Batay sa mga totoong kaganapan, ang Kuwaiti series na The Exchange ay nagkukuwento ng dalawang babae na naging matagumpay sa mundo ng pananalapi ng Kuwati na pinangungunahan ng mga lalaki noong huling bahagi ng 1980s. Oo, ang pananalapi ay isang medyo bro-ish na propesyon saan ka man naroroon, ngunit sa mundo ng Arabo, ang kanilang mga nagawa ay talagang kapansin-pansin. Mailalabas ba iyon ng kathang-isip na kuwento?
Pambungad na Shot: Umuulan ang tubig mula sa mga sprinkler sa sahig ng Kuwait Stock Exchange. Habang tumutunog ang alarm at tumatakbo ang mga tao. Dalawang babae ang naghanap sa isa’t isa sa gitna ng kaguluhan, at ang isa ay inilagay ang kanyang ulo sa kanyang mga kamay.
The Gist: Pitong buwan ang nakalipas — sa Kuwait, 1987 — Farida (Rawan Si Mahdi) ay nasa labas ng courtroom, pinapanood ang kanyang asawang si Omar (Abdullah Bahman) at ang kanyang abogado na pumipirma sa kanilang mga papeles sa diborsyo.
Pumunta siya para kunin ang kanyang anak na si Jood (Ryan Dashti) sa kanyang pribadong paaralan; habang inaayos nilang dalawa ang kanyang takdang-aralin, nakita niya ang isang sobre sa folder ni Jood. Isa itong bill para sa past due tuition, isang bagay na pananagutan ni Omar. Sa kabila ng yaman ni Omar, gayunpaman, halos walang natira si Farida sa diborsiyo.
Nang bumili siya ng damit para kay Jood, nakasalubong niya ang kanyang kaibigan na si Yara (Shabnam Khan), na humimok sa kanya na pumunta sa isang fundraiser na ibinabato niya sa araw na iyon at bumili ng napakarilag na gintong damit na isusuot doon. Pumapayag siya, sa kabila ng pagbili ng damit nang pautang.
Kasalukuyang nakatira sina Farida at Jood sa mga magulang ni Farida, at nagalit siya sa kanila tulad ng ginawa niya bago siya nagpakasal kay Omar. Nang magdamag na ang driver ng pamilya, hinahatid siya ng tatay ni Farida sa event, at hinihikayat siyang makakuha ng trabaho kung gusto niyang maging independent sa kanila at sa lahat.
Sa auction, nakita niya siya. pinsan na si Munira (Mona Hussain), na nagmamaneho sa sarili — isang pambihira sa Kuwait noong panahong iyon — sa isang pulang convertible. Nagtatrabaho siya bilang clerk para sa Bank of Tomorrow sa Kuwaiti Stock Exchange, at siya lang ang babae doon. Ang dalawa sa kanila ay may isang mapagkaibigan na tunggalian, at sila ay nagtulak sa isa’t isa sa isang bidding war sa isang rebulto sa panahon ng auction. Ngunit nang manalo si Munira, lumabas ang pangalawang rebulto at nagkasala si Farida na bibilhin ito, kahit na hindi niya ito kayang bilhin.
Talagang magaling si Munira sa kanyang trabaho, at hindi natatakot na siko. ang palapag ng kalakalang pinangungunahan ng lalaki. Nakita ito ng kanyang amo, si Saud Salim (Hussain Almahdi), at sinabi sa kanya na para magpatuloy, gugustuhin niyang bigyan siya ng impormasyon na wala sa iba.
Pumunta si Farida kay Omar para sa pera para kay Jood bayarin sa matrikula; pinili niyang ipahiya siya, dahil siya ang nang-iwan sa kanya, at sabihin sa kanya na ang kanilang anak na babae ay maaaring pumasok sa pampublikong paaralan, tulad ng ginawa niya. Pagkatapos ay nakipagkita siya kay Munira, na nagsabi sa kanya na kung makukuha niya ang kanyang impormasyon tungkol sa kumpanya ng pagpapadala na pinagtatrabahuan ni Omar, babayaran niya ang bayarin sa matrikula.
