó thời điểm của tôi sẽ đến.”

Trong một lời nhắc nhở đầy cảm hứng cuối cùng dành cho khán giả, anh ấy nói thêm: “Ước mơ là thứ mà bạn phải tin tưởng. Tôi gần như đã từ bỏ ước mơ của mình. Gửi đến tất cả các bạn ngoài kia: hãy giữ cho ước mơ của bạn được sống!”