ความบอบช้ำครั้งใหญ่ครั้งแรกของฤดูกาลใหม่ที่ห้าของเยลโลว์สโตนเกี่ยวข้องกับดัตตันที่เราไม่เคยมีโอกาสได้รู้จัก เราอยู่ในเหตุการณ์ทันทีที่โมนิกาชนกับควายในขณะที่เทตที่ได้รับบาดเจ็บตัดทางออกจากเข็มขัดนิรภัยและปีนขึ้นจากยานพาหนะที่อับปางเพื่อค้นหาแม่ของเขาถูกโยนทิ้งไป”อยู่ที่นั่น!”เธอร้องผ่านฟันที่ขบ “หาโทรศัพท์ของคุณแล้วเรียกรถพยาบาล!” โมนิกาเจ็บปวดทุกรูปแบบและทำงานหนักในที่เกิดเหตุ เป็นเรื่องที่ยุ่งเหยิง และเรารู้แล้วว่าโศกนาฏกรรมของทารกจอห์นเป็นอย่างไร
ที่บ้านไร่ที่เดินเตร่ Kayce ปลอบใจโมนิกาที่อกหักและช้ำก่อนจะร่วมกับเทตเพื่อพาเขาไปโรงเรียน และเด็กชายก็แปลกใจ ถ้าแม่ของเขาจะโอเค “คุณเสียพี่ชาย” พ่อของเขาพูด “และฉันก็เสียลูกชายไปหนึ่งคน แต่เธอเสียมากกว่า” และเขาคิดอีกครั้งเกี่ยวกับสิ่งที่นิมิตแสดงให้เขาเห็น เมื่อฤดูกาลที่แล้วเมื่อเขายอมจำนนต่อพิธีกรรมการเริ่มต้นนักรบของชนเผ่าของโมนิกา ท่ามกลางหมอกควันจากการอดอาหารและความทรมานทางจิตใจ “จุดจบของเรา” เขาบอกกับภรรยาของเขาเมื่อเธอถามถึงสิ่งที่เขาเห็น และเคย์ซีได้แต่สงสัยว่าความบอบช้ำจากการสูญเสียลูกชายวัยทารกของพวกเขาถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าหรือไม่
คาร์เตอร์ (ฟินน์) ออกไปที่ไร่ น้อย) ตอนนี้เป็นถั่วฝักยาว Beth เด็กชายผู้มีปัญหาเข้ามา ซึ่งบางครั้งก็รู้สึกเหมือนเป็นลูกชายโดยพฤตินัยของเธอกับ Rip – Beth จะไม่มีวันมีลูกของเธอเอง หลังจากทำหมันเมื่อหลายปีก่อนในเขตสงวนอินเดียนแดง โดย Jamie ได้วิธีแก้ปัญหาหลังจากตั้งครรภ์ทั้งคู่ เธอและริปเตรียมพร้อมสำหรับ-เห็นได้ชัดว่า”กำลังกินปุ๋ย”ตามที่จอห์นวางไว้ คาร์เตอร์ตอนนี้เป็นชายหนุ่มร่างผอม “ไปนั่งบนหลังม้าของมิสเตอร์ดัตตัน” ริปสั่ง; “ต้องทำให้เขายืนขึ้น” และคาร์เตอร์ยังเป็นลูกศิษย์ที่มุ่งมั่นดูแลฟาร์มปศุสัตว์ด้วย เรียนรู้การขี่ม้านอกเหนือจากการทำความสะอาดแผงขายของ เขาเข้าร่วมกับ Rip, Lloyd และคนอื่น ๆ ในฟาร์มปศุสัตว์พร้อมทั้งขับรถควาย
ในเฮเลนา จอห์นอยู่ในห้องทำงานของเขา คร่ำครวญถึงขวัญกำลังใจของผู้ว่าการรัฐ “ถ้าคุณไม่เล่นเกม เกมจะเล่นแทนคุณ” ลินเนลล์แนะนำ แต่จอห์นเบื่อกับกิจวัตรประจำวันแล้ว และการประชุมที่อาจเป็นอีเมลหรือดีกว่านั้น ก็ถูกจัดขึ้นบนหลังม้า เขาทิ้งผู้ได้รับการแต่งตั้งทางการเมืองด้วยความรวดเร็ว ติดตั้งเบธเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของเขา และยังคงโกรธเคืองต่อไปในโครงการ Paradise Valley แต่เช่นเดียวกับแพที่ผู้ว่าการคนใหม่ต้องการงานเลี้ยงสังสรรค์ทางการเมืองและการถ่ายภาพ มันจะไม่ง่ายนักที่จะทำให้ข้อตกลงสนามบินและที่อยู่อาศัยหายไป “ยกเลิกสัญญาเช่า?” เจมี่พูด “นั่นเป็นวิธีที่พวกเขาลงเอยด้วยฟาร์มปศุสัตว์ของคุณ” แต่ Beth คิดว่าพวกเขาสามารถหยุดข้อตกลงของ Market Equity กับคำสั่งผู้บริหารและรายละเอียดการแบ่งเขตที่สร้างสรรค์ได้ และผู้ว่าการดัตตันปฏิเสธการประท้วงอย่างต่อเนื่องของเจมี่ “ในขณะที่เราพูด พวกเขากำลังข่มขืนดินแดนที่ครอบครัวของเราตกเลือดมาเป็นเวลากว่าศตวรรษ เราอยู่ในสงครามแล้ว”
เบธเล่นไม้แข็งกับเจมี่ด้วย “พูดว่า’ใช่ครับ’เด็กดี ตอนนี้คุณอยู่ในคุกของฉันแล้ว” เบธ! แต่กลับรู้สึกว่าคำพูดแบบนี้มันจะกลับมากัดเธอไม่ใช่เหรอ? แน่นอนว่ามันมาจากมุมมองของ Market Equities ที่ Caroline ได้ปลดปล่อยนักฆ่าองค์กรคนใหม่ของเธอ ซึ่งเป็นสินค้านำเข้าจากชายฝั่งที่ชื่อ Sarah Atwood (Dawn Olivieri) (“ฉันชอบเวลาที่เธอโมโหจริงๆ” เธอพูดถึงแคโรไลน์ “หมายความว่าฉันจะทำเงินได้มาก”) มีแนวโน้มว่า Atwood จะกินเจมี่เป็นอาหารเช้า แต่มีแนวโน้มมากกว่าที่เธอ แล้วจะมาหาเบธ อดใจรอไม่ไหวแล้ว!
วูล์ฟได้โค่นล้มแล้ว และริปก็มอบหมายงานให้ไรอันและโคลบี้ (เดนิม ริชาร์ดส์) ในการค้นหาฝูงสัตว์และจัดการพวกมัน แต่คุณไม่สามารถแค่ยิงหมาป่าได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ใช่ตัวที่ได้รับการคุ้มครองด้วยปลอกคอวิทยุที่ใช้โดยผู้คุมเกมในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนที่อยู่ใกล้เคียง วิธีแก้ปัญหาชั่วคราวของ Rip คือการส่งปลอกคอบนท่อนซุงลงไปในแม่น้ำ ห่างจากฟาร์มปศุสัตว์ แล้วประวัติตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่เก็บไว้ของหมาป่าล่ะ? สัตว์ที่ได้รับการคุ้มครองถูกยิงและสังหารในดินแดนของผู้ว่าราชการ? นี้อาจได้รับลูกเต๋า (“หมาป่าเหล่านี้มีเพจ Facebook!” ไรอันอุทานเมื่อรู้ว่าพวกเขาทำอะไรลงไป) ถึงกระนั้น เดือยของริปก็เคยเป็นส่วนหนึ่งของการทำธุรกิจในฟาร์มปศุสัตว์ เมื่อย้อนอดีตเผยเมื่อจอห์น ดัตตัน (จอช ลูคัส) ที่อายุน้อยกว่า ให้ริปและฟาร์มปศุสัตว์ นักเลง (ไก่ แคสเตอร์) ทำลายอุปกรณ์ของพวกก่อสร้างจอมปลอม วางยาพิษลงดินด้วยยาฆ่าแมลง
