เรากำลังเข้าสู่สัปดาห์ที่สองของซีรีส์เกาหลีเรื่องนี้ – เรากำลังสรุปซีซัน 1 ตอนที่ 3 ของ Netflix’s Under the Queen’s Umbrella
มีโมเมนตัมต่อเนื่อง ภายใต้ร่มพระราชินี มีภาคที่สามที่มั่นคง จัดการกับ Prince Gyeseong (แสดงโดย Yoo Seon-ho) อย่างละเอียดอ่อน โครงเรื่องเป็นจุดสว่างที่สำคัญ เนื่องจากการโต้เถียงกันอย่างต่อเนื่องของ Palace ยังคงเพิ่มความเสี่ยงและความตึงเครียด ด้วยความสมดุลที่ดีระหว่างความดีและความชั่ว อบอุ่นใจและถากถาง จนถึงตอนนี้กลายเป็นเรื่องที่น่าสนใจ
ภายใต้บทสรุปของราชินีแห่งซีซั่น 1 ตอนที่ 3
เช่น มเหสีโค ปล่อยให้เจ้าชายคเยซองอยู่คนเดียว รู้ดีว่าเขากำลังซ่อนอะไร ราชินี (แสดงโดย คิมฮเยซู) บอกว่าเธอจำเป็นต้องกำจัดลูกชายของเธอ “ห้องลับ” เพื่อขจัดความเสี่ยงที่ชีวิตส่วนตัวของเขาจะกลายเป็นที่สาธารณะ พระราชามีแผนบางอย่าง โดยเชื่อว่าสิ่งของของผู้หญิงถือได้ว่าเป็นทรัพย์สินของสุภาพสตรีในราชสำนัก ตราบใดที่พระโอรสที่ทรงไว้วางพระทัยไม่เสด็จไปในที่เปลี่ยวก่อนการตรวจร่างกายจะเสร็จสิ้น ต่อมา มเหสีโก้ได้รับคำเตือนจาก พระราชินีโช ให้ลืมสิ่งที่เธอเห็นหรือได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ เว้นแต่เธอจะแน่ใจ เพราะอาจทำให้เสียชีวิตได้ “ถ้าฉันเคยได้ยินข่าวลือที่คล้ายคลึงกันในวัง ฉันจะถือว่าคุณหุบปาก” ผู้เฒ่ากล่าวเสริมด้วยความผิดหวัง ก่อนจะสั่งว่าเจ้าชายซิมโซได้รับการศึกษาและคำแนะนำที่”เหมาะสม”
ในขณะที่ ระหว่างเสด็จพระราชดำเนินไป พระราชินีทรงบอกเจ้าชายคเยซองอย่างละเอียดให้หยุดสิ่งที่พระองค์ทำอยู่อย่างเป็นความลับ ทรงต้องการให้พระองค์จดจ่ออยู่กับการเรียนเท่านั้น สิ่งนี้ไม่เป็นที่ยอมรับโดยง่าย โดยที่องค์ชายใหญ่เชื่อว่าห้องลับของเขาเป็นที่เดียวที่เขาสามารถหายใจได้ แต่ฮวารยองแสดงความปรารถนาที่จะรับฟังเธอต่อไป “เพื่อครั้งนี้เพียงครั้งเดียว”
ต่อไป เราจะสังเกตการเริ่มต้นทบทวนกระบวนการคัดเลือกกลุ่มประชากรตามรุ่น (chosi) ครั้งแรก สภาพแวดล้อมที่ตึงเครียดและแข่งขันกัน แม้ว่าเบื้องหลังความโกลาหลคือมเหสีฮวัง ผู้ซึ่งมั่นใจอย่างเห็นได้ชัดที่จะพูดคุยว่า “ไม่เพียงพอ” ไม่เพียงพอในคำศัพท์ของเธอในการเตรียมตัวอย่างไร และสนับสนุนให้ลูกชายของเธอเติบโตได้อย่างชัดเจน ที่อื่น พระราชินีทรงดูแลมกุฎราชกุมารที่หมดสติ ทรงกังวลเรื่องอาการกำเริบกะทันหันของพระองค์ จากนั้น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงรับไดอารี่ของรัชทายาทในราชบัลลังก์ ซึ่งมีข้อความมากมายเกี่ยวกับอาการป่วยที่กำลังดำเนินอยู่ ซึ่งขณะนี้ทำให้พระบาทสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารทรงยกเลิกโครงการของมกุฎราชกุมาร โดยให้ความสำคัญกับการฟื้นตัวเหนือข่าวลือ ผู้สมัครในกลุ่มได้แผ่กระจายไปทั่ววัง โดยทำการทดสอบครั้งแรก ซึ่งจะถามพวกเขาเกี่ยวกับเลขคณิตและองค์ประกอบ ข้างนอก พวกแม่สวดมนต์ โดยรู้ว่าลูกชายของพวกเขาต้องผ่านที่นี่เพื่อเข้าร่วมการประเมินเพิ่มเติม
