Inuwi ni Ke Huy Quan ang unang parangal ng gabi sa 2023 Golden Globes, at agad niyang pinaiyak ang buong audience.
“Wow! Maraming salamat!”Sabi ni Quan habang tinatanggap niya ang kanyang award para sa Best Supporting Actor in a Motion Picture para sa kanyang pagganap sa Everything Everywhere All At Once. Si Quan lang ang pangalawang Asian actor na nanalo ng Golden Globe para sa Best Supporting Actor, ang una ay si Haing S Ngor, na nanalo noong 1984 para sa The Killing Fields. At si Quan ang nag-iisang aktor na ipinanganak sa Vietnam na nag-uwi ng parangal, na ginawa itong isang makasaysayang panalo.
Ang unang ginawa ni Quan sa kanyang acceptance speech ay bumaling kay direk Steven Spielberg sa audience, na nag-cast Quan sa Indiana Jones at sa Temple of Doom noong si Quan ay 12 taong gulang. (Pagkatapos ay nag-star si Quan sa The Goonies bilang Data, isa pang script ng Spielberg.)”Ako ay pinalaki upang hindi makalimutan kung saan ako nanggaling, at laging alalahanin kung sino ang nagbigay sa akin ng aking unang pagkakataon,”sabi ni Quan.”Natutuwa akong makita si Steven Spielberg dito ngayong gabi. Steven, salamat!”
Tumugon si Spielberg sa pamamagitan ng paghihip ng halik kay Quan.
Tapos sinubukan talaga kami ni Quan na paiyakin, sa pamamagitan ng pagmuni-muni sa kanyang mga taon bilang isang child actor.”Noong sinimulan ko ang aking karera bilang isang child actor sa Indiana Jones at sa Temple of Doom, napakaswerte ko na napili ako. Habang tumatanda ako nagsimula akong magtaka kung iyon nga ba—kung swerte lang ba iyon. Sa napakaraming taon, natatakot ako na wala na akong maiaalok—na kahit anong gawin ko, hindi ko malalampasan ang naabot ko noong bata pa ako.”
Sa puntong ito, naging emosyonal si Quan habang siya ay bumaling sa Everything Everywhere na mga direktor na sina Daniel Kwan at Daniel Scheinert.”Sa kabutihang palad, mahigit 30 taon na ang lumipas, naisip ako ng dalawang lalaki,”sabi ni Quan, nanginginig ang boses.”Naalala nila ang batang iyon, at binigyan nila ako ng pagkakataong subukang muli.”Huminto si Quan upang punasan ang kanyang mga mata habang nagsasaya ang mga manonood, at nagtapos,”Lahat ng nangyari simula noon ay hindi kapani-paniwala!”
Paraan para paiyakin kami, Data!
Makikita mo ang buong listahan ng 2023 Golden Globe nominations dito, at sundan kasama ng Decider’s 2023 Golden Globe coverage.
