ตอนเมื่อคืนของ Law & Order: Special Victims Unit ยกย่องริชาร์ด เบลเซอร์ อดีตสมาชิกนักแสดงที่รู้จักกันมานาน ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันอาทิตย์ (19 ก.พ.) ขณะอายุ 78 ปี

เบลเซอร์รับบทเป็นนักสืบจอห์น Munch ในซีรีส์ Law & Order ดั้งเดิมตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2000 จากนั้นเข้าร่วม SVU ในฐานะตัวละครเดิมจนกระทั่งเขาออกจากรายการในปี 2016

ในขณะที่ SVU ดำเนินต่อไปโดยไม่มีเขา Belzer ก็ไม่เคยลืมเลือนไปนาน การแสดงละครอาชญากรรม ในตอนท้ายของตอนเมื่อคืนนี้ ซึ่งมีชื่อว่า “King of the Moon” การแสดงเป็นการระลึกถึงนักแสดงที่อ่านว่า “In Memory of Richard Belzer” ที่เรียบง่ายแต่เจ็บปวด

ตอนนี้กำกับโดย Mariska Hargitay เพื่อนร่วมแสดงที่รู้จักกันมานานของ Belzer ผู้ซึ่งได้ไปที่ Instagram เมื่อวานนี้เพื่อแบ่งปันส่วย”In Memory”ก่อนหน้านั้น Hargitay ปรากฏตัวใน วันนี้ เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเบลเซอร์และมรดกที่เขาทิ้งไว้

“เขาเป็นครอบครัวเดียวกันและสอนฉันมากมายเกี่ยวกับการกล้าเสี่ยง ความคิดสร้างสรรค์ และความไว้วางใจ และเขานำความสุขมาสู่กองถ่ายอย่างมาก” เธอกล่าว “เขาเป็นคนที่สวยงามและซับซ้อน และเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รู้จักเขา”

นักแสดง SVU คนอื่นๆ ของเบซเลอร์ก็แบ่งปันคำพูดดีๆ ในความทรงจำของเขา รวมถึงไอซ์-ที ผู้รับบทโอดาฟิน “Fin” Tutuola — อดีตหุ้นส่วนของ Munch นักแสดงได้โพสต์ข้อความไว้อาลัยใน Twitter เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ โดยเขาเขียนว่า “สูงและต่ำ… หลังจาก หนึ่งในสัปดาห์ที่น่าทึ่งที่สุดในชีวิตของฉัน วันนี้ฉันตื่นขึ้นมาพร้อมกับข่าวว่าฉันเสียเพื่อนไป เบลซ หาย.. บัดซบ! แต่จำไว้ว่า..’เมื่อคุณกำลังสนุกและมีความสุขอย่างแท้จริง”

เขาพูดต่อว่า “สนุกกับมันให้เต็มที่! สาเหตุความเจ็บปวดกำลังมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้’ ฉันจะคิดถึงคุณ โฮมี”

และคริสโตเฟอร์ เมโลนี เอลเลียต สเตเบิลเลอร์แห่ง SVU ได้แชร์ข้อความของเขาบนทวิตเตอร์โดยเขียนว่า “ลาก่อน มอน อามี ฉันรักคุณ. #TheBelz” ควบคู่ไปกับรูปภาพของเขาที่จูบ Belzer ที่แก้ม ขณะที่ Hargitay ยิ้มจากด้านหลัง

Law & Order: SVU ออกอากาศวันพฤหัสบดี เวลา 9/8 น. ทาง NBC