ในบทความวิดีโอ FandomWire นี้ เราจะอธิบายปัญหาสิทธิ์ในภาพยนตร์ของ Hulk และเหตุผลที่แท้จริงที่ Marvel จะไม่สร้างภาคต่อของ Hulk
ดูวิดีโอด้านล่าง:
สมัครรับข้อมูลและกดกระดิ่งแจ้งเตือน เพื่อไม่ให้พลาด คิดถึงวิดีโอ!
คำอธิบายเกี่ยวกับสิทธิ์ของ Hulk
The Incredible Hulk (2008)
Incredible Hulk เป็นหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุดที่เคยมุ่งมั่นที่จะพิมพ์ เขาเปิดตัวครั้งแรกในฉบับ The Incredible Hulk ในเดือนพฤษภาคมปี 1962 หลังจากสร้างโดย Stan Lee ผู้ล่วงลับไปแล้ว ตั้งแต่นั้นมา เขาได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นตัวละครที่ยิ่งใหญ่ของ Marvel ทั้งโดยแท้จริงและเปรียบเปรย โดยได้เข้าร่วม The Avengers ในฐานะหนึ่งในวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของโลก
Bruce Banner และผู้เปลี่ยนแปลงที่โกรธเกรี้ยวกราดเกรี้ยวกราด-อัตตามีอยู่อย่างถาวรในจักรวาลของ Marvel มานานกว่าครึ่งศตวรรษ ณ จุดนี้ เมื่อ Marvel Cinematic Universe เติบโตขึ้นจนเป็นอย่างที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ มันนำไปสู่การไตร่ตรอง เหตุใดตัวละครที่ได้รับความนิยมอย่างมหาศาลนี้จึงไม่ปรากฏตัวเดี่ยวบนจอใหญ่
เพื่อตอบคำถามนั้น เราต้องย้อนกลับไปในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ที่ Lou Ferrigno และ Bill Bixby เล่นเป็นคนแรก เวอร์ชันคนแสดงของ The Hulk และ David Banner ตามลำดับ ใช่ คุณได้ยินถูกต้องแล้ว โปรดิวเซอร์ของรายการตัดสินใจเปลี่ยนชื่อแรกของ Banner จาก Bruce เป็น David ด้วยเหตุผลที่แปลกมาก
รายการนั้นเดิมออกอากาศทาง CBS โดยมีสิทธิ์ในการถ่ายทำของ Universal Television จนถึงปี 1988 เมื่อสิทธิ์ในการถ่ายทำสำหรับ ตัวละครถูกซื้อโดย New World Television
ค่อนข้างแดกดัน New World Pictures เป็นเจ้าของ NWT และต่อมาพวกเขาก็ถูกซื้อกิจการโดย 20th Century Fox ซึ่งต่อมาถูกซื้อกิจการโดย The Walt Disney Company แต่เมื่อพวกเขายังเป็นบริษัทอิสระที่รู้จักกันในชื่อ New World Television พวกเขาผลิตภาพยนตร์ทางโทรทัศน์สามเรื่องโดยอิงจาก Incredible Hulk รุ่นเดียวกันจากรายการทีวียอดนิยม The Incredible Hulk Returns ในปี 1988, The Trial of the Incredible Hulk ในปี 1989 และ The Death of the Incredible Hulk ในปี 1990 NBC ซื้อลิขสิทธิ์การออกอากาศสำหรับภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องนี้
