Lớn lên với tư cách là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Marvel Comics, một người có thể đã mơ ước được làm việc cho hãng phim khổng lồ này và làm sống động tất cả các nhân vật cũng như câu chuyện yêu thích của họ. Nhiều người đứng sau những bộ phim thành công là những người hâm mộ truyện tranh cuồng nhiệt, nhưng đối với nhà sản xuất Marvel Nate Moore, đây là một dấu hiệu đáng báo động.
Nate Moore, nhà sản xuất Marvel Studios
Những người hâm mộ truyện tranh cuồng nhiệt sẽ luôn đánh giá cao bất cứ điều gì trung thành đến tài liệu nguồn; khán giả nói chung sẽ không bận tâm nhiều miễn là nó mang tính giải trí. Nhưng đôi khi, người viết phải đi chệch hướng và tạo ra những ý tưởng mới để làm cho câu chuyện trở nên hấp dẫn, phù hợp và mới mẻ hơn.
LIÊN QUAN: “Có nhiều cách để đưa những cảnh đó vào thế giới”: Ông chủ xác nhận Black Panther: Bản cắt của đạo diễn của Wakanda Forever, có thể phát hành sau giống như Justice League của Zack Snyder
Nhà sản xuất Marvel Nate Moore từ chối các nhà văn là người hâm mộ truyện tranh
Black Panther: Wakanda Forever (2022)
Nate Moore, nhà sản xuất các phim Marvel từ Captain America: The Winter Soldier đến Black Panther: Wakanda Forever, nói rằng trở thành một người mê truyện tranh khổng lồ sẽ không giúp bạn có được công việc. Trong podcast, Thị trấn với Matthew Belloni, Moore kể cho người hâm mộ tất cả những cảnh hậu trường của Quy trình tuyển dụng của Marvel và quy trình đó bao gồm việc nghiêm khắc tuyển dụng những người hâm mộ cuồng nhiệt:
“Đối với tôi, có một điều mà tôi nghĩ là thú vị [về quy trình của Marvel], và đặc biệt là đối với các nhà văn, tôi sẽ nói , rất nhiều lần chúng tôi là những nhà văn yêu thích Marvel. Và với tôi, đó luôn là một lá cờ đỏ. Bởi vì tôi nghĩ,’Ồ, tôi không muốn bạn đã có sẵn ý tưởng về nó là gì bởi vì bạn đã lớn lên với Số 15, và đó là thứ bạn muốn tạo lại…’Tôi muốn ai đó chăm chỉ về tài liệu, người đi,’Đây là cái gì? Tôi nghĩ có một bộ phim ở đây, nhưng có lẽ chúng ta nên xem xét nó theo cách này.’”
Có vẻ như một động thái khó khăn là đi chệch hướng khỏi tài liệu gốc vì truyện tranh đóng vai trò là nền tảng của toàn bộ Vũ trụ Điện ảnh Marvel. Nhưng qua nhiều năm, những bước nhảy vọt về niềm tin này đã trở thành lợi thế cho sự thành công của Marvel Studios. Cũng cần lưu ý rằng một thay đổi nhỏ trong chi tiết của một nhân vật hoặc cốt truyện không bao giờ làm mất đi một lượng lớn người hâm mộ của Marvel.
LIÊN QUAN:’Đó luôn là phần cuối của movie’: Boss xác nhận Cảnh giữa phim của Black Panther 2 đã được lên kế hoạch’khá sớm’để trao cho chúng ta người kế nhiệm Chadwick Boseman
Những sai lệch so với nguyên liệu gốc đã tạo nên thành công cho Marvel
Chris Evans trong vai Captain America
Không có gì bí mật khi nhiều khía cạnh của Marvel phim chưa bao giờ chính xác đến thế. Nate Moore cũng lưu ý:
“Đối với tôi, ví dụ điển hình nhất về điều đó là Markus và McFeely, những người không phải là nhân vật truyện tranh sắp ra mắt, nhưng giống như,’Chờ đã, Captain America, đây có vẻ là một hơi lạ. Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta nhìn nó theo cách này?’ Và họ không kết hôn với bất cứ thứ gì, bạn biết đấy, không có gì là bất khả xâm phạm. Và tôi nghĩ điều quan trọng là có thể nói,’Hãy nhìn xem, tài liệu gốc rất tuyệt, tôi thích nó, và truyện tranh hoạt động tốt ở phương tiện mà chúng được xây dựng, nhưng đó không phải là bản dịch trực tiếp, một-một sang phiên bản hay nhất của bộ phim.’”
LIÊN QUAN: “Chúng tôi vẫn chưa thấy nhân vật cuối cùng trong số đó”: Phó giám đốc sản xuất của Marvel Studios xác nhận Eternals sẽ trở lại trước những bài đánh giá vô cùng tiêu cực
Samuel L. Jackson vai Nick Fury trong The Avengers (2012) của Marvel Studios
Đây có thể là một bước ngoặt lớn đối với một số người và là sự thật đau lòng đối với người hâm mộ. Nhiều thay đổi trong số này và cách tiếp cận hiện đại đã ảnh hưởng đến dòng chảy của truyện tranh đối tác của họ. Lấy ví dụ, Nick Fury. Anh ấy vốn là người da trắng trong sách, nhưng chân dung của Samuel L. Jackson có ảnh hưởng và sức thuyết phục đến mức Marvel đã sử dụng anh ấy làm cơ sở cho các số tiếp theo.
Điều này không làm nản lòng các nhà văn tham vọng từ bỏ giấc mơ của họ. Hãy coi đó là một thách thức để nhìn thấu đáo và xa hơn những gì đã bày ra trên bàn. Rõ ràng, Moore muốn nói rằng truyện tranh là một nguồn cảm hứng, không phải là cuốn sách hướng dẫn phải tuân thủ nghiêm ngặt.
LIÊN QUAN:’Kang sẽ tàn phá nhiều chiều vào thời điểm này’: Cuộc chiến bí mật có thể tiêu diệt X-Men gốc, Vũ trụ Fantastic Four, đưa họ đến vị trí cuối cùng chống lại Kang