Under the Queen’s Umbrella ซีซั่น 1 ตอนที่ 1 บทสรุป – เปิดฉากอย่างบ้าคลั่ง

บทสรุปของซีรีส์เกาหลีเกาหลีเรื่อง Under the Queen’s Umbrella ซีซั่น 1 ตอนที่ 1 มีสปอยล์

ด้วยฉากใหญ่และสิ่งของมากมาย ภายใต้ร่มพระราชินี เริ่มต้นอย่างบ้าคลั่งอย่างปฏิเสธไม่ได้ ดูเหมือนว่ามีศูนย์กลางอยู่ที่ละครของผู้ที่อาจจะหรืออาจไม่สามารถขึ้นครองบัลลังก์ได้หากมกุฎราชกุมารสิ้นพระชนม์ เป็นการแสดงที่มีความเสี่ยงสูง และภาคแรกที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละครนี้ก็ทำได้ดี ทำงานเพื่อเลี้ยงดูพวกเขา ทำให้เราได้ค้นพบบุคลิกต่างๆ ของพระราชวัง ในตอนท้ายของตอนนี้ ทุกอย่างมีจังหวะที่ดี ดังนั้นหวังว่าทุกอย่างจะดีขึ้นจากนี้ไป

Under the Queen’s Umbrella ซีซั่น 1 ตอนที่ 1 สรุป

หลังจากดู ราชินีฮวารยองผู้โกรธเคือง (แสดงโดย คิมฮเยซู) ขัดจังหวะความรัก เราได้เห็นพระราชินีโช (แสดงโดย แชริน) ได้รับการมาเยือนจากมกุฎราชกุมารและ เจ้าหญิง. ในขณะที่ทั้งสามคนนี้สนุกกับการสนทนามากมายเกี่ยวกับการใช้ชีวิตที่ยืนยาวและเจริญรุ่งเรือง กษัตริย์ลีโฮกำลังยุ่งอยู่กับการพยายามตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับคนที่อาศัยอยู่ในซอชน ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของโรคระบาด ในที่สุด เพื่อความผิดหวังของลูกน้องบางคน เขาเลือกที่จะสร้างสถานีช่วยเหลือชั่วคราวใกล้กระท่อม และส่งเฉพาะอาหารให้ชาวซอชน ป้องกันไม่ให้มีการสัมผัสใกล้ชิด นอกจากนี้ จะมีการเสริมการรักษาความปลอดภัยเพื่อให้ผู้ที่ถูกกักกันยังคงได้รับการตรวจสอบ

ขณะที่เจ้าชายซองนัมทรงอยู่บนหลังม้า แกรนด์ปรินซ์คเยซองเสด็จมาอย่างสงบที่ด้านหลังแถวเพื่อไปเรียนที่จงฮัก (อธิบายว่าเป็น สถาบันการศึกษาสำหรับเจ้าชายและบรรดาผู้สืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์) และเจ้าชายอึยซองถูกส่งตัวไปโรงเรียนพร้อมกับภรรยาคนแรกของฮวัง สองคนสุดท้ายพูดถึงครูสอนพิเศษเลข”ที่หายไป”ซึ่งจะถูกแทนที่ (ฉากต่อมาแสดงให้เห็นว่า Uiseong ฉลาดมากเพราะฉะนั้นมาตรฐานที่สูงที่นี่) ในขณะที่เจ้าชายซิมโซติดตามพระสวามีจูเนียร์คนแรก Ko และเจ้าชาย Yeongmin พร้อมด้วยมเหสีอาวุโสคนที่สองคิม หลังจากการแนะนำของราชวงศ์ที่ศึกษาในวันนี้อีกสองสามเรื่อง ฉากก็จบลง