Kapag wala si Omar sa bahay, marami si Farida. ng impormasyon, at ibinibigay kung ano ang mayroon siya kay Munira… ngunit hindi lahat ng ito. Ibinibigay din niya ito sa asawa ni Yara, na isang executive sa bangko. Ang kanyang pag-asa ay hindi na siya ay makakakuha lamang ng kabayaran, ngunit isang trabaho.
Ano ang Mga Palabas na Maaalala Nito? Ang Exchange ay may katulad na vibe sa iba pang mga palabas sa panahon kung saan ang mga kababaihan magsimulang pumasok sa isang mundong dating pinangungunahan ng mga lalaki, tulad ng Minx o Mrs. America. Isang palabas na medyo nauugnay ang Black Monday.
Aming Take: Ang Exchange, na ginawa at isinulat ni Nadia Ahmad, ay isang palabas na nagse-set up ng isang nakakaintriga na premise, dahil sa tagal ng panahon nito at lokasyon. Ang mga stock at pananalapi ay isang bro-ish na larangan noong 1987, saanman sa mundo ito ay ginagawa. Ngunit sa Kuwait, kung saan ang mga kababaihan ay hindi man lang nagmaneho, sa karamihan? Tiyak na pinatataas nito ang ante kung tungkol sa drama.
Ang ganitong nakakaintriga na kuwento ay maaaring dalhin ang sarili nito, ngunit ang chemistry sa pagitan ng mga lead ng serye, sina Mahdi at Hussain, ay tiyak na nagdadala ng enerhiya ng palabas sa isang mas mataas na antas. Agad na ipinakita ni Hussain ang kabangisan ni Munira, na pumasok sa mundo ng stock at halos hindi pinapansin ang mga lalaking nakapaligid sa kanya na malamang na nagtataka kung bakit siya naroroon, nakasuot ng stiletto heels at mga designer outfit. Tiyak na ipinakikita niya ang pagtitiwala ni Munira sa anumang setting.
Ngunit si Mahdi ay kasinglakas ni Farida, kahit na nagpapakita siya ng higit na kahinaan. Tiyak na ipinapalagay niya ang katotohanan na iniwan ni Farida ang kanyang asawa, sa pag-iisip na mas mabuting maging miserable siya nang wala siya kaysa maging miserable sa kanya. Ito ay isang pakiramdam ng empowerment na sinusubukan niyang iparating sa kanyang anak na babae. At kapag inalis niya ang kanyang power move sa pagtatapos ng unang episode, tila hindi siya mahahadlangan ng kahinaan. Ang hakbang na iyon ay nagse-set up din ng katotohanan na ang tunggalian sa pagitan nina Farida at Munira ay magkakaroon ng mas maraming nakataya kaysa sa ilang libong dolyar para sa isang iskultura.
Sex and Skin: Wala.
Parting Shot: Matapos matagumpay na mabili ang stock ng kumpanya ng pagpapadala batay sa impormasyon ni Farida, tumingala si Munira sa kanyang pinsan, sa opisina ng executive na nakatanaw sa sahig, at tumingin sa kanya. , parehong humanga sa kanya at nag-iingat sa kanya nang sabay.
Sleeper Star: Ang mga makeup artist at costume designer ay dapat mag-bow dito. Ipinakita nila kung paano pinagsama ng mundo ng fashion ng Kuwati noong 1980s ang dowdy sa bold,’50s chic sa’80s geometrics at mga kulay.
Karamihan sa Pilot-y Line: Para sa ilang kadahilanan, Nagpasya si Omar na kumuha ng lighter at sindihan ang overdue na tuition bill, na para bang hindi na umiral ang debit kung susunugin niya ang invoice. Maaaring mayaman ang lalaki, ngunit hindi lohika ang kanyang malakas na suit.
Aming Tawag: I-STREAM IT. Ang Exchange ay isang nakakaintriga na paglalakbay sa ibang lugar at oras, na may dalawang lead na mahusay na nagtutulungan.
Joel Keller (@joelkeller) ay nagsusulat tungkol sa pagkain, libangan, pagiging magulang, at teknolohiya, ngunit hindi niya niloloko ang kanyang sarili: siya ay isang junkie sa TV. Ang kanyang pagsulat ay lumabas sa New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company at saanman.