แฟนกีฬาทุกยุคทุกสมัยมีเทพหรือเทพใกล้เคียง ส่วนใหญ่มีไลบรารีวิดีโอเชิงลึกของเนื้อหาที่อุทิศให้กับการอธิบายผลกระทบของพวกเขาในฐานะนักกีฬาและโค้ช ทูตของแบรนด์และนักเคลื่อนไหว นักประดิษฐ์และผู้นำ ในที่สุดสารคดีล่าสุดของ HBO Sports เรื่อง Say Hey, Willie Mays ก็ได้รับพรจากชายผู้นี้ เพิ่มภาพยนตร์บันทึกที่จับประเด็นที่ทำให้ไจแอนต์เป็นผู้เล่นนอกบ้านที่เป็นมากกว่าผู้เล่นบอล แม้ว่านั่นจะเป็นวิธีที่เขายังคงชอบให้คำจำกัดความก็ตาม ตัวเองเป็น.

ภาพเปิด: เครดิตเริ่มม้วนขึ้นเมื่อฟิล์มขาวดำของตัวแบบปรากฏขึ้นบนหน้าจอ เขาอยู่ที่โฮมเพลต คาดลูกเบสบอลเหนือกำแพงสนามด้านซ้าย ตามมาด้วยไฮไลท์อีกครั้ง (คราวนี้เป็นสี) ของผู้เล่นคนเดียวกันที่จับลูกบอลในสนามก่อนที่จะโยนกลับไปที่สนามอย่างนุ่มนวล ในกรอบสี กล้องจะเลื่อนขึ้นจากเท้าของเขาไปยังลำตัว และเราได้เห็นผู้เล่น (เมย์) ในชุดเครื่องแบบของเขาที่มีคำว่า’SAN FRANCISCO’ประดับอยู่บนหน้าอกของเขา และ’SF’สีส้มที่ประสานกันอันโด่งดังบน หมวกสีดำ ในช็อตต่อไป ขณะที่เราเห็นภาพเมย์สวมยูนิฟอร์มทีมเหย้า New York Mets สีขาวลายทาง เราได้ยินหลายเสียงบรรยายถึงการหาประโยชน์และความเป็นดาราในสนามของเมย์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นในคลิปการเล่นของเขาหลายคลิปและสลับกับเรื่องนั้น ของนักกีฬาคนอื่นๆ เช่น ไมเคิล จอร์แดน และมูฮัมหมัด อาลี ห้อง (อาจจะเป็นห้องนั่งเล่นหรือห้องทำงาน) ปรากฏขึ้น และเบาะหนังสีส้มพร้อมคำว่า”Say Hey!”และรอยเย็บ “24” จะอยู่ตรงกลาง เมย์และผู้หญิง (ผู้ช่วยหรือญาติ?) ปรากฏตัวในพื้นหลัง และในที่สุดเขาก็เดินไปที่เก้าอี้เอนหลังเมื่อมีรูปภาพและวิดีโอแสดงมากขึ้น เสียงดังกล่าวได้เปลี่ยนจากการสนทนาเกี่ยวกับการเล่นในสนามของ Mays เป็นเรื่องเกี่ยวกับแนวทางการเหยียดเชื้อชาติและการเหยียดเชื้อชาติของเขา มีการแสดงคลิปการเดินขบวนเพื่อสิทธิพลเมืองหลายคลิป ซึ่งอาจตรงกันข้ามกับความไม่เต็มใจของเมย์เองที่จะแถลงต่อสาธารณะเกี่ยวกับประเด็นเหล่านั้น แม้ว่าเราจะเห็นรูปถ่ายของเขาจับมือกับศาสนาจารย์ ดร. มาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ 

เมย์ที่แก่กว่าซึ่งตอนนี้ประดับด้วยแจ็กเก็ตและหมวกของ San Francisco Giants นั่งลงและเราดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับห้อง-โล่ รูปภาพ นาฬิกาสั่งทำพิเศษโดยใช้รูปภาพของเขา ตอนนี้มุ่งความสนใจไปที่ช่วงเวลาปัจจุบัน เสียงจากระยะไกล (ผู้กำกับเนลสัน จอร์จ) ถามเมย์ว่า “วิลลี่ เมย์เป็นนักเบสบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลหรือไม่”

ภาพระยะใกล้ของใบหน้า Mays พร้อมรอยเจาะ นัยน์ตาสีเทาและบางทีอาจแฝงไปด้วยนัยของการเยาะเย้ยถากถางในคำถาม ขบกรามแน่นเล็กน้อย แต่ชื่อเครดิตของภาพยนตร์เรื่องนี้ปรากฏขึ้นก่อนที่เราจะได้รับคำตอบ ทำให้ผู้ชมต้องลุ้นระทึก