แต่มีปัญหาเกิดขึ้น ไม่ใช่เจ้าชายทุกคนที่มารวมตัวกันที่ Jonghak ก่อนการมาถึงของกษัตริย์และพระราชินี ทำให้ Hwa-ryeong รีบเร่งผู้ที่ยังคงอยู่เพื่อหลีกเลี่ยงการ”ถึงวาระ”โชคดีที่อิลยังมาถึงทันเวลา แต่เจ้าชายซองนัมก็ยังไม่พบที่ไหนเลย ดังนั้นเมื่อราชินีได้รับโอกาสนั่งลง เธอจึงดูค่อนข้างผิดหวัง ที่อื่น มกุฎราชกุมารทรงศึกษาที่ Sigangwon ซึ่งเป็นสถานที่แห่งการศึกษาเฉพาะสำหรับพระองค์

ใน Sigangwon มกุฎราชกุมารทรงอ่านข้อความถึงความสำคัญของผู้ปกครองที่ดีที่ไม่ผิดพลาดในขณะที่เจ้าชาย ของจงฮักถูกถามถึงหน้าที่ของนักปราชญ์ และได้รับการสนับสนุนให้ “หลุดพ้นจากการศึกษา” เพื่อที่พวกเขาจะได้ “พัฒนาความสามารถในการคิดใหม่ อย่างไรก็ตาม ความอึดอัดบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างบทเรียนของกษัตริย์ที่มีต่อราชวงศ์รุ่นเยาว์ โดยที่เจ้าชายซองนัมกำลังเข้าใกล้จุดไคลแม็กซ์ของเขา ต่อมา พระราชินีทรงขอให้มเหสีฮวังดื่มชากับเธอ ก่อนที่จะเตือนฮวารยองถึงเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งเธอ “เกลียดชัง” เนื่องจากความกังวลที่พวกเขานำมาสู่กษัตริย์และเพราะพวกเขาไม่ได้เป็นแบบอย่างที่ดี.

อ่านรีวิว War of the Worlds ตอนที่ 3 ด้วย

เพื่อเป็นการตอบโต้ ฮวารยองรับรองกับโชว่าเธอไม่ต้องกังวลไป เนื่องจากมกุฎราชกุมารได้รับการศึกษาอย่างเหมาะสมเพื่อเป็นกษัตริย์ใน ซีกังวอน. อย่างไรก็ตาม สมเด็จพระราชินีนาถทรงไม่มั่นใจ โดยสงสัยว่าผู้ที่เข้าถึงราชวงศ์จะสามารถไล่ตามผู้ที่ไม่อยู่ในระดับเดียวกับเธอได้มากเพียงใด จากนั้นด้วยคำพูดเกี่ยวกับภาระหน้าที่ของเธอ ราชินีก็จากไปด้วยความผิดหวัง แม้ว่าจะโล่งใจบ้างแล้วที่คิดว่าจะเลิกรังควานลูกชายของเธอได้ในตอนนี้ เพราะเธอไม่โปรดปรานโช ดังนั้น ฮวารยองจึงตัดสินใจเลื่อนการเตรียมการสำหรับงานเลี้ยงออกไป แทนที่จะไปเยี่ยมซีกังวอน ซึ่งเธอได้ยินเกี่ยวกับความสำเร็จของลูกชายของเธอในการทดสอบ”พิเศษ”ของเขา ในขณะเดียวกัน อึยซองถูกเฆี่ยนเพราะดูหมิ่นพระราชินี จนกว่าพระราชินีจะทรงเข้าแทรกแซง

ในขณะที่พระราชินีทรงรับรองอย่างมีความสุขว่า Grand Princes มีความรอบคอบมากกว่าที่เชื่อในปัจจุบัน บางสิ่งที่น่าตกใจก็เกิดขึ้น ทันใดนั้น สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ ทรงล้มลง ต้องพบแพทย์ทันที ในขณะเดียวกัน พระราชินีผู้โกรธเคืองประณามองค์ชายผู้ยิ่งใหญ่สำหรับสิ่งที่พวกเขาทำในอึยซอง กระทั่งบังคับพวกเขาทั้งหมดให้คุกเข่าเป็นเวลานานแม้ว่าสภาพอากาศจะเลวร้าย

