Hai tập Yellowstone trong một đêm? Đó là ước mơ được thực hiện! Với tựa đề “The Sting of Wisdom”, phần này của câu chuyện miền Tây của Taylor Sheridan bắt đầu với ngày đầu tiên của John Dutton (Kevin Costner) trong công việc là Thống đốc của Montana. Không có gì ngạc nhiên với Beth (Kelly Reilly), Jamie (Wes Bentley) và trợ lý mới của anh ta là Clara (Lilli Kay), lệnh kinh doanh đầu tiên của John là tạm dừng việc xây dựng một sân bay của Market Equities trên vùng đất Dutton. Anh ta ngày càng thất vọng khi Jamie giải thích cho anh ta các vòng pháp lý và chính trị khác nhau mà họ sẽ phải vượt qua để dừng dự án và mô tả tất cả những cây cầu mà họ sẽ đốt cháy trên đường đi. Có vẻ như quyền lực chính trị phức tạp như John luôn nghĩ.
Do Sheridan viết kịch bản và Stephen Kay làm đạo diễn, tập này tập hợp nhiều cốt truyện ngoài ngày đầu tiên John nhậm chức. Nó cho thấy Kayce (Luke Grimes), Monica (Kelsey Asbille) và Tate (Breckin Merrill) bị tàn phá đang vật lộn để nhặt các mảnh sau vụ tai nạn và việc Monica bị sẩy thai. Nó chuyển sang băng nhóm ở Market Equities âm mưu tiêu diệt Dutton, và sau đó là Beth làm việc để giữ Jamie trong tầm kiểm soát. Cuối cùng, trở lại Yellowstone, Rip (Cole Hauser) dạy cho Carter (Finn Little) một bài học cao bồi và giải quyết một sai lầm lớn có thể khiến hai cậu bé Bunkhouse yêu thích của chúng ta vào tù và gây nguy hiểm cho tương lai của Yellowstone.
Không đủ hành động cho bạn? Tập này cũng giải đáp bí ẩn về nhiệm vụ thị giác của Kayce Phần 4 và đưa người xem vào một chuyến đi đến hố tưới nước yêu thích của Beth. Trong số tất cả những diễn biến này trong tập thứ hai của Phần 5, có năm cảnh đặc biệt đáng chú ý.
TUYÊN BỐ CHIẾN TRANH
Đến nay, tất cả mọi người trong toàn bang Montana đều biết rằng John sẽ làm bất cứ điều gì và mọi thứ để bảo vệ trang trại của mình. Thực hiện lời hứa tranh cử của mình từ buổi ra mắt Phần 5, John yêu cầu Jamie viết một lệnh hành pháp thu hồi tất cả các giấy phép của tiểu bang và ngừng tất cả tài trợ của tiểu bang cho tất cả các dự án phát triển Thung lũng Paradise của Market Equities. Với tư cách là luật sư của Bang, Jamie cảnh báo John: “Bằng cách ký vào lệnh này, bạn đang ký vào một lời tuyên chiến”. Chán nản, John gầm gừ: “Khi chúng tôi nói, họ đang cưỡng đoạt mảnh đất mà gia đình chúng tôi đã đổ vào hơn một thế kỷ qua. Chúng ta đang có chiến tranh. ”
Khi ngồi xuống để ký sắc lệnh hành pháp đầu tiên trước ống kính báo chí và máy quay tin tức, John tiếp tục có một bài phát biểu sôi nổi về ý nghĩa của tự do. Ông nhắc nhở các cử tri của mình rằng các dự án mà ông đang dừng sẽ tăng thuế và buộc họ”quyết định xem liệu họ có đủ khả năng để sống ở một nơi mà họ gọi là nhà hay không.”Anh ấy kết thúc bằng những từ gây xúc động này: “Điều đó không tiến triển trong tâm trí tôi. Đó là một cuộc xâm lược và cuộc xâm lược đã kết thúc vào ngày hôm nay.”Khá thuyết phục phải không?
JAMIE SẼ LÀ BẠN BÈ CỦA SARAH ATWOOD HAY LÀ BỐN?
Nếu có một đối thủ xứng đáng cho Beth, thì đó chính là Sarah Atwood, cá mập công ty quyền lực của Dawn Olivieri. Một người thắc mắc tại sao Giám đốc điều hành của Market Equities, Caroline Warner (Jacki Weaver) không kêu gọi các dịch vụ của cô ấy trong Phần 4. Có lẽ nào cô ấy hơi cảnh giác với Sarah? Kể từ khi bước xuống máy bay riêng của công ty, Sarah đã tập trung vào môi trường xung quanh bằng tia laser, nhưng bạn có thể cá rằng cô ấy vẫn còn thời gian để tán tỉnh và sau đó cắt giảm kích thước đàn ông.