The Gist: สำหรับผู้ที่มีอายุมากพอที่จะมองว่า Mays เป็นผู้เล่นที่กระตือรือร้น Say Hey จะเดินเล่นไปตามเส้นทางแห่งความทรงจำที่มีมากกว่าแค่ ไฮไลท์ความเฉิดฉายในสนามของเขา แต่ใครล่ะที่เขาจะอยู่ห่างจากสนามบอล กว่าสองวันในปี 2021 จอร์จนั่งคุยกับไอคอนเบสบอลวัย 91 ปีเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการเติบโตในอลาบามา การก้าวเข้าสู่วัยชราในร่องรอยสุดท้ายของลีกนิโกร รวมถึงนครนิวยอร์กที่คลั่งไคล้กีฬาเบสบอลในปี 1950 และในที่สุดก็ยอมรับซานฟรานซิสโกเป็นบ้านของเขาเมื่อไจแอนต์ย้ายออกไปทางตะวันตก ด้วยฟุตเทจที่เก็บถาวร ซึ่งรวมถึงภาพวิเคราะห์อันยอดเยี่ยมในยุคปัจจุบันที่จับได้คนดังของเมย์ในศึกเวิลด์ซีรีส์ปี 1954 และบทสัมภาษณ์อดีตเพื่อนร่วมทีมและคนสนิท Say Hey คือการแสดงความเคารพ 90 นาทีต่อตำนาน มันยังเป็นการตอบโต้ที่นุ่มนวลสำหรับผู้ที่ต้องการให้นักกีฬาพูดเรื่องสังคม เนื่องจากจอร์จพบวิธีที่สร้างสรรค์ในการอธิบายความไม่เต็มใจของเมย์ที่จะทำเช่นนั้นทั้งในระหว่างอาชีพการเล่นของเขาและในสารคดี

เอกสารใดที่จะทำให้คุณนึกถึง: เมื่อมองย้อนกลับไปในชีวิตของใครบางคน จะต้องมีสูตรตามลำดับเวลาให้ติดตาม และมีเพียงไม่กี่บริษัทเท่านั้น ยกเว้น Netflix ที่เชี่ยวชาญด้านศิลปะเหมือนกับ HBO มันจะให้ความรู้สึกเหมือนสารคดีเกี่ยวกับนักกีฬาคนเดียวที่คุณเคยเห็นจากพวกเขา และเนื่องจากนี่คือการมองย้อนกลับไปที่ไอคอนในช่วงปี 1950 ถึงต้นทศวรรษ 1970 มันจะทำให้คุณนึกถึงซีรีส์เก่าจาก ESPN, SportsCentury ซึ่งมีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับนักกีฬาในยุคนั้น

ถึงกระนั้นรูปแบบก็ไม่สำคัญเท่ากับเนื้อหาของผู้ที่นำเสนอ ท้ายที่สุด Say Hey นำเสนอสิ่งที่ดีที่อาจเป็นการนั่งลงครั้งแรกกับ Barry Bonds ผู้เล่นที่มีค่าตัวมากที่สุดในลีกแห่งชาติ 7 สมัยและผู้นำทีมเบสบอลตลอดกาลนับตั้งแต่เกษียณในปี 2550 บ็อบบี้บอนด์เป็น เพื่อนร่วมทีมของ Mays ในช่วงปี 1960 และแม้ว่า Mays จะเป็นพ่อทูนหัวของ Barry แต่คุณคงกดดันมากที่จะไม่มองว่า Mays เป็นพ่อแม่ตัวแทนของ Barry เช่นกัน

แนวทางของเรา: ด้วยชีวิตที่แข็งแกร่งที่ยังคงดำเนินต่อไป อาศัยอยู่ Say Hey จับภาพความมีชีวิตชีวาในอาชีพการงานของ Mays ได้ค่อนข้างดี จอร์จอธิบายว่าเขาเลือกเน้นหัวข้อของการให้คำปรึกษาอย่างไรเมื่อเขาสัมภาษณ์กับ Decider และหัวข้อนั้นค่อนข้างชัดเจนในทุก ๆ รอบ ตั้งแต่ช่วงเวลาสั้น ๆ แต่น่าทึ่งของ Mays ในเบอร์มิงแฮมในลีกนิโกรไปจนถึงสิ่งที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็น การเลี้ยงดูบุตรแทนของ Barry Bonds ที่ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ ถึงกระนั้น Say Hey ไม่ได้เจาะลึกอาชีพหลังเลิกเล่นของ Mays มากเกินไป ซึ่งรวมถึงการถูกเนรเทศออกจากทีมเบสบอลช่วงสั้น ๆ (พร้อมกับ Mickey Mantle ที่ล่วงลับไปแล้ว) จากการรับงานกับคาสิโนในแอตแลนติกซิตี ในขณะที่เขาวางแผนที่จะยังคงเป็นโค้ช สำหรับนิวยอร์ก เม็ตส์ และเนื่องจาก Mays เองไม่ได้พูดในการอภิปรายของภาพยนตร์เกี่ยวกับเชื้อชาติ สารคดีจึงค่อนข้างไม่สมบูรณ์

นอกจากนี้ยังมีคำถามว่าการที่ Barry Bonds พูดถึงเรื่องนี้เบี่ยงเบนประเด็นของ Mays หรือไม่ ในความเห็นของนักเขียนคนนี้ ไม่ใช่เรื่องเบี่ยงเบนความสนใจแต่อย่างใด เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงชีวิตของเมย์โดยไม่พูดถึงความสัมพันธ์ลึกซึ้งระหว่างชายสองคน

เพศและผิวหนัง: ไม่มี

การพรากจากกัน: การพรากจากกันเป็นการเรียกกลับไปที่ฉากเปิดบ่อยแค่ไหน!?!