ในขณะที่ดูแลมกุฎราชกุมารที่ป่วย เจ้าชาย ราชินีได้รับคำขอให้ไปพบโชที่ห้องของเธอ ที่อื่น อึยซองถูกมเหสีฮวังทุบตี ถูกตำหนิสำหรับคำพูดเชิงลบที่เขาพูดกับฮวารยอง (ราชวงศ์ที่ฉลาดคิดว่าเขาควรเป็นมกุฎราชกุมารและมเหสีของพระองค์) “คำวิจารณ์จะดังก้องกังวานถ้าใครชนะสิทธิ์ของเขา” ฮวางตอบสนองต่อความคับข้องใจที่เธอได้ยิน โดยต้องการให้อึยซองเอาชนะมกุฎราชกุมารก่อน จากนั้นจึงพยายามเข้ารับตำแหน่ง

คืนนั้นฮวารยองอยู่ แจ้งว่าความเจ็บป่วยของลูกชายของเธออาจเป็น hyeolheogwol (โรคที่เกิดจากการขาดเลือดและความเหนื่อยล้าที่นำไปสู่การล่มสลาย) ซึ่งทำให้พระราชินีสับสน เธอไม่เคยได้รับแจ้งก่อนหน้านี้ถึงอาการที่สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯทรงแสดงไว้ ประมาณหนึ่งปี น่าเศร้าที่ยังคงมีคนอื่นเสียชีวิตจากสภาพที่ดูเหมือนสืบทอดมานี้ (มกุฎราชกุมารแทอิน) แต่ดูเหมือนว่าจะส่งสัญญาณความหวังสำหรับการรักษาที่อาจเกิดขึ้น เนื่องจากแพทย์โชกุกยองอาจจำสิ่งที่ได้ทำไปแล้วในอดีตได้ สำหรับตอนนี้ สถานภาพทางสุขภาพของมกุฎราชกุมารยังคงอยู่ภายใต้การปกปิด

หลังจากพิจารณาว่าจะแจ้งให้กษัตริย์ทราบถึงสภาพของมกุฎราชกุมารหรือไม่ ฮวารยองก็ต้องถอยออกไปเมื่อเธอเห็นพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมีแขกอีกคน. หลังจากนั้น พระราชินีจะพบกับพระราชินีที่ด้านนอก โดยทั้งสองสนทนาสั้น ๆ เกี่ยวกับการลงโทษที่ Grand Princes ทนได้สำหรับการโจมตี Uiseong โชจะออกเดินทางอย่างรวดเร็วเพื่อตรวจสอบตำแหน่งของมกุฎราชกุมาร

หลังจากที่เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่รอดพ้นจากการลงโทษอย่างเต็มที่ ฮวารยองก็กลับไปหามกุฎราชกุมาร จับมือในขณะที่เขายังคงอยู่ในพระองค์ บ้าน. จากนั้นเราก็ไปต่อในวันถัดไป ที่ซึ่งราชวงศ์หนุ่มๆ ทั้งหมดรีบไปที่ Jonghak เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ ด้วยบทเรียนที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาในการสอนเรื่องเพศที่”ฉลาดและมีระเบียบวินัย”เป็นเรื่องที่น่าสนใจไม่น้อยเพราะทุกคนในห้องหมกมุ่นอยู่กับการเรียนรู้ว่าพวกเขาควรมีเซ็กส์และตำแหน่งบ่อยแค่ไหน ที่สามารถใช้งานได้ ที่อื่น พระราชินีโชสอบปากคำกษัตริย์เกี่ยวกับการส่ง Kim Ja-hong และลูกชายของเธอไปยังประเทศจีน ซึ่งทำให้ตำแหน่งที่ว่างที่สำคัญถูกเติมเต็มโดยเจ้าชายคนหนึ่งของ Jonghak

