‘Inventing Anna’ของ Netflix ติดตามเรื่องราวที่น่าทึ่งของ Anna Sorokin หรือที่รู้จักในชื่อ Ana Delvey นักสังคมสงเคราะห์ชั้นสูงที่กระทบไหล่กับผู้มั่งคั่งที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ มินิซีรีส์โด่งดังจากการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ Anna ขณะที่เธอได้ผูกมิตรกับบุคคลที่มั่งคั่งและมีฐานะดี สร้างความชอบธรรมให้กับตัวเธอเอง

คนกลุ่มแรกๆ ที่แนะนำ Anna ให้รู้จักกับไลฟ์สไตล์อันมั่งคั่งคือนักสะสมงานศิลปะและเจ้าของแบรนด์ Talia มาเลย์. อย่างไรก็ตาม นักฆ่าผู้มั่นใจของเราสร้างความประทับใจให้ Talia ก่อนด้วยการตีความภาพถ่ายของ Cindy Sherman เมื่อเห็นว่าการแสดงส่วนใหญ่เป็นเหตุการณ์จริง เราจึงตัดสินใจดูว่าทาเลีย มัลเลย์จาก”ประดิษฐ์แอนนา”มีพื้นฐานมาจากบุคคลจริงหรือไม่ นี่คือสิ่งที่เราพบ

ทาเลีย มัลเลย์มาจากบุคคลจริงหรือไม่

ในมินิซีรีส์ของ Netflix ทาเลีย มัลเลย์ (มาริกา โดมิงซีก) เป็นหนึ่งในบุคคลที่ร่ำรวยและมีความสัมพันธ์ที่ดี แอนนาและแนะนำเธอให้รู้จักกับเพื่อนที่ร่ำรวยของเธอ ทั้งสองพบกันครั้งแรกที่นิทรรศการศิลปะ ซึ่งแอนนาใช้น้ำเสียงที่ดูถูกเหยียดหยามอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ ทำให้ทาเลียประทับใจด้วยการตีความภาพถ่ายของซินดี้ เชอร์แมนอันทรงพลัง การเชื่อมต่อนั้นเกิดขึ้นทันที และไอคอนศิลปะก็ซื้อภาพถ่ายแม้จะดูเยาะเย้ยในตอนแรกก็ตาม ที่น่าตลกคือ ไม่กี่ปีต่อมา ขณะที่สืบสวนเรื่องราวของเธอกับอันนา วิเวียนพบว่าตัวเองอยู่ในบ้านสุดหรูของทาเลีย จ้องไปที่รูปถ่ายเดียวกัน

เครดิตภาพ: David Giesbrecht/Netflix

ก่อนจะเข้าถึงตัวละครของ Talia Mallay คุณควรสังเกตว่ารูปถ่ายที่โดดเด่นนั้นเป็นของจริง “Untitled Film Still #17” ของซินดี้ เชอร์แมน (1978) เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันภาพถ่ายขาวดำที่ศิลปินวางตัวเป็นตัวละครในภาพยนตร์หญิงทั่วไป ภาพถ่าย เป็นผลงานชิ้นเอกที่มีชื่อเสียงและถูกประมูลโดยบังเอิญในปี 2014

อย่างไรก็ตาม ตัวละครของ Talia Mallay นั้นไม่ตรงไปตรงมาในการค้นหาการเชื่อมต่อในโลกแห่งความเป็นจริง มินิซีรีส์ของ Netflix ดึงเอา บทความ ของนิตยสารนิวยอร์คประจำปี 2018 ของเจสสิก้า เพรสเลอร์ ซึ่งอธิบายบุคคลในชีวิตจริงสองสามคน (เช่น เนฟฟ์ ราเชล และ”ผู้ฝึกสอน”) อย่างไรก็ตาม Talia ดูเหมือนจะเป็นส่วนเสริมของการแสดงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากที่อื่น เป็นไปได้ว่าเจ้าของแบรนด์ไลฟ์สไตล์ผู้มั่งคั่งจะเป็นตัวแทนของบุคคลจริงที่มีปฏิสัมพันธ์กับแอนนาแต่ไม่ต้องการเปิดเผยตัวตน

ลักษณะของทาเลีย มัลเลย์ อาจเป็นการผสมผสานระหว่างคนในชีวิตจริงหลายคนที่ แอนนาพบกันที่จุดใดจุดหนึ่ง จากสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับไลฟ์สไตล์ของ “SoHo grifter” เธอมักจะเดินทางไปทั่วโลก ดังนั้นส่วนหนึ่งของการแสดงเมื่อ Anna ได้รับเชิญไปยังเรือยอทช์สุดหรูใน Ibiza โดย Talia อาจเกิดขึ้นได้ เพียงแต่ว่าตัวตนของผู้คนที่อาจเป็นตัวตนที่แท้จริงนั้นถูกซ่อนไว้เบื้องหลังตัวละคร Talia

ดังนั้นจึงไม่ชัดเจนว่า Talia Mallay มีพื้นฐานมาจากบุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือไม่ อย่างไรก็ตาม มีโอกาสเป็นไปได้ที่ตัวละครจะได้รับแรงบันดาลใจจากความเป็นจริง (เมื่อเห็นว่าตัวละครอื่นๆ ใน’Inventing Anna’ส่วนใหญ่มีคู่ในชีวิตจริงอย่างไร) Anna Sorokin เจริญรุ่งเรืองในการขยายวงสังคมของเธอ และคู่หูในชีวิตจริงของ Talia Mallay อาจเป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนที่นักสังคมสงเคราะห์ที่ฉวยโอกาสผูกมิตร

อ่านต่อ: Anna Sorokin และ Neffatari Davis Still เพื่อน?