วิล สมิธได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นและให้อภัยในรายการ The Daily Show เมื่อคืน (28 พ.ย.) ซึ่งเขากลับมาในช่วงดึกหลายเดือนหลังจากทำให้โลกตกตะลึงด้วยการตบหน้าคริส ร็อค ในรายการถ่ายทอดสดออสการ์ทางโทรทัศน์ด้วยเรื่องตลก Jada Pinkett Smith ภรรยาของเขา

ในขณะที่ Smith ปรากฏตัวในรายการของ Trevor Noah เพื่อโปรโมตละคร Emancipation บน Apple TV+ ที่กำลังจะมาถึง การปรากฏตัวของเขาเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วในการทัวร์ขอโทษของเขาขณะที่เขาบอกกับพิธีกรว่า “ คนทำร้ายคนทำร้ายคน” และยอมรับว่าเขา “ทำพลาด” เมื่อเขาบุกเวทีออสการ์

สมิธบรรยายคืนวันที่ 27 มีนาคม เมื่อเขาตบร็อคว่า “น่ากลัว” โดยบอกโนอาห์ว่า “มี ความแตกต่างและความซับซ้อนมากมาย แต่ท้ายที่สุด ฉันทำมันพัง คุณรู้ไหม”

“ฉันเดาว่าฉันจะพูดอะไรดี-คุณไม่มีทางรู้ว่าใครบางคนกำลังเจออะไร”เขาพูดก่อนที่จะชี้ไปที่ผู้ชมและบอกว่าอาจมีคนนั่งอยู่ ถัดจากอีกคนหนึ่งในฝูงชนที่แม่เพิ่งเสียชีวิตหรือลูกของใครป่วยโดยที่พวกเขาไม่รู้

“คืนนั้นฉันต้องเจอเรื่องแย่ๆ รู้ไหม? ไม่ว่านั่นจะเป็นการปรับพฤติกรรมของฉันเลย … เราแค่ต้องทำดีต่อกัน คุณรู้ไหม? มันยากเหมือนกัน” สมิธกล่าว และเสริมว่า “ฉันเข้าใจความคิดที่ว่าทำร้ายคนทำร้ายคนอื่น”

โนอาห์ดูเหมือนจะยึดมั่นในทีมสมิธ โดยเห็นอกเห็นใจนักแสดงและประณามว่า ” ความเห็นที่พุ่งตรงมาที่เขาและครอบครัวตั้งแต่เกิดเรื่อง เมื่อสมิธพูดทุกอย่างจากอดีตของเขา”เดือดปุดๆ”เมื่อเขาตบร็อคและทำให้เขา”ไม่ใช่คนที่ฉันอยากเป็น”โนอาห์ก็พูดทันทีว่า”ฉันคิดว่าคุณไม่ใช่คนนี้”

“ฉันคิดว่าทุกคนสามารถทำผิดพลาดได้” โนอาห์บอกกับแขกของเขา ซึ่งทำให้สมิธน้ำตาไหลขณะที่ผู้ชมในสตูดิโอโห่ร้อง โนอาห์ยังกล่าวหาว่าบางคน”แสดงปฏิกิริยาเกินจริง”ในช่วงเวลานั้น และหัวเราะเยาะคำแนะนำที่ว่าสมิธควร”ติดคุก”มากกว่าการตบ

สมิธกล่าวว่าเขาเข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงตกใจในช่วงเวลานั้น และยอมรับว่า เขา”หายไป”เมื่อเขาโจมตี Rock โดยอธิบายว่า”นั่นคือความโกรธที่ถูกบรรจุไว้เป็นเวลานาน”

บทสัมภาษณ์ซอฟต์บอลของสมิธ Daily Show สรุปโดยโนอาห์บอกเขาว่าควรตบรางวัลออสการ์ ไม่ใช่”กำหนด”เขา และเสริมว่า”ฉันไม่คิดว่าคนใดคนหนึ่งในชีวิตของเราสมควรได้รับการกำหนดโดยความไร้สาระของเรา”

นักแสดงตอบว่าเขาต้อง”ยกโทษให้ตัวเองที่เป็น มนุษย์” ยืนกราน “ไม่มีใครเกลียดความจริงที่ว่าฉันเป็นมนุษย์มากไปกว่าตัวฉัน”

The Daily Show with Trevor Noah ออกอากาศทุกคืนสัปดาห์เวลา 11.10 น. ทาง Comedy Central ดูบทสัมภาษณ์ฉบับเต็มของ Smith กับ Noah ในวิดีโอด้านบน