Pagkatapos ng pitong taon ng pagho-host ng The Daily Show, opisyal na nagpaalam ang komedyante na si Trevor Noah sa kanyang late night program, nag-iwan sa kanyang audience ng maluha-luhang paalam habang pinasalamatan niya ang mga tagahanga at nagbigay pugay sa Black women sa kanyang monologue.
Si Noah, na pumalit sa Comedy Central show mula kay Jon Stewart noong 2015, ay nag-anunsyo na aalis siya sa kanyang hosting gig nang mas maaga sa taong ito. Sa kanyang huling taping, na ipinalabas noong Huwebes ng gabi (Dis. 8), inialay ni Noah ang isang bahagi ng episode para sa kanyang mga manonood, na nagsasabi kung gaano siya “nagpapasalamat” sa mga nanood sa kanya sa mga nakaraang taon.
“Nagpapasalamat ako sa inyo — bawat isa sa inyo,” sinabi niya sa madla. “Naaalala ko noong sinimulan namin ang palabas, hindi kami makakakuha ng sapat na mga tao para punan ang isang audience.”
Nagpatuloy siya, “Pagkatapos ay tinitingnan ko ito ngayon at hindi ko ito pinababayaan kailanman. Bawat upuan na napuno upang panoorin ang isang bagay na ginagawa ko ay lagi kong pinahahalagahan dahil alam ko ang bakanteng upuan na nakaupo sa likod nito. Salamat sa mga taong nanonood, sa mga taong nagbabahagi ng mga clip, sa lahat ng nagbigay ng opinyon, sa lahat ng naging mabait at mapagbigay, kahit na ito ay isang pagpuna.”
Nagpasalamat pa si Noah sa mga “napopoot-panoorin,”biro na”nakuha pa rin niya ang mga rating,”bago isara ang kanyang talumpati sa pamamagitan ng isang”espesyal na shoutout”sa mga babaeng Black.
“Madalas akong kinikilala sa pagkakaroon ng mga engrandeng ito. mga ideya,”simula niya. “Sino sa palagay mo ang nagtuturo sa akin, sino sa tingin mo ang humubog sa akin, nagpakain sa akin, nagpaalam sa akin?”
Idinagdag ni Noah, na lumuluha ang mga mata, “Lagi kong sinasabi sa mga tao kung talagang gusto mo para malaman ang tungkol sa America, makipag-usap sa mga babaeng Black. Dahil hindi katulad ng lahat, ang mga babaeng itim ay hindi kayang makipaglokohan at malaman. Naiintindihan ng mga itim kung gaano kahirap kapag naging masama ang mga bagay-bagay.”
Habang natapos na ang kanyang oras sa The Daily Show , magiging abala si Noah sa kanyang bagong espesyal na Netflix, Trevor Noah: I Wish You Would, na nag-premiere noong huling bahagi ng Nobyembre, at ang kanyang paglilibot, na magsisimula sa Enero 2023.
Ang Daily Show ay babalik sa Comedy Central noong Ene. 17. Habang hindi pa inaanunsyo ang permanenteng kapalit ni Noah, magkakaroon ng umiikot na pinto ng mga guest host na pumupuno sa kanyang puwesto, kasama sina Leslie Jones, Chelsea Handler, at Kal Penn, bawat Deadline.
