ร็อบบี้ โคลเทรน ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทรูเบอัส แฮกริด ในภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ เสียชีวิตวันนี้ด้วยวัย 72 ปี และ แม้ว่าแฟน ๆ แฮร์รี่ พอตเตอร์หลายคนในทุกวันนี้จะมีความรู้สึกที่ซับซ้อนเมื่อพูดถึงมรดกของเด็กชายผู้รอดชีวิต—ซึ่งถูกทำให้มัวหมองไปตลอดกาลโดยผู้แต่ง เจ.เค. มุมมองข้ามเพศอย่างเปิดเผยของโรว์ลิ่ง—เป็นเรื่องยากที่จะไม่รู้สึกถึงการสูญเสียนักแสดงที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีบทบาทสำคัญในวัยเด็กมากมาย แต่แฟนเพลงทั้งในอดีตและปัจจุบันสามารถปลอบประโลมด้วยคำพูดจากโคลทรานเองได้
แฮกริดเป็นยักษ์ที่อ่อนโยน (ครึ่ง) ที่คอยปลอบโยนแฮร์รี่เสมอในช่วงเวลาที่มืดมิด และปรากฏว่า ตัวจริง Coltrane เหมือนกันมาก เมื่อต้นปีนี้ ในวันครบรอบ 20 ปีของ Harry Potter: Return to Hogwarts ตอนพิเศษที่ออกอากาศทาง HBO Max ในวันปีใหม่ Coltrane ได้แบ่งปันความรู้ที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับมรดกของภาพยนตร์ Harry Potter
“The Legacy ของภาพยนตร์คือรุ่นลูก ๆ ของฉันจะแสดงให้ลูก ๆ ของพวกเขาดู” Coltrane กล่าวในการสัมภาษณ์ครั้งสุดท้ายของเขาในตอนท้ายของตอนพิเศษ “คุณสามารถดูได้ใน 50 ปี ง่าย ๆ ”
จากนั้น เขาพูดเสริมด้วยเสียงหัวเราะว่า “ฉันจะไม่อยู่ที่นี่ เศร้า แต่แฮกริดจะ ใช่”
เกือบจะเหมือนกับว่า Coltrane รู้ว่าในไม่ช้าแฟน ๆ ของ Hagrid ก็ต้องการคำยืนยันเหล่านี้
และ Coltrane คือ Hagrid ที่สมบูรณ์แบบ เขาอบอุ่นและเปี่ยมด้วยความรัก โดยเล่นเป็นแฮกริดด้วยแววตาเป็นประกายและใบหน้ายิ้มแย้มแจ่มใส และที่สำคัญ เขาเป็นคนตลกมาก มีกี่คนที่เติบโตขึ้นมาโดยอ้างคำพูดที่ตลกขบขันเกี่ยวกับความรู้สึกผิดของแฮกริด”ฉันไม่ควรพูดแบบนั้น ฉันไม่ควรพูดอย่างนั้น” ใน Sorcerer’s Stone?
แฮกริดอยู่ที่นั่นเสมอเพื่อทั้งสามคนสีทอง ไม่ว่าจะเป็นการปลอบโยนเฮอร์ไมโอนี่หลังจากเหตุการณ์คำพูดแสดงความเกลียดชังหรือมอบของขวัญให้ครอบครัวแก่แฮร์รี่ผ่าน อัลบั้มภาพโฮมเมด อันที่จริงแล้ว ซีรีส์เรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์คงไม่มีถ้าไม่มีแฮกริด เพราะคนดูแลเกมเป็นคนส่งแฮร์รี่ไปที่หน้าประตูบ้าน No. 4 Privet Drive ในปี 1981
ก่อนที่เขาจะก้าว ในรองเท้าขนาดใหญ่ของแฮกริด Coltrane เป็นที่รู้จักจากการเล่น Valentin Dmitrovich Zukovsky ในภาพยนตร์ James Bond หลายเรื่องของ Pierce Brosnan และยังเป็นที่รู้จักในสหราชอาณาจักรในชื่อ Dr. Eddie “Fitz” Fitzgerald ในละครอาชญากรรม ITV เรื่อง Cracker แม้ว่า 72 จะยังเด็กเกินไปที่จะไป แต่เขาจะต้องเอาชีวิตรอดจากครอบครัว ลูกๆ ของเขา และแน่นอนว่าแฟนๆ แฮกริดหลายล้านคนจะคอยดูการแสดงของเขาในอีกหลายปีข้างหน้า หลับให้สบายกับ Rubeus ของเรา