การถ่ายทอดสดครั้งแรก-เวอร์ชันแอ็คชั่นของ Hulk นั้นไม่ซื่อสัตย์ที่สุดต่อเนื้อหาต้นฉบับของหนังสือการ์ตูน และงบประมาณที่สร้างขึ้นสำหรับทีวีก็ชัดเจน แม้ในช่วงเวลาที่ผลิตรายการ จากที่กล่าวมา ความนิยมของการแสดงในหมู่ผู้ชมทั่วไปช่วยพิสูจน์ให้ผู้บริหารในอุตสาหกรรมเห็นว่าตัวละครตัวนี้สามารถทำงานในฉากไลฟ์แอ็กชันได้
การกลับมาดูรายการอีกครั้งผ่านเลนส์สมัยใหม่ให้ผลลัพธ์ที่น่าทึ่ง หลังจากที่ได้เห็นงานรื่นเริงของภาพยนตร์ Marvel สมัยใหม่แล้ว การเปรียบเทียบวิธีปฏิบัติที่ได้ผลจริงและการแสดงผาดโผนบางอย่างก็ทำได้สำเร็จด้วยงบประมาณโทรทัศน์ของยุค 70 ในช่วงปลายทศวรรษที่ 70 ในช่วงเวลานั้น อาจเป็นการดัดแปลงที่ดีที่สุดของตัวละครที่สามารถบรรลุได้
ในอีก 10 ปีข้างหน้าหลังจาก The Death of the Incredible Hulk ตัวละครไม่ได้ปรากฏตัวในไลฟ์แอ็กชันที่สำคัญ ทั้งในภาพยนตร์ หรือในทีวี ที่เปลี่ยนไปในปี 2546 ด้วย Hulk ของ Ang Lee ที่นำแสดงโดย Eric Bana ที่น่าสนใจคือ โครงการนี้ได้รับการพัฒนาโดยผู้ผลิตภาพยนตร์ Avi Arad และ Gale Anne Hurd ตั้งแต่ปี 1990 ทันทีหลังจากที่ภาพยนตร์ Incredible Hulk เรื่องก่อนออกฉาย นอกจากนี้ Arad และ Hurd ยังได้พัฒนาโปรเจ็กต์นี้ภายใต้ Universal Pictures ซึ่งเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ดั้งเดิมของ Incredible Hulk เวอร์ชันคนแสดง
หลังจากประสบความสำเร็จในการแสดงบนจอใหญ่โดยอิงจากตัวละครอื่นๆ ของ Marvel เช่น Spider-Man, Blade และ The X-Men ฮัลค์เปิดตัวในเดือนมิถุนายนปี 2546 หลังจากการผลิตที่วุ่นวายจนประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์พอสมควร ลักษณะของตัวละครในภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยบาดแผลสาหัส และเขาถูกมองว่าเป็นบุคคลที่น่าสลดใจและครุ่นคิดมากกว่าที่จะเป็นวีรบุรุษผู้กล้าหาญ ซึ่งเราจะเห็นในภายหลังใน
นักวิจารณ์บางคนบ่นว่า ว่าการครุ่นคิดของ Ang Lee เกี่ยวกับตัวละครนั้นขัดแย้งกับสไตล์การแก้ไขแผงหนังสือการ์ตูนของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างมีสไตล์ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีความทะเยอทะยานอย่างไม่ต้องสงสัยในแง่ของ CGI และสเปเชียลเอฟเฟกต์ แต่ก็ไม่ได้ถูกจดจำด้วยความรักเหมือนในรุ่นเดียวกัน เช่น ไตรภาค Spider-Man ของ Sam Raimi
เราไม่ได้ดู ปรากฏบนหน้าจออีกครั้งในอีกห้าปีข้างหน้า จนกระทั่งเอ็ดเวิร์ด นอร์ตันแสดงให้เขาเห็นในการปรากฏตัวเพียงคนเดียวของตัวละครในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลใน The Incredible Hulk นี่คือสิ่งที่เริ่มยุ่ง The Incredible Hulk ผลิตโดย Marvel Studios และจัดจำหน่ายโดย Universal ไม่เหมือนกับที่ Hulk ของ Ang Lee ถูกผลิตและจัดจำหน่ายโดย Universal
