แม้จะมีชื่อเรื่อง ความแพร่หลายของหน้าไม้ และการผจญภัยในป่าของนอตติงแฮมเชอร์เป็นครั้งคราว การเข้าซื้อกิจการของ BritBox เชอร์วูดไม่ใช่การออกฉายครั้งที่ 10 สำหรับตำนานอย่างโรบินฮู้ด และถึงแม้ว่าจะได้รับแรงบันดาลใจจากสองชีวิตจริงแต่ไม่เกี่ยวข้องกันโดยสิ้นเชิง การฆาตกรรมที่เกิดขึ้นภายในสองสัปดาห์ของกันและกันในช่วงกลางทศวรรษที่ 1900 ก็ไม่ใช่ละครแนวอาชญากรรมทั่วไปของคุณเช่นกัน
ผลงานการผลิตของเจมส์ เกรแฮม ผู้ซึ่งทำรายการทีวีเรื่อง Who Wants to Be A Millionaire? เรื่องอื้อฉาว (แบบทดสอบ) และเป้าหมายทางการเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรอย่างไร้ข้อโต้แย้ง (Brexit: The Uncivil War) ซีรีส์ 6 ตอนให้ความสนใจกับอีกบทหนึ่งของประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเมื่อไม่นานมานี้: การนัดหยุดงานเหมืองในปี 84-85 ที่ฉีกเป็นชิ้นๆ ชุมชนชนชั้นแรงงานในเมืองเล็ก ๆ และทำให้ Margaret Thatcher ศัตรูสาธารณะหมายเลขหนึ่ง
เกรแฮมยอมรับว่าเขาจุดประกาย วิกฤตการณ์ดำรงอยู่ ที่ BBC ซึ่งรายการเปิดตัวครั้งแรกในช่วงฤดูร้อน เกี่ยวกับแนวทางที่ไม่ธรรมดาของเขาในแนวนี้ เชอร์วูดค่อนข้างยืนยันผู้ร้ายหลักในฉากปิดของตอนเปิด (ความสนใจของพวกเขาในทฤษฎีสมคบคิดที่เป็นอันตรายและฆาตกรต่อเนื่องไม่ใช่ปลาเฮอริ่งแดง) และการเปิดเผยแรงจูงใจของพวกเขาสะท้อนถึงข้อยุติที่ต่อต้านจุดสุดยอดและแตกแยกของ Line of Duty ยังมีอีกมากมายเกิดขึ้นในที่อื่น การสืบสวนสอบสวน และเหตุใดการตรวจสอบจึงแทบไม่เกี่ยวข้องกันเลย
ของ แน่นอนว่าการฆาตกรรมครั้งแรกที่โหดร้ายต้องเกิดขึ้นเพื่อให้บาดแผลเก่าทั้งหมด (หรือควรเป็นสะเก็ด) สมานตัว ดังที่อธิบายโดยฟุตเทจจดหมายเหตุที่มีน้ำเสียงที่ชวนให้ตัวสั่นของสตรีเหล็ก ผู้อยู่อาศัยในแอชฟิลด์ยังคงสั่นคลอนจากเหตุการณ์การข้ามรั้วในปีกลาย ไม่มีอะไรมากไปกว่าแกรี่ (อลัน อาร์มสตรอง) อดีตนักสหภาพแรงงานผู้ตระหนี่ ผู้ใช้เวลาไปวันๆ กับการเป็นปรปักษ์กับคนที่เขารู้สึกว่าถูกหักหลัง แม้ในงานแต่งงานก็ตาม “คุณควรเรียกเธอว่าแม็กกี้” เขาบอกแอนดี้ (อดีล อัคตาร์) ผู้ไร้มารยาททางสังคมในพิธีเกี่ยวกับลูกสะใภ้คนใหม่ของเขา (โจแอนน์ ฟรอกกัตต์) “คืนนี้เธอจะแกล้งคนทำงาน” เป็นที่เข้าใจได้ว่ามีผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้มากมายเมื่อพบว่า Gary เสียชีวิตอยู่กลางถนนพร้อมกับลูกธนูหน้าไม้ที่เจาะทะลุหัวใจของเขา