อ่าน His Dark Materials Season 2: ผู้สร้างยกเลิกหรือไม่หรือจะปล่อยให้เรา
หลังจากที่ราชินีประสบความสำเร็จในการเกลี้ยกล่อมมกุฎราชกุมารที่ตื่นแล้วให้ให้ความสำคัญกับสุขภาพของเขา คอร์ทเลดี้ ชินบอกกับเธอว่าคำถามสำหรับการสอบคัดเลือกตามรุ่นนั้นแตกต่างจากคำถามในปีก่อนๆ ซึ่งทำให้ผู้สมัครสับสน. และผู้เข้าแข่งขันยังถูกขอให้สร้างเสี้ยวพระจันทร์สองดวงด้วยเส้นตรง หมายความว่าการคิดนอกกรอบก็ได้รับการประเมินเช่นกัน พร้อมกันนี้ พระราชินีโชก็ทรงคร่ำครวญอย่างน่าเศร้าผ่านห้องลับของเจ้าชายคเยซอง ครอบคลุมสภาพแวดล้อมทั้งหมด
ในขณะที่พระราชาทรงเฝ้าดูการให้คะแนนของข้อสอบตามอัตวิสัยสูง นางสนมในวังก็คาดเดากันว่า”คาดเดาได้”ที่คาดคะเนว่า”คาดเดาได้”ผลลัพธ์อันเนื่องมาจากคุณแม่ที่มีความโดดเด่นมากกว่ารับหน้าที่ติวเตอร์ผู้เชี่ยวชาญและ/หรือกรานท์ ต่อจากนี้ เราได้เห็นระบบการให้คะแนนแบบเบ้ในความโปรดปรานของ Uiseong และตระหนักถึงธรรมชาติอันชาญฉลาดของคำตอบของ Prince Seongnam
ในเร็วๆ นี้ จะมีการประกาศว่า Prince Uiseong, Prince Bogeom, Grand Prince Seongnam และ Grand องค์ชายคเยซองผ่านการทดสอบครั้งแรกทั้งหมด อย่างไรก็ตาม มเหสีโกรู้สึกหงุดหงิดกับความล้มเหลวของลูกชายของเธอจนเธอเดินจากไปโดยไม่เชื่อว่าเขาทำดีที่สุดแล้ว ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด สำหรับผู้โชคดีเพียงไม่กี่คนที่ผ่านเข้ารอบ พวกเขาจะพบกันอีกครั้งสำหรับการทดสอบครั้งที่สองในสี่วัน
ท่ามกลางการคาดการณ์ของวอน-ฮยองว่ากระบวนการคัดเลือกนี้อาจส่งผลมากกว่าแค่กลุ่มประชากรตามรุ่น เชื้อเพลิงจะถูกเติมเข้าไปในกองไฟเมื่อเขาไปพบกับพระราชาในเรื่องกำหนดการในอนาคตของมกุฎราชกุมาร. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Hwa-ryeong ต้องการอนุญาตให้ส่งลูกชายของเขาไปที่น้ำพุร้อนเพื่อป้องกันไม่ให้”โรคผิวหนัง”ของเขาแย่ลง (กษัตริย์ยังคงอยู่ในความมืดเกี่ยวกับธรรมชาติที่แท้จริงของสภาพของสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร) ซึ่งได้รับความยินยอมอย่างถูกต้อง. ในขณะเดียวกัน คนอื่นๆ ตั้งทฤษฎีว่าทายาทแห่งบัลลังก์อยู่ในสถานการณ์ที่”หายนะ”เมื่อเขาถูกส่งตัวไปยังที่พักของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอย่างลับๆ
วอนฮยองกวนหม้อให้เกลี้ยกล่อมพระสวามีฮวังให้จับตาดูอย่างใกล้ชิด ห้องของราชินีเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาพของมกุฎราชกุมาร นางสนมอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับการสอบของลูกชายของเธอ แต่ไม่เข้าใจว่าทำไมอึยซองไม่จบก่อน ถึงกระนั้น ฮวางก็ไม่พอใจและต้องการใช้ความคาดเดาไม่ได้ที่กษัตริย์เพิ่งเรียนรู้มาเพื่อเตรียมลูกของเธอสำหรับการทดสอบครั้งที่สองให้ดีขึ้น “เจ้าชายที่มาเป็นหมู่คณะของมกุฎราชกุมารจะสามารถเข้ามาแทนที่เขาได้” เธอกล่าวเสริมอย่างเหยียดหยาม