ในฐานะที่เป็น Lady of the Special Court คนใหม่คือ ได้รับการแต่งตั้งจุดประกายซุบซิบเกี่ยวกับรสนิยมในสตรีของสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร ได้มีประกาศเกี่ยวกับแผนการที่จะให้โอกาสเจ้าชายจงฮักเป็นพระสวามีของสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ ฮวารยองขอให้เหล่านางสนมอยู่ในความสงบในช่วงเวลาของการประเมิน แต่เห็นได้ชัดว่ามีความคาดหวังในระดับหนึ่ง ในเวลาเดียวกัน สมาชิกราชวงศ์ที่อายุน้อยกว่าได้รับการบอกเล่าถึงโอกาสดังกล่าว ปล่อยให้อึยซองดูมุ่งมั่นอย่างขมขื่นสำหรับโอกาสที่”ไม่เคยมีมาก่อน”ที่จะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่ง (โดยปกติบทบาทดังกล่าวสงวนไว้สำหรับเจ้าหน้าที่ศาลหรือราชวงศ์) อย่างไรก็ตาม มเหสีฮวัง มารดาของเธอขี้อายกว่ามาก โดยคิดในใจถึงนางสนมว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกได้ว่านี่คือ “โอกาสหรือกับดัก”

ต่อจากนี้ เหล่าสนมก็จบลงด้วยการพยายามฝ่าฟันอุปสรรค เพื่อตรวจสอบว่าพระราชินีมี”วิธีลับ”ใด ๆ ในการทำให้ลูกชายของเธอเป็นกษัตริย์แม้ว่าเขาจะอยู่ในอันดับที่ต่ำในตอนแรกแม้ว่าจะเป็นความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จโดยทั่วไปก็ตาม แม้แต่มเหสี Tae ที่ร่าเริงซึ่งจัดการสนทนากับ Cho ก็ยังไม่สามารถให้คำแนะนำในทันทีและพบว่าตัวเองถูกบังคับให้ยื่นข้อเสนอหากเธอต้องการหยิบหนังสือที่มีข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมด สำหรับราชวงศ์

เมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับการที่แพทย์ประจำราชสำนักกุกยองไม่ว่างอยู่ ฮวารยองรีบเร่งที่จะบรรเทาความกังวลของกษัตริย์เกี่ยวกับอาการป่วยของลูกชายของเขา และเปลี่ยนหัวข้อว่าเพราะเหตุใด ซึ่งมีการเลือกหมู่คณะจากบรรดาเจ้าชาย เมื่อได้ยินว่าเป็นความคิดของพระราชินีโช ราชินีดูสงสัยเกี่ยวกับสถานการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้เฒ่าก็มีบทบาทในการกันหมอให้ห่างจากวัง ที่เลวร้ายไปกว่านั้น ฮวารยองได้รับแจ้งเรื่องหนังสือที่เพิ่งครอบครองใหม่ของมเหสีแทซึ่งมีความลับในการเลี้ยงดูพระราชา ทำให้เกิดความสงสัยครั้งใหม่

ในเวลาที่เหมาะสม สิ่งต่างๆ ก็ยิ่งทำให้พระราชินีไม่สะดวกขึ้น ถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับผู้ปกครองโชที่ข้างเตียงขององค์รัชทายาทที่ป่วย เธอพูดกับผู้เฒ่า hyeolheogwol ความตายที่เขาอาจเป็นสาเหตุได้ และการขาดทักษะที่เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งครอบครองหากต้องการทายาทคนใหม่ในราชบัลลังก์ โดยธรรมชาติแล้ว Hwa-ryeong รู้สึกรำคาญกับสิ่งนี้ ผิดหวังที่ Dowager Queen กังวลเกี่ยวกับราชสำนักมากกว่าหลานของเธอ โชเปิดเผยอย่างโจ่งแจ้งว่าเธอเชื่อว่ามกุฎราชกุมารคือคุณค่าเพียงสิ่งเดียวของราชินี ก่อนที่จะมีนัยยะสำคัญเกี่ยวกับแผนการที่อาจอยู่ในงานที่จะเห็นคนอื่นวางไว้ในตำแหน่งที่สูงพอที่จะป้องกันไม่ให้เจ้าชายองค์ใด จากน้อยไปมาก