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่สืบสวนการสังหารที่แปลกประหลาด DCS เอียน เซนต์แคลร์ (เดวิด มอร์ริสซีย์) ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดที่กว้างขึ้น ไม่เพียงแต่ประวัติตำรวจของ Gary (เขาถูกจับกุมในข้อหาลอบวางเพลิงระหว่างการนัดหยุดงานก่อนที่ตำรวจที่เข้าแทรกแซงจะถูกถอนฟ้อง) ยังถูกแก้ไขอย่างแปลกประหลาด นอกจากนี้ยังมีหลักฐานว่าเจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบแทรกซึมเข้าไปในขบวนการเพื่อกระตุ้นความแตกแยกและความไม่สงบระหว่างสองฝ่ายที่ต่อสู้กัน และที่น่าตกใจที่สุดคือสายลับนี้ยังคงฝังตัวอยู่ในชุมชน
เกรแฮมเย็บเมล็ดพันธุ์แห่งความสงสัยอย่างชาญฉลาด ในที่สุดก็ดึงพรมออกจากใต้ตาผู้ชมในตอนที่ห้าที่สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันซึ่งเดินทางกลับไปยังจุดเริ่มต้นทั้งหมด ความลึกลับที่น่าสนใจนี้น่าจะสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ที่รู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยจากคดีฆาตกรรมทั้งที่เปิดเผยและปิดอยู่ เป็นอีกครั้งที่ Sherwood ไม่ค่อยกังวลเกี่ยวกับประเด็นเรื่องตัวตนและการใช้เหตุผล และสนใจพฤติกรรมของแต่ละคนและผลที่ตามมาที่น่าเศร้าที่ส่งผลกระทบต่อคนรอบข้าง
เซนต์. ตัวอย่างเช่น แคลร์ยังคงดิ้นรนเพื่อจัดการกับความเสียหายด้านชื่อเสียงที่ผู้แจ้งข่าวก่อขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ บางสิ่งปรากฏขึ้นเมื่อศัตรูเก่า เควิน ซอลส์เบอรี (โรเบิร์ต เกลนิสเตอร์) ได้รับมอบหมายให้เป็นแบ็คอัพของเขา ฝ่ายหลังยังมีปีศาจของตัวเองที่ต้องต่อสู้ในค่ำคืนแห่งโชคชะตาคืนหนึ่ง ซึ่งการนัดหยุดงานกลายเป็นอันตรายถึงชีวิต และจูลีภรรยาของแกรี่ (เลสลีย์ แมนวิลล์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์) ก็ไม่ได้พูดคุยกับแคธี่ (แคลร์ รัชบรูค) น้องสาวของเธอเลยตั้งแต่นั้นมา – นอกเสียจากใช้คำพูดเชิงโต้ตอบและก้าวร้าวอย่างสนุกสนาน – แม้จะอยู่ห่างกันเพียงไม่กี่เมตรก็ตาม
พี่น้องสองคนนี้ได้รับบทสนทนาที่ดีที่สุดเมื่อความสัมพันธ์ที่เย็นชาของพวกเขาเริ่มละลายหลังจากสูญเสียครอบครัวไปในที่สุด มีฉากกึ่งประนีประนอมที่บีบหัวใจซึ่งทั้งสองฝ่ายพยายามทำความเข้าใจสิ่งต่าง ๆ ในขณะที่แบ่งกันด้วยกำแพงสวนหลังบ้าน แมนวิลล์ซึ่งกลายเป็นสมบัติของชาติอย่างรวดเร็ว ยังให้ความโล่งใจเล็กน้อย: ดูการแสดงของเธอที่ย้อนไปถึงการแสดงสำหรับเด็กยุค 80 ของ Emu’s All Live Pink Windmill Show ซึ่งจะทำให้ผู้ชมชาวอเมริกันต้องตะลึงพรึงเพริดพอๆ กับหลานสาวของเธอ
