Narinig na ni Austin Butler ang lahat ng buzz tungkol sa kanyang”boses ni Elvis,”at sa wakas ay tumitimbang na ang aktor. Pagkatapos makamit ang isang Golden Globe award kagabi para sa kanyang paglalarawan sa yumaong musical icon sa Elvis ni Baz Luhrmann, inihaw si Butler online para sa kanyang talumpati nang itinuro ng mga manonood na hindi pa niya binababa ang makapal na accent. Ngayon, sinabi ni Butler na ang southern drawl ay bahagi ng kanyang DNA, kaya masanay ka na.
Nang tanungin kahapon (Ene. 10) kung paano nagbago ang kanyang boses mula nang magtrabaho sa pelikula, na premiered noong Hunyo Noong 2022, si Butler ay tila tumabi sa tanong, na nagsasabi sa E! Balita, “Nahihirapan akong pag-usapan. Hindi ko talaga ito masyadong mapagnilayan. Hindi ko alam ang pinagkaiba.”
Ngunit nang mapilitan siyang muli matapos itong manalo sa Golden Globe para sa Best Actor in a Motion Picture, nagpaliwanag pa si Butler.
“Sa palagay ko ay hindi ako tunog like him still, but I guess I must because I hear it a lot,” aniya sa press room, per Iba-iba. “Madalas kong inihalintulad ito kapag may nakatira sa ibang bansa nang mahabang panahon. Nagkaroon ako ng tatlong taon kung saan si [Elvis] lang ang focus ko sa buhay, kaya sigurado akong may mga piraso lang ng DNA ko na laging mauugnay sa ganoong paraan.”
Nauna nang sinabi ni Butler na kinuha niya ang Elvis accent habang gumagawa ng pelikula ni Luhrmann sa loob ng maraming taon, at nalaman niyang mahirap maalog ang diyalekto pagkatapos ng mahabang panahon na ilubog dito.
“Ang ilang partikular na sitwasyon ay nag-trigger nito, sa palagay ko,” sinabi niya sa Yahoo! Australia, idinagdag, “Iyon ang boses na sinalita ko sa loob ng dalawang taon. Nakagawian na. Tapos ka na at medyo hindi mo na maalala kung ano ang iyong natural na boses.”
Ang kanyang vocal shift ay hindi napapansin, malinaw, at tila ang accent ay na-trigger sa Globes kagabi, dahil nagkakaroon ng Twitter isang field day habang siya ay umakyat sa entablado upang tanggapin ang kanyang parangal.
“Kung ang isang Canadian Mouseketeer tulad ni Ryan Gosling ay makapagpasya na magsalita bilang isang karakter ni De Niro sa buong buhay niya, kung gayon papayagan ko Austin Butler to keep doing his Elvis voice,” ang reporter na si Kyle Buchanan nag-tweet, habang ang TV writer na si Karen Han chimed in,”Kailangan ko lang malaman kung si Austin Butler ang gumagawa ng Elvis voice para sa Dune 2.”
May kutob tayo, pero panahon lang ang magsasabi!