Norton’s Hulk โหดเหี้ยมและดุร้ายกว่ารูปแบบก่อนหน้านี้ของตัวละคร เขารวบรวมสัตว์ประหลาดตัวโตที่โกรธเกรี้ยวตัวเป็นตนและขึ้นไปต่อสู้กับ The Abomination แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำรายได้ได้ดีพอสมควร แต่ก็ได้รับปฏิกิริยาวิจารณ์ที่หลากหลาย เนื่องจากเป็นช่วงแรกๆ ของการก่อตั้ง จึงไม่มีข้อตกลงหลายภาพในการรักษาความปลอดภัยให้กับเอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน
ระหว่างรายงานว่านอร์ตันทำงานยากด้วยในกองถ่าย โดยถูกกล่าวหาว่าพยายามสร้างสรรค์ จี้โครงการและความจริงที่ว่าเขาลังเลที่จะลงนามในข้อตกลงหลายภาพ นี่เป็นครั้งเดียวและครั้งเดียวที่เขาเล่นเป็นตัวละครของ Hulk
อย่างไรก็ตามเนื่องจาก Marvel ได้ใช้เงินจำนวนมากไปแล้ว จำนวนเงินทุนที่สร้างตัวละครในจักรวาลและเขาเป็นส่วนสำคัญของบัญชีรายชื่อเวนเจอร์สในแหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูน Kevin Feige ไม่ได้เกี่ยวกับการปล่อยให้ความไม่สะดวกเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการรับบทใหม่หยุดเขาจากการรวมถึง Hulk ในปี 2012 ภาพยนตร์อเวนเจอร์ส
ด้วยเหตุนี้ Hulk ในเวอร์ชันของ Mark Ruffalo จึงถือกำเนิดขึ้น แม้ว่าจะมีการดัดแปลงใหม่ก็ตาม สิทธิ์ในการจัดจำหน่ายตัวละคร Hulk ยังคงอยู่ที่ Universal และพวกเขายังคงสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายเหล่านั้นมาจนถึงทุกวันนี้.
มีบ้าง ทำให้เกิดความสับสนในหมู่แฟน ๆ ของ Marvel โดยสงสัยว่า Marvel ไม่สามารถสร้างภาพยนตร์เดี่ยวของ Hulk ได้หรือไม่เนื่องจากปัญหาด้านลิขสิทธิ์ กรณีนี้ไม่ได้. Marvel สามารถสร้างภาพยนตร์ Hulk ได้ทุกเมื่อที่ต้องการ และพวกเขายังสามารถใช้ตัวละครนี้ในโปรเจ็กต์ใดก็ได้ที่พวกเขาเลือก
ความแตกต่างระหว่างสองตัวเลือกคือหากชื่อตัวละคร Hulk ถูกใช้ในภาพยนตร์ จากนั้น Marvel Studios จะต้องมอบสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายให้กับ Universal อย่างถูกกฎหมาย ซึ่งหมายความว่าผลกำไรจากบ็อกซ์ออฟฟิศจะถูกแบ่งระหว่างสองโปรดักชั่นเฮาส์
ในขณะที่ชื่อตัวละครอื่นใน ชื่อหนังหรือถ้าชื่อหนังเป็นหนังอเวนเจอร์ส ฮัลค์ก็เสียบตามและเมื่อเลือกได้โดยไม่ต้องมอบสิทธิ์การจัดจำหน่ายให้ใครเลย แถมยังเก็บแป้งบ็อกซ์ออฟฟิศแสนหวานไว้เองด้วย.