เรากลับมาที่จอร์จที่ถามเมย์ว่า “วิลลี่ เมย์ส์เป็นนักเบสบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลหรือไม่” และเราได้คำตอบ นั่งลงบนพนักพิงของเขา เขาพูดว่า “เปล่าครับ ฉันไม่ทำอย่างนั้น” จอร์จโยนการติดตาม: ถ้าไม่ใช่คุณ แล้วใครล่ะ Mays กล่าวว่า”ฉันไม่รู้ นั่นไม่ใช่งานของฉัน” ทิ้งคำถามนั้นไว้ให้ผู้อื่นตอบ Mays ขยายความเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโต้วาทีนี้ โดยอธิบายว่าเขาไม่มีแรงจูงใจในการเล่นเกมเพื่อรับรางวัลและคำชม ขณะที่เขาพูด เราเห็นภาพไฮไลท์อีกภาพหนึ่ง ภาพสุดท้ายคือรูปปั้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาที่ Oracle Park ในซานฟรานซิสโก เมื่อกล้องแพนไปที่ใบหน้าของรูปปั้น เมย์สกล่าวว่า “ไม่ใช่แค่ฉันเล่นเบสบอลให้กับผู้คนเท่านั้น แต่พวกเขาสนุกกับสิ่งที่ฉันทำด้วย”

Sleeper Star: คุณจะตื่นเต้นที่ได้เห็นอดีตเพื่อนร่วมทีมและผู้ร่วมสมัยหลายคนของ Mays รวมถึง Orlando Cepeda, Juan Marihal และ Reggie Jackson แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะใช้คำว่า’ผู้นอนหลับ’กับการปรากฏตัวของ Barry Bonds และคุณจะต้องตาละห้อยเมื่อ Vin Scully ผู้ล่วงลับผู้ล่วงลับไปแล้วในปี 2021 มารับบทสั้นๆ บทสัมภาษณ์อันน่าทึ่งมาจาก Tito Fuentes เพื่อนร่วมทีม Mays ที่ซานฟรานซิสโกมายาวนาน ฟูเอนเตสพูดอย่างมีสีสันเกี่ยวกับกลอุบายซุกซนที่เมย์ใช้หลอกล่อเขา แต่เขายังเพิ่มบริบทบางอย่างให้กับการสนทนาทางเชื้อชาติเกี่ยวกับ Mays ด้วยการเล่าถึงความขัดแย้งในคลับเฮาส์ที่เขามีกับ Alvin Dark ผู้จัดการของ Giants ซึ่งเชื่อว่ามีอคติต่อผู้เล่นบอลละติน บทสัมภาษณ์ของ Fuentes พิสูจน์ให้เห็นว่าการหยอกล้อกันในหมู่เด็กผู้ชายหรือความเจ็บปวดจากการถูกเลือกปฏิบัตินั้นไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากเท่ากับเวลาผ่านไปในกีฬาเบสบอล

การโทรของเรา: สตรีมเลย! เมย์มีดอกไม้อยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากดอกไม้ที่มีอายุมากพอที่จะเห็นความเฉลียวฉลาดของเขาในสนาม เมื่อคุณได้รับการขนานนามว่าเป็น “ผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต” ห้าทศวรรษหลังจากการตีลูกครั้งสุดท้าย คุณจะไม่มีวันขาดผู้ชื่นชม แต่ชาวอเมริกันหลายล้านคนส่วนใหญ่เข้าใจเขาผ่านภาพสะท้อนซีเปียหรือขาวดำจากรุ่น Silent และ Boomer แม้ว่าจะมีชีวประวัติที่ละเอียดถี่ถ้วนเกี่ยวกับชีวิตของเขา แต่ผู้คนก็ไม่อ่านกีฬาและผู้เข้าร่วม (นักเขียนคนนี้ขอแนะนำชีวประวัติของ James S. Hirsch ในปี 2010 Willie Mays: The Life, The Legend เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม) Mays ไม่ใช่แค่นักเบสบอล เขาเป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรม สำหรับพวกเราที่ไม่ได้เห็นการก้าวข้ามของเขาแบบเรียลไทม์ Say Hey เป็นไทม์แคปซูลภาพที่เหมาะสม

Jason Clinkscales เป็นผู้ก่อตั้งและหัวหน้าบรรณาธิการของ The Whole Game และผลงานของเขา ได้รับการแนะนำที่ Awful ประกาศ, สัปดาห์ และ นิตยสาร Dime เป็นชาวนครนิวยอร์ก เขายังเป็นอดีตนักวิเคราะห์การวิจัยสื่อทั้งในเครือข่ายโทรทัศน์และเอเจนซี่โฆษณาอีกด้วย