The Crown Season 5 ประสบความสำเร็จในการอยู่ภายใต้ผิวหนังของราชวงศ์และสาวกของพวกเขามากกว่าฤดูกาลที่แล้ว แม้แต่นักแสดงละครเวทีและจอภาพยนตร์ที่โด่งดังอย่าง Judi Dench (เพื่อนที่รู้จักของ Camilla) ก็ยังตราหน้าซีรีส์ Netflix ว่า “ไม่ยุติธรรมอย่างโหดร้าย” การโวยวายนี้ก็เพียงพอแล้วที่จะกระตุ้นความสนใจของใครก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเปิดเผยครั้งยิ่งใหญ่ว่าการแสดงจะจัดการกับ Tampongate ที่น่าอับอาย
ในซีซันใหม่นี้จะมีเรื่องราวเกี่ยวกับเจ้าชายชาร์ลส์ (โดมินิก เวสต์) และเจ้าหญิงไดอาน่า (Elizabeth Debicki) การหย่าร้างที่วุ่นวายและมีแนวโน้มว่าจะเป็นการนอกใจที่รบกวนการแต่งงานของพวกเขา ในวันอังคาร (18 ต.ค.) ในการให้สัมภาษณ์กับ Entertainment Weekly เวสต์ยืนยันว่าฤดูกาลจะรวมการพูดคุยของชาร์ลส์ในปี 1989 กับคามิลล่าที่เขาบอก เธอว่าเขาอยากจะกลับชาติมาเกิดเป็นผ้าอนามัยแบบสอดของเธอ (เพิ่มเติมในภายหลัง)
“ฉันจำได้ว่าคิดว่ามันเป็นสิ่งที่สกปรกและน่าอายอย่างสุดซึ้ง [ในขณะนั้น] เมื่อมองย้อนกลับไปและต้องเล่นมัน สิ่งที่คุณตระหนักไว้คือโทษไม่ได้อยู่ที่คนสองคนนี้ คู่รักสองคนที่กำลังคุยกันเป็นการส่วนตัว” เวสต์กล่าว
เขา กล่าวต่อว่า “สิ่งที่ชัดเจนจริงๆ (ในตอนนี้) คือการที่สื่อมวลชนให้ความสนใจกับการรุกรานและน่าขยะแขยงเพียงใด พวกเขาพิมพ์ออกมาเป็นคำต่อคำ และคุณสามารถโทรไปที่หมายเลขและฟังเทปจริงได้ ฉันคิดว่ามันทำให้ฉันเห็นใจทั้งสองคนอย่างมากและสิ่งที่พวกเขาได้ผ่านมา”
แต่ขอย้อนกลับสักหน่อย Tampongate คืออะไร? ย้อนกลับไปในปี 1993 ไม่นานหลังจากที่ชาร์ลส์และไดอาน่าแยกทางกัน การสนทนาครั้งก่อนระหว่างเจ้าชายกับคามิลลาผู้เป็นที่รักเพื่อนของเขาก็ถูกเปิดเผยต่อสาธารณชน การโทรรวมถึงชาร์ลส์บอกคามิลล่าว่าเขาต้องการ”อยู่ในกางเกงของเธอ”
คามิลล่าตอบว่า”เป็นกางเกงชั้นในเหรอ”แต่ไม่แน่นอนไม่ นั่นจะเป็นเรื่องปกติเกินไป เขาพูดว่า”หรือพระเจ้าห้าม Tampax”แน่นอนว่าสิ่งนี้สร้างกระแสดูดเลือดให้กับคู่รักคู่ใหม่และมีส่วนทำให้ทศวรรษที่มืดมนของควีนอลิซาเบ ธ ดำเนินต่อไป
ต่อ Esquire การสนทนาดำเนินไปดังนี้:
Charles: โอ้ พระเจ้า ฉันจะอยู่ในกางเกงของคุณหรืออะไรซักอย่าง มันจะง่ายกว่านี้มาก!
Camilla: (หัวเราะ) กางเกงในคู่นี้นายจะแปลงเป็นอะไร? (หัวเราะทั้งคู่). โอ้ เธอจะต้องกลับมาเป็นกางเกงในแน่ๆ
Charles: หรือ พระเจ้าห้าม Tampax แค่โชคของฉัน! (หัวเราะ)
Camilla: คุณเป็นคนงี่เง่าอย่างสมบูรณ์! (หัวเราะ) โอ้ ช่างเป็นความคิดที่วิเศษจริงๆ
ตอนนี้ ฉันรู้ว่าคามิลล่าไม่ได้คิดว่านั่นเป็น”ความคิดที่ยอดเยี่ยม”เธอน่าจะแค่ทำให้อัตตาของคนที่คุณชอบพองตัวโดยไม่บอกว่ามันแปลกแค่ไหน และเราไม่สามารถตำหนิเธอในเรื่องนั้นได้ และที่สำคัญกว่านั้น เราสมควรได้รับสิ่งนี้หลังจาก The Dropout ของ Hulu ปฏิเสธที่จะรวม ข้อความประจบประแจงถึงซันนี่ บัลวานีอดีตซีโอโอของ Theranos และอดีตซีโอโอของ Theranos ซึ่งเธอใช้ร้อยแก้วเชิงโคลงสั้น ๆ กับเขา เธอเขียนว่า “คุณเป็นสายลมในทะเลทรายสำหรับฉัน/น้ำของฉัน และมหาสมุทร/หมายถึงเสืออยู่ด้วยกันเท่านั้น” ซึ่ง Balwani อ้างว่าตอบว่า “ตกลง”
โหดร้าย – แต่เราเคยไปที่นั่นแล้ว
ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม ละครหลวง? รับชม The Crown Season 5 เมื่อฉายรอบปฐมทัศน์ 9 พฤศจิกายน 2022 ทาง Netflix