แม้ว่ารัฟฟาโลจะยังไม่เคยมีโอกาสได้แสดงนำในภาพยนตร์เดี่ยวของฮัลค์ แต่เขาก็มีช่วงเวลาที่น่าจดจำในการแสดงตัวละครในภาพยนตร์ที่ร่วมทีมหลายเรื่อง เขานำลักษณะที่ดูบ้าๆ บอๆ มาสู่บทบาทนี้ ในขณะที่ยังสามารถแสดงฉากที่มืดมนและกระตุ้นอารมณ์ได้
ก่อนหน้าภาพยนตร์อเวนเจอร์ปี 2012 มาร์ก รัฟฟาโล ได้ลงนามในข้อตกลงหกภาพกับมาร์เวล เขาได้ปรากฏตัวในห้าโปรเจ็กต์ของ Marvel จนถึงปัจจุบัน ไม่นับการปรากฏตัวใน Iron Man 3 และการปรากฏตัวของเขาในรายการ She-Hulk Disney+ ล่าสุด
แม้ว่าข่าวลือเรื่องภาพยนตร์เดี่ยวที่สร้างจากหนังสือการ์ตูนคลาสสิก โครงเรื่อง World War Hulk ได้ซึมซับมาหลายปีแล้ว เรื่องนี้ไม่เคยเกิดขึ้นเลย ในแหล่งข้อมูล เนื้อเรื่องของ World War Hulk เป็นไปตามเนื้อเรื่องของ Planet Hulk ทันที องค์ประกอบของ Planet Hulk เช่น Hulk ที่สวมเกราะและการต่อสู้ในหลุมกลาดิเอเตอร์ ถูกรวมเข้ากับ Thor: Ragnarok
นี่คือตัวอย่างที่ Marvel เข้าใจการใช้ตัวละครของพวกเขา พวกเขาสามารถใช้ประโยชน์จากหนังสือการ์ตูนที่โด่งดังที่สุดของ Hulk ได้ในขณะที่ยังสามารถเผยแพร่ภาพยนตร์ได้ด้วยตนเอง เนื่องจากเป็นชื่อ Thor ในชื่อภาพยนตร์ ไม่ใช่ของ Hulk
มีความต้องการจาก Marvel อย่างแน่นอน แฟน ๆ จะได้เห็นโปรเจ็กต์เดี่ยวของ Hulk ที่เหมาะสมโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามันขึ้นอยู่กับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่ Marvel ก็ไม่ทำอย่างนั้นเพราะนั่นจะหมายถึงการพังไปยัง Universal และมอบสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายให้กับพวกเขาและในทางกลับกัน รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
รายละเอียดจริงของสัญญานี้เพิ่งชัดเจนเมื่อไม่นานมานี้ ย้อนกลับไปเมื่อ Mark Ruffalo กำลังโปรโมต Age of Ultron ในปี 2558 เขาถูกถามเกี่ยวกับปัญหาสิทธิ์ของ Hulk ในการให้สัมภาษณ์กับ Collider ในเวลานั้น ดูเหมือนว่ารัฟฟาโลเองจะได้รับข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับตัวละครที่เขาเล่น โดยกล่าวว่า:
“สำหรับภาพยนตร์ฮัลค์ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ฮัลค์แบบสแตนด์อโลน Marvel ไม่มี สิทธิ์นั้นยัง นั่นยังคงเป็นทรัพย์สินของ Universal ดังนั้นจึงมีปัญหานั้น นั่นเป็นอุปสรรคใหญ่ในการก้าวไปข้างหน้ากับสิ่งนั้น ตอนนี้ฉันไม่คิดว่ามันจะผ่านไม่ได้ แต่ฉันไม่รู้ว่ามันมาจากไหนสำหรับฉัน”
จากคำกล่าวนั้นดูเหมือนว่า Mark Ruffalo อยู่ภายใต้ความรู้สึกว่า ไม่สามารถสร้างภาพยนตร์เดี่ยวของ Hulk ได้เนื่องจากปัญหาลิขสิทธิ์ระหว่าง Universal และ Marvel Studios ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ นี่ไม่ใช่กรณี และไม่เคยเป็นเช่นนี้ หากดาราที่รับบทนี้เปิดเผยข้อมูลเท็จต่อสื่อ นั่นเป็นสัญญาณที่ชัดเจนว่าจำเป็นต้องมีการชี้แจง