อันที่จริง แม้ว่าเชอร์วูดจะเต็มไปด้วยสิ่งที่น่าสมเพช และกล่าวถึงประเด็นสำคัญต่างๆ เช่น การใช้อำนาจของรัฐบาลในทางที่ผิด การใช้อำนาจโดยมิชอบของชนชั้นแรงงาน และความไม่ไว้วางใจในกองกำลังตำรวจ แต่เธอไม่ลืมความธรรมดาสามัญของชีวิตประจำวันที่ต้องดำเนินต่อไป แม้แต่ผู้ที่อยู่ในความเศร้าโศกอย่างเต็มที่ก็ยังสามารถรำลึกถึงกฎที่ซับซ้อนของรายการตอบคำถามในเวลากลางวันได้ ในขณะที่การพัฒนาซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญอย่างน่าประหลาดใจสำหรับปฏิบัติการล่าลูกสนิช โรงเรียนในท้องถิ่นยังคงเดินหน้าเทศกาลเก็บเกี่ยว ตัวละครของเชอร์วูด ได้รับการปลุกให้มีชีวิตขึ้นมาโดยผู้ที่มีความสามารถพิเศษด้านดนตรีชาวอังกฤษ และโลกของหม้ออัดความดันที่พวกเขาอาศัยอยู่นั้นให้ความรู้สึกเหมือนมีชีวิตจริง ๆ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าได้รับรู้มาจากประสบการณ์ของเกรแฮมที่เติบโตมาในพื้นที่เดียวกัน
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉากฉากที่น่าทึ่งกว่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการฆาตกรรมครั้งที่สองที่กระฉับกระเฉงซึ่งเกิดขึ้นนอกเนื้อเรื่องหลัก อัดแน่นไปด้วยอารมณ์ ผู้อยู่อาศัยไม่กี่คนใน Ashfield สามารถอธิบายได้ว่าน่ารัก-เรายังไม่ได้พูดถึง Sparrows ซึ่งเป็นตระกูลอาชญากรระดับล่างที่ดูไร้ยางอายซึ่งมีการติดต่อทางธุรกิจตั้งแต่การเรียนยิงธนูไปจนถึงการขายคีตามีน แต่ถึงแม้จะมีความเฉพาะเจาะจงของสถานการณ์และตำแหน่งของพวกเขา (เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับคำว่า’เป็ด’ที่น่ารักเพื่อเข้าสู่คำศัพท์ของคุณ) การตอบสนองทางอารมณ์ของพวกเขามักจะเป็นจริง
เป็นที่ยอมรับว่า Sherwood ขยายความน่าเชื่อถือในประเด็นนี้ ไม่กี่นาทีสุดท้ายด้วย faux pas ที่ประดิษฐ์ขึ้น แม้ว่าจะมี narc ทุกคนที่รับชมรีบปิดคุณสมบัติเฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่งบนสมาร์ทโฟนของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ความจริงของนิยายเกี่ยวกับวีรชนที่ยืดเยื้อยาวนานกว่าทศวรรษดังกล่าวไม่ได้จบลงด้วยการประลองที่รุนแรง แต่เป็นการใช้เทคโนโลยีในชีวิตประจำวันในทางที่ผิดซึ่งดูเหมือนจะเป็นเรื่องเล็กน้อยซึ่งสอดคล้องกับการเดิมพันสูง/ความสมดุลต่ำที่สำคัญของการแสดง ในเวลาที่ผลงานล่าสุดของเจฟฟรีย์ ดาห์เมอร์กำลังเผชิญ
Jon O’Brien (@jonobrien81) เป็นนักเขียนอิสระด้านบันเทิงและกีฬาจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ ผลงานของเขาปรากฏใน Vulture, Esquire, Billboard, Paste, i-D และ The Guardian
