Chà, ai đó mang cho tôi một ly nước! Những người được đề cử Quả cầu vàng Colin Farrell và Emma Thompson tán tỉnh nhau rất nồng nhiệt trong một cuộc trò chuyện trên Zoom gần đây khi thảo luận về các dự án gần đây của họ.
Thompson và Farrell gặp nhau khi đóng chung bộ phim truyền hình năm 2013 Saving Mr. cảnh quay cùng nhau, cả hai đã gắn kết với nhau trong quá trình tiền sản xuất và trong chuyến tham quan báo chí.
Bây giờ, họ đang chia sẻ sự chú ý với vai chính trong hai bản hit phát trực tuyến lớn, Good Luck to You, Leo Grande và The Banshees of Inisherin, cả hai đều thu hút được sự chú ý từ Hiệp hội báo chí nước ngoài Hollywood (không được tôn trọng). Trong khi nói về vai trò của họ, Vanity Fair đã sắp xếp để hai diễn viên gặp nhau qua Zoom.
Thompson, hồi tưởng lại lần đầu tiên gặp Farrell, đã nói: “Tôi nghĩ có hai điều trước khi chúng tôi bắt đầu quay. Bạn và tôi đã ăn tối cùng nhau, chỉ hai chúng ta, trong một nhà hàng nhỏ và tôi nhớ là bạn trông rất-”
Farrell ngắt lời để kết thúc câu nói của mình: “Scruffy?”
Nữ diễn viên người Anh đã sửa lại anh ấy, nói rằng,”Sexy.”Thompson nói với Farrell, “Bạn đã cởi áo sơ mi của mình. Tôi nghĩ rằng bạn đã hoàn tác một nút, điều đó, tôi cảm thấy, đã đi hơi xa.”
Sau đó, Farrell đã bỏ một dòng mà dự định sẽ trở thành chú thích được sử dụng phổ biến trên Instagram hoặc có thể lọt vào tâm trí của mọi người Tiểu sử Twitter: “Lúc đó là thứ Ba. Thứ ba là ngày gợi cảm của tôi.” Ai đã nghĩ, Thứ Ba? Một ngày mà từ lâu tôi cho là cực kỳ kém hấp dẫn – quá gần với Thứ Hai và quá xa so với Thứ Sáu – giờ lại là ngày quyến rũ nhất trong tuần.
Thompson nhớ lại buổi đi chơi của họ, nói thêm: “Tôi đã nghĩ,’Tôi thích phong cách của anh chàng này. Anh ấy không ngại chỉ sống với nó.’ Và sau đó chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện thực sự thú vị và chúng tôi hút thuốc, một điều khá nghịch ngợm.” Cô ấy tiếp tục mô tả phần còn lại của buổi tối của họ, nói rằng họ lui về nhà của Farrell, nơi cô ấy gặp gia đình anh ấy và họ xem Mary Poppins. Farrell cũng nhìn lại những kỷ niệm đẹp đẽ, gọi đêm đó là “đáng yêu”.
Khi cuộc trò chuyện tiếp tục, họ dường như đùa giỡn như thể họ là những người bạn cũ. Thompson nói với Farrell rằng mặc dù họ đã không nói chuyện với nhau trong 10 năm nhưng cô ấy biết rằng sự kết nối lại của họ sẽ “giống như chúng ta đã gặp nhau ngày hôm qua”. Đáp lại, Farrell nhớ mình đã bị thu hút bởi sự hài hước của Thompson, nói với cô ấy, “Tôi nghĩ chúng ta sử dụng sự hài hước để tìm ra sự thật, và đó là điều rất rõ ràng với bạn. Bạn cực kỳ hài hước, bạn rất nhanh nhẹn, tất cả những thứ hiển nhiên đó. Nhưng nó không bao giờ lấp lánh.”
Cuối cùng, hai diễn viên trò chuyện về hai dự án được đề cử giải thưởng của họ, Thompson kể về một phụ nữ lớn tuổi, Nancy (Thompson) đánh giá lại mối quan hệ của mình với tình dục với sự đồng hành của một gái mại dâm trẻ tuổi. (Daryl McCormack), và Farrell đóng vai một người đàn ông đấu tranh để hiểu mối quan hệ đã rạn nứt của mình với người bạn thân nhất trong một bộ phim hài đen tối của Ireland.
Có lúc trong cuộc trò chuyện của họ, Thompson đề cập rằng cô biết được rằng bà của mình đã chưa bao giờ trải qua khoái cảm tình dục, liên hệ nó với trải nghiệm của nhân vật của cô ấy trong một mối quan hệ áp bức. Cô tiếp tục nhớ lại việc nghe thấy cha mẹ mình quan hệ tình dục khi cô còn là một thiếu niên. Thompson, lúc đó đang đi cùng một người bạn, giải thích: “Chúng tôi không thể ngừng cười. Nhưng tôi nghĩ ở đâu đó trong sâu thẳm con người mình, có một niềm vui.”
Farrell đồng ý, nói thêm, “ Tôi định nói rằng, điều đó thật đáng yêu.”
The Good Luck Sau đó, nam diễn viên Leo Grande ném cho You, ném cho Farrell một quả bóng cong, hỏi:”Hiện tại anh có quan hệ tình dục tốt không, Col?”Anh ấy trả lời với,”Cái gì, tình yêu?”và Thompson lặp lại câu hỏi. Luôn khéo léo, nam diễn viên người Ireland nói, “Ôi, Chúa ơi. Đó là một Zoom khác, em yêu. Gửi email cho tôi.”
Chà, tôi sẽ là người đầu tiên nói điều đó: Tôi muốn được sao chép vào những email đó.
Chúc bạn may mắn, Leo Grande là phát trực tuyến trên Hulu và The Banshees của Inisherin đang phát trực tuyến trên HBO Max.
