Mula sa Aarya hanggang sa Iyong Karangalan, ang nangungunang 11 Indian Web Series na hinango mula sa mga banyagang palabas! Tingnan ang listahan sa ibaba!

Aarya

Petsa ng Paglabas: 19 Hunyo 2020

Pag-stream sa: Disney+ Hotstar

Inangkop mula sa: Penoza

Aarya ay isang crime thriller drama series sa Disney+ Hotstar. Nakasentro ang kuwento kay Aarya, isang babaeng malakas ang loob na sumapi sa isang organisasyon ng mafia upang maghiganti sa mga pumatay sa kanyang asawa habang sinusubukan ding protektahan ang kanyang pamilya. Nakatanggap din ang palabas ng nominasyon para sa Best Drama Series sa International Emmy Awards.

Rana Naidu

Petsa ng Pagpapalabas: 10 Marso 2023

Pag-stream sa: Netflix

Inangkop mula kay: Ray Donovan

Kriminal na Hustisya

Petsa ng Paglabas: 5 Abril 2019

Pag-stream sa: Disney+ Hotstar

Halaw mula sa: Criminal Justice

Criminal Justice ay isang crime thriller legal drama web series na batay sa 2008 British television series na may parehong pangalan. Isinasaliksik ng balangkas ang buhay ng mga tao habang tinitiis nila ang nakakasakit na sistema ng kriminal na hukuman.

The Night Manager

Petsa ng Pagpapalabas: 16 Pebrero 2023

Pag-stream sa: Disney+ Hotstar

Halaw mula sa: The Night Manager (batay sa nobela ni John Le Carre, The Night Manager)

Nilikha ni Sandeep Modi, The Night Manager ay isang crime thriller series na hinango mula sa British na serye sa telebisyon na The Night Manager. Sinusundan ng serye si Shaan Sengupta, isang dating sundalo na dapat pumasok sa inner circle ng isang nagbebenta ng armas upang mapabagsak ang kanyang negosyong gumagawa ng digmaan.

Mga Hostage

Petsa ng Pagpapalabas: 31 Mayo 2019

Pag-stream sa: Disney+ Hotstar

Inangkop mula sa: Hostages

Hostages ay isang remake ng isang Israeli series na may parehong pangalan. Sa direksyon ni Sudhir Mishra, ang crime thriller na pinagbibidahan nina Tisca Chopra at Ronit Roy ay sumusunod sa isang doktor na ang pamilya ay na-hostage at maliligtas lamang kung mapatay niya ang kanyang pasyente, isang kilalang politiko.

Tawagan My Agent: Bollywood

Petsa ng Pagpapalabas: 29 Oktubre 2021

Pag-stream sa: Netflix

Inangkop mula sa: Tawagan ang Aking Ahente

Rudra: The Edge of Darkness

Petsa ng Paglabas: 4 Marso 2022

Pag-stream sa: Disney+ Hotstar

Inangkop mula sa: Luther

Ang Rudra: The Edge of Darkness ay isang psychological crime thriller series. Ang pangunahing pokus ng palabas ay si DCP Rudraveer Pratap Singh, na kilala rin bilang”Rudra,”na gumagamit ng kanyang kakayahang maunawaan ang isip ng mga psychopath at lutasin ang mga nakakahiyang krimen. Dadalhin ka ng serye sa isang paglalakbay sa mundo ng krimen na namumuo sa lungsod ng Mumbai.

Your Honor

Petsa ng Paglabas:  Hunyo 18, 2020

Pag-stream sa: Sony LIV

Inangkop mula sa: Kvodo

Your Honoray isang thriller drama series na idinirek ni Eeshwar Nivas sa ilalim ng production house na Applause Entertainment. Si Jimmy Shergill, Pulkit Makol, Mita Vashisht, Yashpal Sharma, at Parul Gulati ang gumaganap sa mga pangunahing tauhan sa palabas. Nakasentro ang salaysay sa isang hukom na kinokompromiso ang kanyang moral at relasyon para protektahan ang kanyang anak.

Tanaav

Petsa ng Pagpapalabas: 11 Nobyembre 2022

Pag-stream sa: Sony LIV

Inangkop mula sa: Fauda

Tanaav ay isang action thriller series na idinirek nina Sudhir Mishra at Sachin Krishn. Ang sociopolitical drama, na nagaganap noong 2017, ay nakatuon sa pakikibaka sa Kashmir Valley sa pagitan ng Special Task Group (STG) na pinapatakbo ng estado at mga militanteng may kaugnayan sa Pakistan.

The Office

Petsa ng Pagpapalabas: 28 Hunyo 2019

Pag-stream sa: Disney+ Hotstar

Inangkop mula sa: Ang Opisina

Ang Opisina ay isang muling paggawa ng orihinal na serye ng BBC na may parehong pangalan. Gayunpaman, ito ay mas malapit na kahawig ng Amerikanong bersyon. Nagpapakita ito ng 9 hanggang 5 na sitwasyon kung saan ang employer, si Jagdeep Chadda, ay nagpupumilit na mapanatili ang pinakamataas na posibleng moral ng kawani. Samantala, ang kanyang mga kasamahan, na palaging pinagmumulan ng pagkabagot, ay hindi nabighani sa kanyang mahinang biro at walang kabuluhang pagtatangka sa pagiging palakaibigan.

Duranga

Petsa ng Pagpapalabas: 19 Ago 2022

Pag-stream sa: Zee5

Halaw mula sa: Flower of Evil

Isang adaptasyon ng Korean drama Flower of Evil, Duranga na pinagbibidahan nina Gulshan Devaiah at Drashti Dhami sa mga pangunahing papel. Si Sammit Patel (Gulshan) ay isang maligayang kasal at isang mapagmalasakit na ama. Ang kanyang asawa, si Ira (Drashti), ay isang Mumbai Crime Branch detective. Si Sammit ay may madilim na nakaraan na hindi alam ni Ira. Kapag ang isang kaso ng pagpatay ay humantong kay Ira na maghinala sa kanyang asawa, si Sammit ay nagsusumikap upang sugpuin ang kanyang pagkakakilanlan.

Kaya, ito ang pinakamahusay na Indian web series na hinango mula sa mga banyagang palabas. Ilan sa mga ito ang napanood mo na? Ipaalam sa amin.