ความสำเร็จที่ไม่คาดคิดคือสิ่งที่ดีที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับภาพยนตร์ เมื่อไม่มีใครคาดหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำได้ดี และจบลงด้วยการเป็นภาพยนตร์โฆษณาระดับแนวหน้า ทำลายเส้นทาง ไม่มีอะไรที่เหมือนกับเรื่องนี้ The Terminator เป็นภาพยนตร์สำหรับฮีโร่แอ็คชั่น อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ ที่ทำให้เขาโด่งดัง ร่ำรวย และเป็นที่รู้จักหลังจากภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอีกหลายเรื่อง นักเพาะกายและผู้ว่าราชการมีความเห็นไม่ลงรอยกันมากมายกับผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ หนึ่งในนั้นเกี่ยวกับแนวที่เป็นสัญลักษณ์
อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ปฏิเสธที่จะนำเสนอบทพูดพิเศษ
The Terminator
ในขณะที่เจมส์ คาเมรอนและชวาร์เซเน็กเกอร์มีความเห็นไม่ลงรอยกันหลายประการเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ หนึ่งในนั้นเกี่ยวกับแนวที่แอ็คชั่นฮีโร่พบ ไม่น่าประทับใจ เขานึกถึงตอนที่เขาเข้าหาคาเมรอนพร้อมประเด็น
“เมื่อฉันอ่านบรรทัด’I’ll be back’ที่ฉันพูดกับจิม คาเมรอน ฉันพูดว่า’สำหรับฉัน มันฟังดูเหมือน แปลกเมื่อฉันบอกว่าฉันจะกลับมา จากนั้นเขาก็พูดว่า’คุณจะว่ายังไง’และฉันก็พูดว่า’ฉันจะกลับมา’และเขาก็พูดว่า’ไม่ ฉันคิดว่ามันฟังดูดีกว่า’ฉันจะกลับมา’”
อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ ล้มเลิกความตั้งใจที่จะเปลี่ยนบทและตัดสินใจฟังผู้กำกับของเขา ไม่ ไม่เลย เช่นเดียวกับนักแสดงที่มุ่งมั่นต่อสู้ Schwarzenegger พูดถึงมันค่อนข้างบ่อย
อ่านเพิ่มเติม: วิล สมิธคว้ารางวัล Sci-Fi คลาสสิกมูลค่า 150 ล้านเหรียญ เนื่องจากชื่อเสียงของอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ได้รับความนิยมหลังจาก’Batman & Robin’
เจมส์ คาเมรอนตำหนิอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ในกองถ่าย
เจมส์ คาเมรอน
เรื่องนี้ยังไม่จบลงเมื่อดาราคอมมานโดยังคงพูดเรื่องนี้ เขาพยายามโต้แย้งและโน้มน้าวคาเมรอน ผู้กำกับ Avatar ยืนหยัดและตำหนิชวาร์เซเน็กเกอร์
“ฉันพูดว่า’แต่มันจะเหมือนเครื่องจักรมากกว่าถ้าคุณพูดว่า’ฉันจะกลับมา’” ชวาร์เซเน็กเกอร์กล่าวต่อ “เขาพูดว่า’ดูสิ ฉันไม่แก้ไขการแสดงของคุณ ไม่แก้ไขการเขียนของฉัน โอเคไหม’แค่นั้น”
เขาพูดต่อ
“และเขาก็พูดว่า’ดูสิ เราแค่พูด 10 ครั้งติดต่อกัน เราแค่พูดมัน และพูดมัน และพูดมัน จากนั้นเราก็ทำให้มันถูกต้อง จากนั้นเราจะเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ฉันเข้าใจว่าคุณรู้สึกไม่สบายใจกับ I’ll และทั้งหมดนี้ แต่ขอแค่ยิงมัน และนั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำ”
Also Read: แจ็กกี้ ชาน และอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ไม่สามารถกอบกู้ภาพยนตร์หายนะทางการเงินเรื่องนี้ที่ทำรายได้เพียง 72 ล้านเหรียญที่บ็อกซ์ออฟฟิศ
เจมส์ คาเมรอน
เมื่อไลน์ดังกล่าวได้รับความนิยม เหล่าดาราของ Predator ก็ตกตะลึงไปกับมัน อดีตนักเพาะกายได้เน้นย้ำถึงวิธีการที่ผู้คนเริ่มหันมาใช้ไลน์นี้มากขึ้นทุกที
อ่านเพิ่มเติม: แม้จะสร้างแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ Arnold Schwarzenegger มูลค่า 378 ล้านเหรียญของเขา แต่เจมส์ คาเมรอนเรียกเจมส์ บอนด์ว่า”คนขี้โกงโดยสมบูรณ์”:”ผู้ชายคนนี้ขี้เมาแบบผู้หญิง”
ที่มา: YouTube
