คริสตินา แอปเปิลเกต นักแสดงจากเรื่อง Dead to Me กล่าวว่าเธอยังคงวางแผนที่จะให้เสียงเป็น Kelly Bundy ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นคืนชีพเรื่อง Married… with Children ซึ่งยังอยู่ในขั้นตอนการวางแผน
มีข่าวลือมานานหลายปีว่าการคืนชีพของซิทคอมยอดฮิตกำลังจะมาถึง แต่นั่นเพิ่งได้รับการยืนยันเมื่อปีที่แล้ว
มีรายงานว่าอเล็กซ์ คาร์เตอร์ (จาก Family Guy) ในการเขียนและทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการสำหรับซีรีส์ อย่างไรก็ตาม ยังไม่ได้กำหนดว่าจะผลิตสำหรับเครือข่ายหรือบริการสตรีมใด
ในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับ Vanity Fair, Applegate กล่าว การที่เธอก้าวออกจากการแสดงบนหน้าจอเนื่องจากการวินิจฉัยโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง ซีซั่นสุดท้ายของ Dead to Me จะเป็นการแสดงสดครั้งสุดท้ายของเธอ อย่างไรก็ตาม นักแสดงสาวยอดนิยมคนนี้ยังไม่เกษียณ ขณะที่เธอชี้แจงว่าเธอยังคงวางแผนที่จะทำงานพากย์เสียง เนื่องจากต้องเสียภาษีร่างกายน้อยกว่ามาก
“ฉันนึกไม่ถึงว่าจะได้ถ่ายทำในตอนนี้. นี่คือโรคที่ก้าวหน้า ฉันไม่รู้ว่าฉันจะแย่ลงหรือเปล่า” เธอกล่าว “ฉันสามารถพากย์เสียงได้เพราะต้องช่วยเหลือครอบครัวและให้สมองทำงานอยู่เสมอ”
Applegate กล่าวว่าเธอไม่สามารถพูดอะไรที่เจาะจงเกินไปเกี่ยวกับการรีบูต MWC แต่ยืนยันว่าเธอพร้อม กับดาราเก่าร่วมของเธอ อย่างเอ็ด โอนีล, เคธี่ ซากัล และเดวิด เฟาสติโน
“ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้มากนัก แต่ทั้งหมดที่ฉันรู้ก็คือเราทั้งสี่คนผูกพันกับมันมาก”เธอกล่าว “ตอนนี้มันไม่ได้อยู่ในมือของเรา ดังนั้นเราก็แค่รอ”
Married… with Children สร้างสรรค์โดย Michael G. Moye และ Ron Leavitt เดิมทีออกอากาศเป็นเวลา 11 ซีซั่นระหว่างปี 1987 ถึง 1997 โดยติดตามชีวิตของครอบครัวบันดี้และเพื่อนบ้านอย่างมาร์ซี่ (อแมนดา แบร์ส)
ในปี 2014 Faustino พยายามสร้างซีรีส์ภาคแยกโดยมีหน่อที่แก่กว่า Bundy แต่โครงการไม่เคยเกิดขึ้น ในปี 2560 Applegate ล้อว่าพวกเขายังคงพยายามทำให้ภาคแยกหลุดจากพื้น อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ตอนคลาสสิกของ Married… with Children สามารถพบได้บนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งฟรี Pluto โทรทัศน์. นอกจากนี้ยังมีให้สตรีมบน Hulu และ Peacock