Là nhóm tại Market Equities theo dõi John thu hồi tài trợ của tiểu bang và giấy phép cho tất cả các dự án phát triển Thung lũng Thiên đường của họ, Sarah giữ bình tĩnh. Cũng giống như Ellis Steele (John Emmet Tracy) trong buổi ra mắt Phần 5, cô ấy nhận thấy AG Jamie có vẻ ngoài ủ rũ đang nghiêm túc ký lệnh điều hành của John. “Đó là con trai của Thống đốc? Điều này giống như kinh doanh ở Utah, ”Sarah chế giễu. Khi cô ấy nhìn gần màn hình hơn, Sarah gằn giọng, “đứa con trai này không quan tâm đến cuộc chiến này. Hãy nghĩ rằng tôi sẽ bắt đầu với anh ấy. ”
LỜI NHẮC CỦA MONICA TẦM NHÌN CỦA KAYCE
Một trong những khía cạnh đau lòng nhất của Tập 2 là Kayce và Monica đối mặt với việc mất đi đứa con trai của họ, John. Khi họ hiểu rõ nỗi đau của mình, Monica kể lại những gì Kayce đã thấy trong nhiệm vụ thị giác của anh ấy trong đêm chung kết Phần 4. Tất cả những người hâm mộ Yellowstone đều không khỏi nín thở khi Kayce trở về nhà và nói với Monica một cách bí ẩn, “Tôi đã nhìn thấy sự kết thúc của chúng ta.”
“Khi bạn nói rằng bạn đã nhìn thấy sự kết thúc của chúng ta, đây có phải là những gì bạn đã thấy không ? ” Monica khẽ hỏi chồng. Bị sốc, Kayce trả lời: “Không, em yêu. Tôi chưa bao giờ thấy điều này xảy ra. Đây sẽ không phải là dấu chấm hết cho chúng ta.”Monica hỏi,”Sẽ thế nào?”Kayce trả lời, “Tôi phải chọn kết thúc của chúng ta. Tôi sẽ không bao giờ chọn điều đó ”. Tôi đoán là bí ẩn, nhưng an ủi?
CÂU LẠC BỘ DÂN GIAN BẰNG CÂU LẠC BỘ
Bất cứ khi nào Beth dừng lại ở Câu lạc bộ Deerfield để họp hoặc uống rượu, người hâm mộ Yellowstone đều biết mong đợi điều bất ngờ. Từ một đêm đi chơi say xỉn, biến thành một chuyến đi về nhà đầy đau thương với Jamie trong Phần 1 đến một trận đấu đáng nhớ với Roarke (Josh Holloway) trong Phần 3, Beth nổi tiếng là người làm cho mọi thứ trở nên thú vị. Điều đó và (chúng tôi có thể cho rằng) tiền boa lớn đã khiến cô được các nhân viên tại cơ sở quý mến. Vì vậy, thật hợp lý khi cô ấy sắp xếp cuộc gặp gỡ của John với các ủy viên của Quận Park tại Câu lạc bộ Deerfield trong tập này.
Trước khi họ đến, Beth ngồi ở quầy bar thưởng thức một vài ly đồ uống khi vắng mặt-towner cố gắng không ngừng để đón cô ấy. Trong một hành động tử tế bất thường (ha!), Beth quát anh ta,”Bạn ơi, đây là cơ hội duy nhất để bạn để tôi yên với lòng tự trọng của bạn còn nguyên vẹn.”Khi anh ta đánh trứng vào cô ấy, Beth tiếp tục chỉ hạ gục anh ta trong một cuộc hạ gục thực sự vinh quang. Nó gợi nhớ đến một cảnh tại Câu lạc bộ Deerfield trong buổi ra mắt Phần 4 khi cô động viên một người phụ nữ tại quán bar sau khi cô bị chồng đối xử tệ bạc. “Cô có tất cả những thứ vớ vẩn và một nửa số tiền,” Beth gằn giọng với cô, thúc giục cô đừng lấy cái thứ đó của anh ta. Khi người phụ nữ sau đó đặt chồng vào vị trí của anh ta, Beth mỉm cười và uống một ly. Ảnh hưởng của cô ấy.
CHỈ CÒN ĐƯỢC GIẢI QUYẾT
Trong khi chăn gia súc, Rip, Lloyd (Forrie J. Smith), Ryan (Ian Bohen) và Colby (Denim Richards) tìm thấy một con bò chết bị sói ăn thịt. Trong khi Ryan và Colby nghi ngờ rằng những con sói thực sự đã giết con vật, Rip nói với họ hãy lấy thẻ tiêu diệt và cắm trại vào đêm đó để giết những con sói mà anh ta tin rằng đã tấn công đàn của họ. Có vẻ như đây là một kế hoạch hay, cho đến khi Ryan và Colby vô tình giết chết hai con sói bằng vòng cổ theo dõi GPS đã đi lạc vào tài sản của họ từ Công viên Quốc gia Yellowstone lân cận. Rip, Ryan và Colby cố gắng thoát khỏi vòng cổ bằng cách thả chúng trở lại công viên không thành công, nhưng người ta tự hỏi liệu sự cố này sẽ gây ra cho Yellowstone trong tương lai những rắc rối nào.
Liệu hai con sói chết có thể có sức mạnh để hạ gục Yellowstone? Trong Phần 4 Tập 9, Mo Brings Plenty xác định con sói là linh vật của Kaycee. Trong suốt bộ phim, Kaycee đã có một số cuộc chạm trán đáng nhớ với những con sói bao gồm khi Kayce và Monica quan hệ tình dục trong Phần 3 Tập 2 và khi Monica nói với Kayce rằng cô ấy đang mang thai trong Phần 4 Tập 8. Sự tái diễn của mô típ người sói trong mùa này là một chút đáng ngại đối với các Dutton.