ริชาร์ด ดอนเนอร์คือผู้สร้างแฟรนไชส์จากหนังสือการ์ตูนสู่ภาพยนตร์ ซึ่งโรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์มอบให้กับมาร์เวล ฝีมือการกำกับของดอนเนอร์ซึ่งมีชื่อเสียงในฮอลลีวูดอยู่แล้วในยุค 70 ทำให้เขาและคริสโตเฟอร์ รีฟได้มาพบกันในเวลาต่อมา ภาพยนตร์เรื่องต่อมาของพวกเขา ซูเปอร์แมน (1978) จะสร้างตำนานของคู่หูผู้กำกับ-นักแสดงในช่วงเวลาของพวกเขาเอง และนำเสนอสูตรที่แพร่หลายซึ่งจนถึงทุกวันนี้ นำมาใช้ในโลกของภาพยนตร์หนังสือการ์ตูน แต่ถึงแม้สายตาที่แหลมคมของผู้อำนวยการผู้วางรากฐานของอุตสาหกรรม CBM เมื่อหลายปีก่อนก็ไม่อาจคาดเดาหายนะที่จะเกิดขึ้นกับการรีบูต DC IP ในอีกประมาณสามทศวรรษครึ่งต่อมา
Richard Donner ในกองถ่ายของ Superman (1978)
อ่านเพิ่มเติม: 9 สิ่งที่ยังคงค้างคาจากซูเปอร์แมนในปี 1978
Richard Donner พบคำมั่นสัญญาในวิสัยทัศน์ของ Zack Snyder
ริชาร์ด ดอนเนอร์ บิดาแห่งอุตสาหกรรม CBM ผู้สร้างประวัติศาสตร์ในปี 1978 ด้วยซูเปอร์แมนได้พิสูจน์ความหมายของการเป็นข้อยกเว้นของกฎ โลกของภาพยนตร์และโทรทัศน์ไม่เคยเข้าถึงโลกของการดัดแปลงหนังสือการ์ตูนได้ดีนัก จนกระทั่ง คริสโตเฟอร์ รีฟ ก้าวเข้ามาในเฟรม โดยได้รับคำแนะนำจากดอนเนอร์และอัจฉริยะทางดนตรีของจอห์น วิลเลียมส์ ที่ทำให้เขาโลดแล่นด้วยเพลงประกอบภาพยนตร์ซูเปอร์แมนที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดของ ตลอดเวลา. 11 ปีต่อมา การปฏิวัติ CBM ที่เริ่มด้วยซูเปอร์แมนมีข้อสรุปมากขึ้นด้วยการดัดแปลงแบทแมนของทิม เบอร์ตันในปี 1989
ซูเปอร์แมนของเฮนรี คาวิลล์ใน Dawn of Justice
อ่านด้วยว่า:’คาวิลล์เล่นเป็นซูเปอร์แมนในขณะที่เขา คือ: เป็นคนดี’: เมื่อ Netflix ซื้อ SnyderVerse เพื่อสร้างพื้นผิวข่าวลือ Man of Steel 2 แฟน ๆ ต่างปกป้องว่าทำไม Superman ของ Henry Cavill จึงเป็นผลงานสร้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Zack Snyder
ไม่นานหลังจากนั้น Kevin Conroy, Christopher Nolan , Christian Bale, RDJ, Chris Evans และ Kevin Feige แต่ไม่มีนักแสดง โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ และผู้มีวิสัยทัศน์คนใดเลยที่สามารถเปิดตัวความโลดโผนที่มาพร้อมกับสองชื่อ: Zack Snyder และ Henry Cavill ด้วย Man of Steel ในปี 2013 โลกทั้งใบก็ทะยานขึ้น ร้องไห้ กรีดร้อง และระดมความทุ่มเทให้กับเรื่องราวนี้อย่างไม่สิ้นสุด และเป็นเรื่องที่เหมาะสมอย่างยิ่งที่ริชาร์ด ดอนเนอร์จะเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่รับรู้ถึงพลังที่สไนเดอร์มีอยู่ในภาพยนตร์ของเขา เมื่อหลายปีก่อนที่มันจะปรากฏบนจอเงิน
ริชาร์ด ดอนเนอร์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเฮนรี คาวิลล์ ในบทซูเปอร์แมน
