ความบาดหมางของเจนนิเฟอร์ ไอดินและมาร์กาเร็ต โจเซฟยังคงเติบโตขึ้นเรื่อยๆ ครั้งนี้เมื่อไอดินพูดจาดูถูกเหยียดหยามในระหว่างอาหารค่ำระหว่างทริปไปไอร์แลนด์ของหญิงสาวในกลุ่ม
ในรายการ Real Housewives of New Jersey ของคืนวันอังคาร (18 เมษายน) นรกทั้งเป็นก็พังทลายลงเมื่อสาวๆ แตกตื่น ทะเลาะกันกลางร้านอาหารในต่างประเทศ สิ่งที่เริ่มต้นจากความไม่ลงรอยกันระหว่างน้องใหม่ Danielle Cabral และ Rachel Fuda ลุกลามบานปลายจนกลายเป็นการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ระหว่าง Aydin และ Josephs
ในขณะที่โจเซฟขอโทษที่พูดถึงไอดินว่าเป็น”คนติดยา”ในตอนก่อนหน้าของฤดูกาลนี้ โจเซฟยังคงสนทนาต่อ โดยชี้ให้เห็นว่าครั้งหนึ่งโจเซฟเคยเรียกเธอว่า”คนซ้ำซาก”
เมื่อเธอถามว่า Aydin รู้ด้วยซ้ำว่าคำนั้นแปลว่าอะไร แม่ลูกห้าตะคอก “แล้วบูกาวูล์ฟล่ะ? คุณรู้หรือไม่ว่านั่นหมายถึงอะไร? นั่นคือสิ่งที่คุณเป็น หมาป่าบูกาวูล์ฟ”
อย่างไรก็ตาม โจเซฟไม่ใช่คนเดียวที่สับสนจากการพยายามดูถูก ซึ่งต่อมาเราได้เรียนรู้ว่าหมายถึง “คนที่น่าเกลียดมาก” หรือ “บางสิ่งหรือบางคนที่น่ารังเกียจมาก” ขณะที่โต๊ะเงียบลง โดโลเรส คาตาเนียถามในการสัมภาษณ์เชิงสารภาพของเธอว่าคำนั้นเกี่ยวข้องกับ”ตัวการ์ตูน”หรือไม่ ขณะที่ฟูดะบอกกับกล้องว่า”เธอพลาดเป้าหมาย”
แม้แต่เจนนิเฟอร์ เฟสเลอร์ ก็ยังสันนิษฐานเอาเองว่า Aydin คิดคำที่ไม่ค่อยมีคนใช้ได้อย่างไร เธอพูดติดตลกว่า “คุณรู้ว่าเจนน์กำลังยุ่งกับเรื่องนี้ เช่น ฉันจะเรียกมาร์กาเร็ต โจเซฟส์ว่าอะไรดี เธอกำลังค้นหาพจนานุกรม คำอะไรที่จะฆ่าเธออย่างแน่นอน? Boogawolf”
ในขณะเดียวกัน แฟน ๆ ของซีรีส์ยอดนิยมเรื่อง Bravo พากันไปที่ Twitter เพื่อประณาม “ น่าอาย” ขุด
คนหนึ่ง เขียนว่า “ฉันมี ไม่เคยได้ยินเรื่องบูกาวูล์ฟมาก่อนเลยในชีวิต” ขณะที่อีกคนหนึ่งเพิ่มว่า”บูกาวูล์ฟไม่ได้ลงจอดเหมือน มันควรจะเป็นอย่างนั้น”
“เจนนิเฟอร์คิดจริงๆ ว่าเธอทำอะไรบางอย่างกับความคิดเห็นของบูแกวูลฟ์” บุคคลที่สาม กล่าวว่า “ฉันดีใจที่มาร์กาเร็ตไม่แสดงปฏิกิริยาตอบสนองที่เธอต้องการ”
มีคนอื่น เขียนว่า “Boogawolf? Lol โอ้ Jenn ใช่ มันเหมือนเด็กๆ”
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่ไม่ประทับใจกับการกลับมาของ Aydin อันที่จริง หลายคนพบว่ามันเป็นเรื่องตลก รวมถึงแฟนคนหนึ่งที่กล่าวว่าว่า “หมาป่าของเจนดูถูกอย่างแน่นอน ตี”
อีก ประกาศว่า”Boogawolf!!! เจนนิเฟอร์จริงๆสำหรับ idc นั้น 😭😭 “
“สนุกที่สุด!! บูกาวูล์ฟ.. ละเมอ 🤣😂 รักเลย! คำศัพท์ใหม่ตอนนี้!.. lmao 🤣 ฉันเพิ่มลงใน word of the day แล้ว.. lmao 🤣” คนอื่นล้อเล่น ก่อนจะเพิ่ม“เจนนิเฟอร์เรียกมาร์จว่าบูกาวูล์ฟใน #rhonj ต้องเป็นอะไรที่ตลกที่สุด เลยทีเดียว”
The Real Housewives of New Jersey ออกอากาศในคืนวันอังคาร เวลา 8.00 น. ทาง Bravo ตอนใหม่จะฉายในวันรุ่งขึ้นทางช่อง Peacock