เพียงในช่วงปลายปี 2021 เท่านั้นที่รายละเอียดที่แท้จริงของข้อตกลงเกิดขึ้นระหว่าง Marvel และ Universal ได้รับการเผยแพร่สู่สาธารณะใน The Story of Marvel Studios: The Making of the Marvel Cinematic Universe ในหนังสือซึ่งกล่าวถึงการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของภาพยนตร์ Marvel ที่บ็อกซ์ออฟฟิศและในวัฒนธรรมป๊อปสมัยใหม่ มีการอธิบายเหตุผลของข้อตกลงที่จะเกิดขึ้น
เห็นได้ชัดว่าแผนเดิมของ Universal ต้องการสำหรับตัวละครของ ฮัลค์ต้องเข้าหาผู้สร้างภาพยนตร์หลายคนและเสนอการพัฒนาภาคต่อของภาพยนตร์ฮัลค์ของอัง ลี เหตุผลที่พวกเขามุ่งมั่นที่จะสร้างภาคต่อของภาพยนตร์ที่แสดงเพียงระดับปานกลางจากมุมมองทางการเงินก็เพื่อที่พวกเขาจะได้รักษาสิทธิ์ในตัวละครไว้ หากพวกเขาไม่ทำอะไรเลย สิทธิ์ในตัวละครก็จะหมดลงและกลับไปสู่ Marvel ตามค่าเริ่มต้น
หลังจากที่ไม่มีผู้สร้างภาพยนตร์เข้าร่วมในการผลิตภาคต่อ Universal ได้ตกลงกับ Marvel ในปี 2549 มันเป็นอดีตผู้บริหารของ Marvel Studios ชื่อ David Maisel ซึ่งเดิมได้เสนอแนะ Universal ว่า Marvel จะสร้างภาพยนตร์ที่มีพื้นฐานมาจาก Hulk แล้วจ่าย Universal เพื่อจัดจำหน่าย นี่เป็นวิธีที่ The Incredible Hulk ของปี 2008 เกิดขึ้น
เอกสารของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ที่เก็บถาวรซึ่งมีข้อกำหนดของข้อตกลงนี้มีรายละเอียดที่น่าสนใจหลายประการ หนึ่งในนั้นคือการเปรียบเทียบที่น่าสนใจกับข้อตกลงการจัดจำหน่ายที่ Marvel Studios มีกับ Paramount ในช่วงแรกๆ ของ. บางทีข้อตกลง Paramount ที่มีอยู่แล้วช่วยโน้มน้าว Universal ให้ยอมรับข้อตกลงการจัดจำหน่ายกับ Marvel คำแถลงที่แน่นอนในเอกสารระบุว่า:
“Universal Studios ได้ตกลงที่จะจัดจำหน่ายภาพยนตร์ของ Marvel เรื่อง The Incredible Hulk และภาคต่อในเงื่อนไขเดียวกันกับที่ Paramount ได้ตกลงที่จะจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่ได้รับทุนและการผลิตภายใต้ สิ่งอำนวยความสะดวกของภาพยนตร์”
การเปรียบเทียบนี้อาจมีความเกี่ยวข้องมากกว่าที่คิดไว้ในตอนแรกและอาจเกี่ยวข้องกับอนาคตของ The Hulk ภายใน Marvel Cinematic Universe หากข้อตกลงสากลเป็นจริง”ในเงื่อนไขเดียวกับที่ Paramount ตกลง”ก็สามารถตีความได้ว่าความยาวของข้อตกลงนั้นตรงกันด้วย
แม้ว่าจะไม่ได้กล่าวถึงเงื่อนไขการจัดจำหน่าย ในเอกสารเกี่ยวกับข้อตกลงการจัดจำหน่ายแบบสากล เราทราบระยะเวลาของข้อตกลง Paramount เอกสารที่ครอบคลุมข้อตกลง Paramount ระบุสิ่งต่อไปนี้:
“ระยะเวลาการจำหน่าย: Paramount มีสิทธิที่จะใช้สิทธิ์ในการเผยแพร่ Paramount ในส่วนที่เกี่ยวกับรูปภาพแต่ละภาพเป็นระยะเวลา 15 ปีโดยเริ่มตั้งแต่การแสดงละครครั้งแรก นิทรรศการภาพดังกล่าว (‘ระยะเวลาการจัดจำหน่ายเริ่มต้น’);.”