หลังจากที่ยอมรับว่ามกุฎราชกุมารต้องพิสูจน์ว่าเขาแข็งแรงเพื่อระงับข่าวลือเรื่องการเจ็บป่วยของเขาอย่างเหมาะสม ราชินีมุ่งหน้าไปยังห้องลับของคเยซอง ที่นั่น Hwa-ryeong มองไปรอบ ๆ ด้วยความรัก บางทีอาจมีการรับรู้ทางอารมณ์บางอย่าง จากนั้นเราไปชมมเหสีแทมีความสุขในการสอบเข้ารอบแรกของลูกชายของเธอที่จบการทดสอบ และรับข้อเสนอสำหรับสมเด็จพระราชินีนาถโช เพื่อสนับสนุนเจ้าชายโบกึม แต่เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน นางสนมผู้มีพลังอาจเพียงแต่ต้องเสียสละชีวิตของเธอเท่านั้น
อ่านตารางฉายซ้ำ Crisis on Infinite Earths เมษายน เผยแพร่โดย CW
ค้นพบว่าแพทย์ของราชวงศ์ยูซังอุก ทรงสิ้นพระชนม์เคียงข้างพระโอรสในกองไฟ ดูเหมือนพระราชินีจะทรงระมัดระวังอย่างยิ่งต่อประเด็นเรื่องที่เกิดขึ้นซ้ำๆ นี้ โดยทรงแสดงความทุกข์ทรมานที่ไม่มีใครอยู่ในชีวิตที่จะจดจำว่าเกิดอะไรขึ้นกับมกุฎราชกุมารแทอินผู้ล่วงลับไปแล้ว ที่อื่น พระราชินีโชได้เรียนรู้ความจริงเกี่ยวกับมกุฎราชกุมารองค์ปัจจุบันในการพักฟื้นส่วนตัวในที่พักของฮวารยองจากใครอื่นนอกจากคอร์ทเลดี้ชิน ผู้เฒ่ามักมีอารมณ์อยากรู้อยากเห็นอยากทราบว่ารัชทายาทฟื้นคืนชีพแล้วจริงหรือไม่ (ดูเหมือนเขาจะเป็น) นอกจากนี้ ใครที่ชินคิดว่าเป็นแกรนด์ปรินซ์ที่ฉลาดที่สุด รู้ว่าสิ่งนี้จะทำให้คำถามที่ไม่ชัดเจนเกิดขึ้น ภายหลัง. ถูกถามถึงความลับที่ยิ่งใหญ่ของคเยซอง หลังจากนั้น เมื่อหญิงในราชสำนักถูกไล่ออก โชกล่าวว่ากษัตริย์และราชินีควรค้นหาด้านความลับของชีวิต Gyeseong ที่เธอรู้ แต่ไม่เชื่อจริงๆ ว่าพวกเขารู้เรื่องนี้
ท่ามกลาง การรักษาของสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร คอร์ตเลดี้ชินมาถึงที่เกิดเหตุเพื่อแจ้งข่าวการที่พระราชินีโชได้ตระหนักถึงชีวิตส่วนตัวของแกรนด์ปรินซ์คเยซอง ด้วยความตื่นตระหนก ราชินีต้องการไปที่ห้องของลูกชายในทันทีเพื่อพยายามป้องกันไม่ให้เขาไปที่ห้องนอนลับของเขา แต่ถูกกดดันให้เดินไปรอบๆ กับพระองค์และพระมหากษัตริย์ในทันที ด้วยเหตุนี้ คอร์ทเลดี้ชินจึงถูกส่งไปดูแลสิ่งต่างๆ อย่างละเอียด แม้ว่าจะพิสูจน์ได้ยากเพราะคเยซองจากไปแล้วเพื่อไปยังที่ซึ่งเขาควรหลีกเลี่ยง
ราชินี Dowager Cho ไม่แปลกใจเลย ในไม่ช้าก็โน้มน้าวความคิดที่จะไปที่ใหม่สำหรับราชวงศ์นั่นคือห้องลับของ Grand Prince Gyeseong ด้วยเหตุนี้ คอร์ทเลดี้ชินจึงขัดจังหวะการดำเนินการเพื่อบอกราชินีว่ามีปัญหากับงานเลี้ยง (รหัสที่เธอต้องเข้าไปแทรกแซง) ทำให้ฮวารยองถูกไล่ออกเพื่อให้สามารถตรงไปยังพื้นที่โดดเดี่ยวได้ ในไม่ช้า เราก็เห็นผลของความโกลาหลทั้งหมด โดยที่ Gyeseong มาถึงพื้นที่ปลอดภัยของเธอทันเวลาเพื่อดูว่ามันถูกไฟไหม้ ในขณะที่ราชินี Dowager Queen ออกจากพื้นที่อย่างขมขื่นไม่สามารถเดินทางไปได้ ต่อมาผู้เฒ่าขู่ราชินีโดยสัญญาว่าจะเปิดเผย”ความจริงที่น่าเกลียด”ให้โลกรู้ในครั้งต่อไปแม้จะไม่มีหลักฐานก็ตาม