อ่านเพิ่มเติมด้วย Patton Oswalt: We All Scream – ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับความพิเศษ

เกรงกลัวพระราชินี Hwa-ryeong หันไปหา Lady Shin ผู้รับใช้ที่รู้จักกันมานานสำหรับคำตอบที่ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่ เกิดขึ้นกับมกุฎราชกุมารแทอินและพระมารดาของพระองค์ ทรงปลดพระราชินียุน อย่างที่เราได้ยินมา มันเป็นความลับระหว่างโชและยุน โดยการเปิดเผยเพียงอย่างเดียวเป็นคำกล่าวที่ละเอียดอ่อนว่าอดีตจะทำทุกอย่างเพื่อฝ่าบาท ผู้ซึ่งสามารถบรรลุถึงราชวงศ์ได้แม้ว่าเขาหรือบุตรของนางสนม พระราชินีทรงกุมพระหัตถ์ของมกุฎราชกุมารขณะที่ทรงหลับใหลทั้งน้ำตา

ในขณะเดียวกัน พระราชินีก็นั่งครุ่นคิดอย่างสบายใจ โดยต้องการให้มเหสีฮวังสนใจที่จะแต่งตั้งพระราชโอรสให้รับบทบาทตามรุ่น. และคนโตเผยแผนการที่จะมอบหนังสือคำแนะนำแก่มารดาทุกคนของ”เจ้าชายผู้มีแนวโน้ม”อย่างไรก็ตาม เธอต้องการให้ของขวัญนั้นสุขุมรอบคอบ เพื่อไม่ให้มีการเปิดเผยข้อมูล “และพวกเขาสาบานว่าจะภักดีต่อฉันและเชื่อฟังฉัน” อีกครั้ง นี้ดูเหมือนจะประสานแผนการเหยียดหยามที่โชมีขึ้น

จุดจบ

ท่ามกลางสายฝนที่โปรยปราย ฮวารยองมุ่งหน้าไปหาราชินีที่ร่วงหล่น ซึ่งไม่พอใจการมาเยือนที่คาดไม่ถึงนี้. ต้องการตอบคำถามของเธอโดยด่วน ราชินีหมดหวัง แม้จะบอกว่าเธออาจถูกตั้งข้อหากบฏเพียงเพราะเห็นกับอดีตราชวงศ์ “ฉันรวบรวมความกล้าที่จะยึดมั่น แต่ฉันไม่รู้ว่าจะปกป้องสิ่งที่ฉันมีได้อย่างไร” Hwa-ryeong กล่าวก่อนที่จะคุกเข่าลงถามราชินีที่ล่วงลับไปแล้วว่าเธอจะทำอย่างไรถ้าเวลาจะกลับ โดยยอมรับว่าเธอกำลังเผชิญกับสถานการณ์เดียวกันกับยุน

“จากแม่ที่สิ้นหวังคนหนึ่งไปสู่อีกคนหนึ่ง คุณมีคำแนะนำอะไรให้ฉันบ้างหรือเปล่า” เป็นคำถามที่ในที่สุดก็เปิดประตูให้ยุนพิจารณาแบ่งปันความลับของสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเธอกับโช โดยฮวารยองระบุอย่างหนักแน่นถึงคำขอของเธอที่จะรับข้อมูลที่ถูกระงับไว้เพื่อปกป้องชีวิตของเธอเอง เรื่องราวจึงจบลง

คุณคิดอย่างไรกับ Under the Queen’s Umbrella ซีซั่น 1 ตอนที่ 1 ? ความคิดเห็นด้านล่าง

หัวข้อเพิ่มเติม

Under the Queen’s Umbrella ซีซั่น 1 ตอนที่ 2 สรุป (จะอัปโหลดเมื่อออกอากาศ)

strong>