Trái ngược với thời đại ngày nay, trước đây anime thường được coi là một thể loại giải trí dành riêng cho những kẻ mọt sách và đam mê công nghệ. Tuy nhiên, trong số vô số tựa game đã tồn tại từ thời đó, cái tên Cowboy Bebop vẫn được coi là viên ngọc quý và là một cột mốc quan trọng trong thời điểm phát hành vào năm 1998. Với rất nhiều đột phá và cảm hứng nặng nề từ phương Tây, khán giả phương Tây bộ phim hoạt hình này đã đón nhận nồng nhiệt, đặc biệt là ở Hoa Kỳ.

Một tấm áp phích của bộ phim hoạt hình Cowboy Bebop gốc

Và do đó, gã khổng lồ OTT Netflix đã nghe thấy tiếng nói của một lượng lớn người hâm mộ đang khao khát nhiều hơn từ bộ phim hoạt hình , điều này đã cho họ ý tưởng thực hiện chuyển thể live-action của loạt phim siêu ăn khách này. Nhưng cũng giống như nhiều bộ phim chuyển thể từ người thật đóng khác trước đây, loạt phim này cũng gặp phải bệnh dịch tương tự, và do đó, lượng người xem sụt giảm và cuối cùng bị nền tảng này hủy bỏ. Ngay cả khi một số người nói rằng nó hay, họ cũng không thể tranh cãi với tác giả của bộ anime gốc, người đã tuyên bố rõ ràng rằng phiên bản người đóng thật kinh tởm đối với anh ta.

Người tạo ra anime Cowboy Bebop gốc có thể Not Stand Phiên bản người thật đóng của Netflix

Phim hành động trực tiếp Cowboy Bebop của Netflix

Vào cuối những năm 1990, khi cơn sốt các chương trình như Star Trek cũng như các chương trình và phim về không gian khác lên đến đỉnh điểm, anime ngành công nghiệp Nhật Bản đã quyết định tận dụng cơ hội này bằng cách tạo ra một anime có các yếu tố cốt lõi của cuộc phiêu lưu phiêu lưu trong không gian kết hợp với cường độ bada*s của một chàng cao bồi, cuối cùng đã lên đến đỉnh điểm là Cowboy Bebop, cung cấp một thể loại cao bồi không gian hoàn toàn mới và sự kỳ diệu của phim hoạt hình Nhật Bản, pha trộn với các yếu tố từ văn hóa phương Tây, bộ phim đã trở thành một trong số ít phim hoạt hình đạt được… he wider audience.

Bạn cũng có thể quan tâm: Vũ khí Anime mang tính biểu tượng nhất

Nhưng khi Netflix quyết định đưa bộ phim được trình chiếu với sự thay đổi của người thật đóng, thì kết quả là là một thất bại hoàn toàn trong quá trình chuyển thể của gã khổng lồ phát trực tuyến, buộc họ phải hủy buổi chiếu chỉ trong vòng ba tuần kể từ khi công chiếu. Nhưng không chỉ các nhà phê bình và người hâm mộ của bộ anime gốc ghét bộ phim, ngay cả đạo diễn của bộ phim gốc năm 1998 cũng kinh hoàng trước bản chuyển thể. Shinichiro Watanabe, đạo diễn anime kỳ cựu của anime Cowboy Bebop tiết lộ rằng ông không thể xem một tập nào trong phiên bản của Netflix. Trong một cuộc phỏng vấn với Forbes, Anh ấy nói:

“Đối với bộ phim chuyển thể từ người thật đóng mới của Netflix, họ đã gửi cho tôi một video để tôi xem xét và kiểm tra. Nó bắt đầu với một cảnh quay trong một sòng bạc, khiến nó rất khó khăn cho tôi để tiếp tục. Tôi dừng lại ở đó và vì vậy chỉ xem được cảnh mở đầu đó, Đó rõ ràng không phải là Cowboy Bebop và lúc đó tôi nhận ra rằng nếu tôi không tham gia thì đó sẽ không phải là Cowboy Bebop, tôi cảm thấy rằng có lẽ mình nên làm điều này. Mặc dù giá trị của anime gốc bây giờ bằng cách nào đó đã cao hơn rất nhiều.”

Cường độ hành động và đấu trí mờ nhạt, kết hợp với sự khác biệt rõ rệt so với tài liệu gốc ngay từ đầu là một số trong số những lý do khiến bản chuyển thể người thật đóng không chiếm được cảm tình của người hâm mộ cũng như khán giả.

Bạn cũng có thể quan tâm: Các tập Anime Cowboy Bebop đen tối nhất Netflix không bao giờ thành công

Tại sao Anime gốc có được yêu thích đến vậy không?

Spike Spiegel từ Cowboy Bebop

Cái hay của loạt phim gốc là ngoài việc là một loạt phim hoạt hình, bộ phim còn mang đến những góc nhìn mới pha trộn với những điều kỳ quặc nhưng cũng không kém phần quái đản. những nhân vật mặc dù bị rối loạn chức năng và hoàn toàn khác biệt, khen ngợi nhau một cách vô thức. Thêm vào đó, anime gốc kể về chuyến hành trình trên chiếc Bebop, với những đề cập mơ hồ về câu chuyện cơ bản của nhân vật chính Spike và sự tham gia bình đẳng vào diễn biến của bộ phim, điều mà phiên bản của Netflix không có.

Bạn cũng có thể thích: Cowboy Bebop: John Cho không biết rằng Anime lại nổi tiếng như vậy trước khi anh ấy được chọn

Cowboy Bebop hiện đang phát trực tuyến trên Netflix

Nguồn: Bước vào truyện tranh