หากเราคิดว่าระยะเวลาของข้อตกลงทั้งสองนั้นเหมือนกันจริง ๆ ก็หมายความว่า Disney และ Marvel Studios จะได้รับสิทธิ์การจัดจำหน่ายกลับคืนมา สิทธิ์ในการรับบทเป็น The Incredible Hulk ในปีหน้า ในเดือนมิถุนายน 2023
หากเป็นเช่นนี้จริง ก็คงไม่พ้นขอบเขตของความเป็นไปได้ที่โครงการ Marvel ที่ทำสัญญาฉบับที่ 6 ของ Mark Ruffalo จะเป็น ภาพยนตร์เดี่ยวที่สร้างจากโครงเรื่องของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง หากการผลิตภาพยนตร์เรื่องนั้นเริ่มต้นในปลายปี 2566 โปรเจ็กต์ก็จะกลายเป็นภาพยนตร์เฟสที่ 6 และเลิกทำในช่วงปลายปี 2024
เมื่อมาร์เวลเปิดเผยเฟสที่ห้าและหกในปี 2022 San Diego Comic-Con ระยะที่หกมีช่องว่างจำนวนหนึ่ง ตั้งแต่นั้นมา แฟน ๆ ต่างก็คาดเดากันว่าโปรเจ็กต์ใดบ้างที่สามารถเติมเต็มช่องเหล่านี้ได้
หลังจากที่ Ryan Reynolds เพิ่งทิ้งระเบิดที่ Hugh Jackman กลับมาเป็น Wolverine ใน Deadpool 3 เราก็ได้ข่าวว่า Deadpool ภาคต่อไป ภาคต่อจะออกในวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2567 ซึ่งมีแนวโน้มว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าแทนที่ช่องแรกในกลุ่มผลิตภัณฑ์ Phase Six
หากภาพยนตร์ Hulk เดี่ยวของ Mark Ruffalo เข้าสู่การผลิตจริงๆ ปลายปี พ.ศ. 2566 จากนั้นโครงการดังกล่าวอาจใช้ช่องตัวยึดตำแหน่งที่สองของปลายปี พ.ศ. 2567 ภายในระยะที่หก อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นการดีที่จะได้เห็นภาพยนตร์เดี่ยวของ Hulk เป็นส่วนหนึ่งของ Marvel’s Phase Six ทั้งหมดนั้นเป็นเพียงการเก็งกำไรในขณะนี้
หวังว่าข้อตกลง Universal จะใกล้เคียงกับมัน วันหมดอายุ และเราจะไม่ต้องรอนานเกินไปที่จะเห็นชายสีเขียวขี้โมโหตัวใหญ่อาละวาดในโรงภาพยนตร์ด้วยภาพยนตร์เดี่ยว
จากทั้งหมดที่กล่าวมา คุณอยากเห็นอะไร เพื่ออนาคตของ Hulk ในตอนสุดท้ายของ She-Hulk? คุณต้องการเห็นเขากลับไปเป็นตัวละครที่ดุร้ายมากกว่าที่จะเป็นศาสตราจารย์ฮัลค์หรือไม่? คุณตั้งตารอที่จะได้เห็นส่วนโค้งของเขาดำเนินต่อไปหรือคุณรู้สึกว่าถึงเวลาที่จะเลิกใช้ตัวละครนี้แล้ว
คุณรู้สึกว่า Marvel ควรจะสร้างภาพยนตร์เดี่ยวของ Hulk มาก่อนหรือไม่และพวกเขาได้ทิ้งมันไปแล้ว สายเกินไป? หากพวกเขาทำภาพยนตร์โซโล่ของ Hulk ได้จริงๆ คุณอยากให้พวกเขาปรับเนื้อเรื่องแนวไหน
แจ้งให้เราทราบในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง และสมัครรับข้อมูลช่องสำหรับเนื้อหาที่จะเกิดขึ้นเพิ่มเติมเช่นนี้. เว้นแต่ว่าคุณต้องการเห็นฉันโกรธ แต่คุณอาจจะไม่ชอบฉันเมื่อฉันโกรธ
ติดตามเราเพื่อรับความบันเทิงเพิ่มเติมใน Facebook, Twitter, Instagram, และ YouTube
หมายเหตุ: ถ้า คุณซื้อผลิตภัณฑ์อิสระที่แสดงอยู่บนเว็บไซต์ของเรา เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อยจากผู้ค้าปลีก ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน
