เคท วินสเล็ตเป็นนักแสดงตั้งแต่อายุ 15 ปี ประสบความสำเร็จในตำแหน่งที่น่าประทับใจในฮอลลีวูดด้วยความสำเร็จที่น่ายกย่องและความเคารพติดตามเธอไปทุกที่ที่เธอไป มีชื่อเสียงจากบทบาทที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากเรื่อง Titanic นักแสดงหญิงวัย 47 ปีผู้นี้มีบทบาทที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มากเกินไปในช่วงเวลาสั้น ๆ ของอาชีพการงานของเธอ และในบรรดาบทบาทเหล่านั้น รวมถึงบทบาทที่ถูกปฏิเสธโดยนิโคล คิดแมนเนื่องจากปัญหาด้านความปลอดภัย และครั้งนี้เธอได้รับชัยชนะ

เคท วินสเล็ตได้แสดงบทบาทของนิโคล คิดแมนในภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์

เห็นได้ชัดว่า นักแสดงสาวจาก The Hours รู้สึกไม่สบายใจที่จะทำ บทบาทนำในภาพยนตร์เรื่อง The Reader มูลค่า 108 ล้านเหรียญ ซึ่งต่อมาตกเป็นของ Winslet แทน เนื่องจาก Kidman กังวลมากเกินไปเกี่ยวกับผลกระทบต่อลูกในท้องของเธอ

อ่านด้วยว่า: “มันเป็นพี่น้องกันจริงๆ”: Kate Winslet บรรยายฉาก S*x กับ Leonardo DiCaprio ในขณะที่สามีของเธอดู

บทบาทนำใน The Reader ได้รับการเสนอให้ Kate Winslet เป็นคนแรก

Kate Winslet เป็น Hanna Schmitz ในภาพนิ่งจาก The Reader

อ่าน: “ฉันดูเหมือนภรรยาที่ถูกทารุณ”: Kate Winslet หนีความตายและสภาพแวดล้อมการถ่ายทำที่คดเคี้ยวสำหรับภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ของ Leonardo DiCaprio

ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮิตมูลค่า 108 ล้านเหรียญที่กำกับโดย Stephen Daldry, The Reader’s บทนำถูกเสนอให้ไม่มีใครอื่นนอกจาก Kate Winslet เอง เมื่อนึกถึงการพบหนังสือครั้งแรกของเธอ (ซึ่งเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่องนี้) ก่อนสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ วินสเล็ตกล่าวว่า

“บทบาท ตัวละคร นวนิยายได้รับความสนใจเป็นอันดับแรก หกปีก่อน ตอนที่ฉันตั้งท้องโจลูกชายของเรา ฉันถูกดึงดูดและกดดันอย่างมาก และท้ายที่สุดก็เสียใจกับนวนิยายเรื่องนี้ และคิดทันทีว่า’โอ้ ต้องมีใครสักคนสร้างเรื่องนี้เป็นหนังแน่ๆ ฉันสงสัยว่าใครจะมารับบทฮันนา ชมิทซ์?’”

เมื่อปรากฎว่า นักแสดงหญิงไททานิคพบว่าตัวเองเป็นคนโชคดีที่ได้รับบทของฮันนา ชมิทซ์ แบ่งปันปฏิกิริยาของเธอเมื่อเธอได้รับบทบาทนี้ ผู้ชนะรางวัลออสการ์กล่าวว่า

“ตอนนั้นฉันอายุ 27 ปี และ 27 และ 32 – ไม่รู้สิ มันดูยิ่งใหญ่มาก ช่องว่าง หลายปีต่อมา ในเดือนเมษายนปีที่แล้ว เมื่อสตีเฟ่นต้องการคุยกับฉันเรื่องนี้ ฉันรู้สึกตกใจมาก สิ่งที่ฉันทำทันทีคือ’ฉันเล่นบทนั้นไม่ได้! ฉันยังเด็กเกินไป. รอสักครู่ ตอนนี้ฉันอายุเท่าตัวละครนั้นแล้ว พระเจ้าช่วย’”

แต่ปฏิกิริยาอันน่าประหลาดใจของวินสเล็ตนั้นไม่สามารถคงอยู่ได้นาน เพราะในเวลานั้นเธอถูกกำหนดให้ทำงานในภาพยนตร์เรื่อง Revolutionary Road เรื่องดังเรื่องอื่นของเธอแล้ว ดังนั้น บทบาทที่ได้รับรางวัลออสการ์จึงตกอยู่ที่ตักของ Nicole Kidman

อ่านเพิ่มเติม: “ฉันดูลำบากมาก”: Kate Winslet เกลียดการแสดงสุดแหวกแนวของเธอกับ Leonardo DiCaprio หลังจากถูกรังแกอย่างไร้ความปราณีในเรื่องรูปร่างของเธอ

นิโคล คิดแมน ปฏิเสธบทบาทที่ได้รับรางวัลออสการ์เพราะกังวลเรื่องความปลอดภัย

นิโคล คิดแมนปฏิเสธบทบาทที่ได้รับรางวัลออสการ์ของ The Reader เนื่องจากความกังวลเรื่องความปลอดภัย

ในขณะที่วินสเล็ตปฏิเสธบทบาทดังกล่าวเนื่องจากก่อนหน้านี้ ภาพยนตร์ตามกำหนด นิโคล คิดแมนมีความกังวลเกี่ยวกับการปฏิเสธบทบาทของเธอเอง เมื่อเธอได้รับบทนี้ นักแสดงหญิงจาก The Hours กำลังตั้งครรภ์และไม่เห็นว่าเหมาะสมที่จะแสดงในช่วงเวลาดังกล่าว คิดแมนกล่าวว่า

“ฉันท้องและฉันตั้งใจจะทำ The Reader และพวกเขาก็พูดว่า’โอ้ คุณยังทำได้ไหม’แต่ฉันไม่สามารถตั้งครรภ์ได้ ในแบบที่ฉันจะทำได้ มันจะทะลุทะลวงลูกน้อยของฉัน”

ในขณะที่คิดแมนเลือกครอบครัวของเธอในบทที่ได้รับรางวัลออสการ์ บทบาทของฮันนา ชมิทซ์ก็หวนกลับไปหาเคต วินสเล็ต ผู้ซึ่งสามารถทำ ทำร่วมกับบทของเธอใน Revolutionary Road โดยปรับตารางเวลาของเธอใหม่ The Reader จบลงด้วยการคว้ารางวัลออสการ์ 5 รางวัล รวมถึงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก Winslet ด้วย

คุณสามารถรับชม The Reader ได้ใน Amazon Instant Video

แหล่งที่มา: CheatSheet