Parehong nakagawa ng mga makasaysayang panalo sina Viola Davis at Beyoncé sa Grammy Awards kagabi, ngunit hindi pa rin sila matukoy ng BBC. Ang sikat na channel ng balita sa British ay natagpuan ang kanilang mga sarili sa isang buong pulutong ng mga problema kagabi pagkatapos ng pagsasahimpapawid ng isang imahe ni Davis kasama ng isang headline tungkol kay Beyoncé.
Sa panahon ng coverage para sa mga parangal na palabas, ipinakita ng BBC ang isang imahe ni Davis mula sa 2023 Golden Globes na may headline na nagsasabing,’Beyonce’s Big Night,’bilang pagtukoy sa mga panalo ng mang-aawit sa mga parangal. seremonya.
Nag-viral sa social media kagabi ang isang screenshot ng error, kung saan ang isang Twitter user ay sumulat,”Sino ang magsasabi sa @BBCNews?”
Maraming naysayer nang mabilis pinuna ang taong nagbahagi ng larawan, na sinasabing ang pagsasama ni Davis ay bahagi ng isang reel ng mga larawan.
Gayunpaman, isa pang user ang nagbahagi ng maikling video clip ng broadcast, na nagpapakita ng larawan ni Davis na natitira sa i-screen nang mahigit pitong segundo habang sinasabi ng reporter ng balita, “Ito ang malaking gabi ni Beyoncé, lalo siyang nalalapit sa pagkapanalo ng pinakamaraming Grammy Awards sa lahat ng panahon,” isang status na natamo ng mang-aawit pagkatapos tanggapin ang kanyang ika-apat na parangal sa gabi.
Pagkalipas ng ilang oras, inamin ng BBC News ang kasalanan at nagbigay ng paghingi ng tawad sa pamamagitan ng social media, na nagsasaad na ang kanilang pagkakamali ay”nahulog sa ibaba ng karaniwang pamantayan ng BBC.”
Isinulat ng channel ng balita,”Humihingi kami ng paumanhin sa pagkakamali kagabi nang ang aming mga channel ng balita ay nagpakita ng isang larawan ni Viola Davis mula Enero’s Golden Globes kasama ng isang headline tungkol kay Beyoncé sa Grammys kahapon. Bumaba ito sa karaniwang pamantayan ng BBC.”
Kanina sa gabi, ipinahayag ni Davis na pinangangalagaan niya si Beyoncé na walisin ang seremonya.
“I mean, hindi ko lang mapigilan. I’m a fan,” sabi niya sa isang red carpet interview bago ang awards show. Nagbiro siya na”itaas”ang kanyang sparkling na alak sa tuwing tatawagin ang pangalan ni Beyonce.
Hindi mapipigilan ng BBC ang alinman sa istilo ng mga performer, dahil pareho silang gumawa ng kasaysayan sa seremonya kagabi. Nakamit ni Davis ang status na EGOT sa panahon ng pre-show pagkatapos manalo ng award para sa kanyang audiobook – naging ikatlong babaeng Black na humawak ng titulo.