อ่านบทวิจารณ์ Mortal ซีซั่น 2 – งวดที่สองที่ดีกว่ามาก
อีกไม่นาน Queen Dowager Cho ได้เพิ่ม ante ให้มากขึ้น โดยประกาศว่ามีความจำเป็นสำหรับมกุฎราชกุมารที่จะฟื้นสุขภาพของเขาและสำหรับเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่จะต้อง”รับรู้”หากพวกเขาไม่ต้องการถูกแทนที่ ดีใจด้วยที่นางสามารถนำลูกชายของนางสนมกลับคืนสู่บัลลังก์ได้ คนโตมีความมั่นใจจากภายนอกเมื่อเผชิญหน้าพระราชินีที่หงุดหงิด ในขณะเดียวกัน Gyeseong จ้องไปที่ซากปรักหักพังอย่างสิ้นหวังจนกระทั่งมีบางอย่างกระตุ้นการตัดสินใจในตัวเขา
เมื่อได้ยินว่าไฟในห้องอันเงียบสงบสามารถดับลงได้อย่างรวดเร็วด้วยรายงานจากหญิงสาวในราชสำนักที่ทำงานให้ ราชินี Gyeseong ไปที่บ้านแม่ของเขาทันที ที่นี่เธอยอมรับการกระทำผิดของเธอ โดยกล่าวว่าเพื่อปกป้องลูกชายที่อ้างว่า “ทุกอย่าง” ของเขาถูกทำลาย สิ่งที่ตามมาคือการอภิปรายอย่างเผ็ดร้อนถึงความอับอาย การซ่อนและหลับตา โดยสรุปโดยพระราชินีทรงแสดง Gyeseong ในสถานที่ที่เขาถูกดึงดูดโดยสวมเสื้อผ้าผู้หญิง
ภายนอก Hwa-ryeong ยอมรับต่อ Court Lady Shin ว่าเธอไม่สบาย รู้สึกว่าสูญเสียลูกชายไปและในขณะเดียวกันก็กังวลเรื่องการเลือกรุ่น ถึงกระนั้น ราชินีก็เห็นอกเห็นใจ Gyeseong และเข้าใจว่าเขากลัวที่จะยอมรับว่าเขาเป็นใคร นั่นคือเหตุผลที่เธอ “ไม่สามารถละสายตาจากมันได้” ในแง่บวก ดูเหมือนว่าศาลเลดี้ชินยินดีที่จะให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว โดยยอมรับว่าเธอไม่สามารถหันหลังกลับได้ในขณะนี้ “ตั้งแต่พรุ่งนี้ การต่อสู้ที่แท้จริงจะเริ่มขึ้น” จากนั้นราชินีก็ประกาศอย่างมีกำลังใจอย่างชัดเจน
จุดจบ
เจ้าชายคเยซองมองภาพเต็มของเขาด้วยอารมณ์ก่อนจะก้าวออกไปจูบ แม่ที่คาดหวังของเขา “คุณไม่จำเป็นต้องเปิดเผยทุกอย่างในใจ” ราชินีกล่าว โดยต้องการให้แกรนด์ปรินซ์ดูภาพวาดหากเขาต้องการเห็น “ตัวตนที่แท้จริง” ของเขา ฮวารยองกล่าวว่าเธอไม่อารมณ์เสียกับสถานการณ์ดังกล่าว ฮวารยองเสริมว่าคเยซองจะเป็นลูกของเธอเสมอ ก่อนมอบกิ๊บติดผมที่เธอโปรดปรานซึ่งส่งต่อมาจากแม่ของเธอให้เป็นของขวัญ
ทั้งสองราชวงศ์เริ่มเดินไปด้วยกัน , Gyeseong พอใจอย่างชัดเจน. “จะมีวันที่ผู้ที่มีความปรารถนาแตกต่างจากคนอื่นจะไม่ต้องซ่อนอีกต่อไป” ราชินีเล่าในระหว่างฉากนี้และจบตอนด้วยความอ่อนไหว
คุณคิดอย่างไร ภายใต้ร่มของราชินี ซีซั่น 1 ตอนที่ 3? ความคิดเห็นด้านล่าง
เรื่องราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Under The Queen’s Umbrella
Under the Queen’s Umbrella ซีซั่น 1 ตอนที่ 2 Under the Queen’s Umbrella ซีซั่น 1 ตอนที่ 4 (จะอัพโหลดอีกครั้งเมื่อออกอากาศ)