ไคล์ (เจมส์ รีมาร์ ยินดีต้อนรับเสมอ) และรอนนี่ (เจ ดาวนิง) เพื่อนร่วมธุรกิจสองคนของผู้ว่าการจากชุมชน ไม่พอใจที่เขาฆ่าสนามบินและข้อตกลงที่พักอาศัยกับ MKT รายได้จากภาษีกำลังมาแรง แต่จอห์นและเบธชี้ให้เห็นถึงต้นทุนเสริมของความปลอดภัยสาธารณะที่เพิ่มขึ้น โรงบำบัดน้ำเสีย และอื่นๆ ในทำนองเดียวกัน ทุกสิ่งที่จะตัดผลกำไรเหล่านั้นออกไป และสิ่งที่ทำให้ลูกสาวของเขาประหลาดใจและผิดหวัง จอห์นประกาศว่าเขาจะจัดที่ดินให้อยู่ในพื้นที่อนุรักษ์ การเคลื่อนไหวนี้จะปกป้องพัสดุจากเงื้อมมือของ Market Equities หรือใครก็ตามรวมถึง Duttons “แต่มันจะทั้งหมด” จอห์นบอกกับเธอ “และนั่นสำคัญกว่าชื่อในโฉนด”
Hooked Rocking Y’s:
เธอถูกกล่าวถึงในตอนที่ผ่านไปเท่านั้น เมื่อ Caroline Warner รู้ว่า John Dutton กลายเป็นผู้ว่าการหมายความว่าถึงเวลาต้องโทรหาคนพิเศษ คนที่สบายใจกับการทำงานที่เปียก แต่ตอนนี้ Sarah Atwood ของ Dawn Olivieri อยู่ในฉากในมอนทานาอย่างเต็มที่และเลียสับของเธอ (การดูการต่อสู้ของซาร่าห์และเบธเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม) Olivieri เป็นทหารผ่านศึกของ Heroes, House of Lies และ Navy SEALs แต่หัวหน้าที่แท้จริงรู้ว่าเธอยังเป็นทหารผ่านศึกของ Yellowstone Universe ด้วย: Olivieri ปรากฏตัวในปี 1883 ในฐานะ Claire Dutton พี่สาวม่ายของ James Dutton ของ Tim McGraw ซึ่งฆ่าตัวตายในช่วงเริ่มต้นที่ทรงพลังเป็นพิเศษ “The Sting of Wisdom” ยังเป็นเครื่องหมายการกลับมาของ Josh Lucas สู่ Yellowstone ซึ่งเราไม่เคยเห็นการเล่น John Dutton รุ่นน้องตั้งแต่เขาปรากฏตัวในเหตุการณ์ในช่วงสองฤดูกาลแรกของรายการ
แล้ว “แท็กการคัดค้าน” คืออะไรกันแน่ เมื่อริปส่งไรอันและโคลบี้ไปจัดการกับหมาป่าที่สงสัยว่าจะติดตามฝูงวัว มือของฟาร์มปศุสัตว์ก็ไม่มีเอกสารอย่างเป็นทางการนี้ซึ่งออกโดยรัฐบาลกลาง ซึ่งภายใต้สถานการณ์บางประการทำให้บุคคลสามารถยิงและฆ่าสัตว์ที่ได้รับการคุ้มครองหรือใกล้สูญพันธุ์ได้ในขณะที่อยู่บน ทรัพย์สินของพวกเขา
Johnny Loftus เป็นนักเขียนและบรรณาธิการอิสระที่อาศัยอยู่ในชิคาโกแลนด์ ผลงานของเขาปรากฏใน The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media และ Nicki Swift ติดตามเขาบน Twitter: @glennganges