ในปี 2011 ในโอกาสที่ Superman: The Motion Picture Anthology เปิดตัว MTV ได้สัมภาษณ์ริชาร์ด ดอนเนอร์ ผู้อยู่เบื้องหลังทั้งหมด เกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำเพื่อนำเทพเจ้า-ฮีโร่ของชาวคริปโตเนียนมาสู่โลก หน้าจอและสิ่งที่ทำให้ซูเปอร์แมนเป็นตัวละครที่เขียวตลอดปีสามารถสร้างใหม่ได้ไม่รู้จบและเล่าเรื่องที่น่าสนใจ จากนั้นบทสนทนาก็มุ่งสู่ Man of Steel ที่กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนา ซึ่งได้ผู้กำกับและนักแสดงนำอย่าง Zack Snyder และ Henry Cavill เรียบร้อยแล้ว ดอนเนอร์พูดในแง่ดีเกี่ยวกับทั้งคู่ว่า:
“มันค่อนข้างจะยากสำหรับ [Henry Cavill] แต่เขาเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและมีผู้กำกับที่ยอดเยี่ยมทำงานร่วมกับเขา ฉันคิดว่าพวกเขาจะทำผลงานได้อย่างน่าตื่นเต้น เพราะฉันเชื่อว่าการอุทิศตนให้กับผลิตภัณฑ์นั้นเป็นเรื่องจริง ภาพยนตร์ที่พวกเขากำลังสร้าง พวกเขาเชื่อในตัวมัน และนั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องการ ผู้กำกับที่ดีและเชื่อมั่นในโครงการของคุณ คุณไม่สามารถขออะไรเพิ่มเติมได้ คำแนะนำเดียวที่ฉันมีคือบอกให้พวกเขาโชคดีและไปทำหนังดีๆ เถอะ”
บทสนทนารอบ SnyderVerse Superman แย่ลง
อ่านด้วยว่า: “ฉันคิดว่าเราอยู่ในความมืด วันแห่งการสร้างภาพยนตร์”: ริชาร์ด ดอนเนอร์ ผู้กำกับแห่งซูเปอร์แมนเกลียด Man of Steel ของเฮนรี คาวิลล์อย่างยิ่ง เขาตำหนิแซค สไนเดอร์ที่แยกโครงสร้างเขาออกเป็นเวอร์ชันที่สมจริงอย่างยิ่ง
แต่ 7 ปีต่อมาก็ไม่เป็นเช่นนั้น เมื่อ Richard Donner ถูกขอให้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ Man of Steel ของ Snyder ที่ทันสมัยกว่า ในการให้สัมภาษณ์กับ Den of Geek ในปี 2018 ผู้กำกับผู้ล่วงลับอ้างว่า:
“ฉันไม่เห็น Superman ในแบบที่เขาได้รับการปฏิบัติในทุกวันนี้ ซึ่งเป็นแบบมืดมน […] ฉัน คิดว่าเรากำลังอยู่ในยุคมืดมนของการสร้างภาพยนตร์ แต่ซูเปอร์แมนคือฮีโร่ เขาเพ้อฝันแต่เราเชื่อเขา เขาไม่ได้รับการปฏิบัติเช่นนั้นอีกต่อไป ฉันไม่พอใจกับมัน”
แม้ว่าหลายคนจะไม่เห็นด้วยกับมุมมองของเขาเกี่ยวกับซูเปอร์แมนที่มืดมนและน่ากลัวกว่า แต่จิตสำนึกของมวลชนยังคงรักและยังคงยึดมั่นในการปรับตัวของสไนเดอร์อย่างซื่อสัตย์ เมื่อดอนเนอร์สร้างภาพยนตร์ซูเปอร์แมนของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้สรุปคำขวัญที่ว่า “ความจริง ความยุติธรรม และวิถีอเมริกัน” อย่างแท้จริง ซึ่งเป็นสโลแกนที่จะไม่มีทางหาได้ในการเล่าเรื่องของ SnyderVerse
ในทางหนึ่ง ซูเปอร์แมนในฐานะ สัญญาณแห่งความหวังถูกปฏิเสธเพราะตัวละครนี้แสดงให้เห็นว่าสามารถเก็บงำการล้างแค้น การให้อภัย ความรัก และความโหดร้ายเอาไว้ได้ ทั้งหมดนี้เป็นเพราะเขาเองก็เป็นมนุษย์เช่นกันและไม่ใช่ร่างที่ถูกตัดออกจากกระดาษแข็งของออล-พระเจ้าผู้ทรงอำนาจแต่ทรงให้อภัยในหมู่มนุษย์
ที่มา: เอ็มทีวี
