Có vẻ như đạo diễn James Cameron của Avatar không cúi đầu trước bất kỳ ai và vâng, thậm chí cả Arnold Schwarzenegger. Trong quá trình quay Kẻ hủy diệt Genisys, đạo diễn James Cameron muốn Arnold nói một câu khẩu hiệu mà nam diễn viên không đồng ý.
Khi Arnold Schwarzenegger tranh luận qua lại với đạo diễn True Lies về một câu thoại cụ thể trong Kẻ hủy diệt Genisys, James Cameron được cho là đã nói với nam diễn viên kỳ cựu”hãy nói câu thoại chết tiệt”.
James Cameron và Arnold Schwarzenegger.
Khi James Cameron phát cáu với Arnold Schwarzenegger
Đạo diễn James Cameron và nam diễn viên kỳ cựu Arnold Schwarzenegger đã va chạm với nhau khi bộ đôi quay phim Kẻ hủy diệt vào năm 1984. Nhiều năm trôi qua, Arnold Schwarzenegger và đạo diễn Titanic đã tìm thấy họ trên trường quay Terminator Genisys vào năm 2015.
Theo các cuộc trò chuyện của diễn viên Predator, anh ấy đã trao đổi qua lại với đạo diễn trên trường quay của bộ phim năm 2015. Được cho là đang cân nhắc việc nói một câu thoại cụ thể không phù hợp với nam diễn viên, anh ấy đã thảo luận với đạo diễn James Cameron. Chuyện xảy ra sau đó là một câu chuyện mà Arnold Schwarzenegger tham gia The Howard Stern Show để nhớ lại.
Arnold Schwarzenegger trong Kẻ hủy diệt.
Cũng đọc: ‘Có phải bạn luôn muốn trở thành Schwarzenegger tiếp theo không?’: Chris Hemsworth giận dữ chỉ trích người hâm mộ vì đã so sánh anh với Arnold Schwarzenegger, nói rằng phim của anh có’Diễn viên thực, câu chuyện thực’
Howard Stern mở đầu cuộc thảo luận bằng cách nói rằng mặc dù Arnold biết rất rõ về nhân vật này, nhưng anh ấy gần như đã thổi bay câu thoại nổi tiếng nhất của mình. Schwarzenegger bắt đầu kể câu chuyện về thời điểm đạo diễn Người ngoài hành tinh phải nói với nam diễn viên: “Vậy thì hãy nói câu thoại chết tiệt”.
“Tôi rất tình cờ nói rằng bạn biết đấy James, tôi đã nói’TÔI SẼ quay lại’và tôi nghĩ mọi chuyện sẽ trôi qua ngay lập tức và anh ấy sẽ nói’vâng, vâng, bất cứ điều gì bạn muốn, bạn biết đấy’. Anh ấy [James Cameron] nói rằng’không, tôi thích điều này nhưng hãy nói’Tôi sẽ quay lại’”
Nam diễn viên Total Recall tiếp tục cách Cameron khăng khăng rằng họ sẽ đồng ý với phiên bản lời thoại của anh ấy mặc dù rô-bốt sẽ không nói’Tôi sẽ'(theo Arnold Schwarzenegger).
“Hơn nữa, khi tôi nói’TÔI SẼ’nghe có vẻ rất kỳ lạ, nghe có vẻ yếu ớt. Và anh ấy nói’không không không, chỉ cần nói rằng tôi sẽ quay lại. Khi Arnold đi xa hơn một chút, đạo diễn đã mất bình tĩnh với nam diễn viên, theo Schwarzenegger, đây là những gì Cameron đã nói, “Kịch bản chết tiệt nói gì? Và bây giờ tôi [Arnold] nói’nó nói rằng tôi sẽ quay lại’và anh ấy nói’sau đó nói câu thoại chết tiệt!’”
Nam diễn viên nói rằng James Cameron tiếp tục nói rằng anh ấy không sửa diễn xuất của Arnold nên anh ấy không thể sửa cách viết của Cameron. Tất nhiên, toàn bộ thử thách được thực hiện trong sự hài hước vì bộ đôi này đã biết nhau từ đầu những năm 80 cho đến thời điểm hiện tại.
Đề xuất: “Ý bạn là Thanos…hãy cho tôi nghỉ ngơi đi!”: James Cameron dành nhiều lời khen ngợi hiếm hoi cho Marvel Studios, tuyên bố Avengers: Infinity War CGI khiến anh không nói nên lời
Phim của James Cameron và Arnold Schwarzenegger
James Cameron.
Liên quan: “Anh ấy không thực sự là nam chính”: James Cameron Từ Bỏ Tobey Maguire Cho Vai Chính Trong Titanic, Không Tìm Được Ngôi Sao Người Nhện Có Sức Hút Như Người Bạn Thân Leonardo DiCaprio
Như đã nói ở trên, bộ đôi này đã quen biết nhau từ lâu. Với vai diễn Kẻ hủy diệt mang tính biểu tượng mà Arnold Schwarzenegger đã gắn bó, đó là sự sáng tạo của James Cameron.
Đạo diễn của Kẻ hủy diệt 2 và Arnold đã là những người bạn khá thân từ những ngày đầu ở Hollywood. James Cameron hiện đang bận rộn với kiệt tác sắp tới của anh ấy là Avatar: The Way of Water.
Với việc Avatar: The Way of Water sắp xuất hiện, rất khó để nói liệu đạo diễn có một lần nữa hợp tác với Arnold hay không Schwarzenegger và nếu có, đó sẽ là một phim Kẻ hủy diệt khác hay phim gì khác?
Avatar: The Way of Water dự kiến ra rạp vào ngày 16 tháng 12 năm 2022 trên toàn cầu.
Nguồn: YouTube