Netflix’20th Century Girl’är en romantisk komedifilm som utspelar sig i Sydkorea 1999. Filmen regisseras av Bang Woo-ri och berättar historien om Na Bo-ra, en sjuttonårig flicka som spionerar på hennes bästa väns förälskelse. Men hon svepas in i sin egen kärlekshistoria som kommer att definiera hennes idéer om vänskap och kärlek.

Filmens handling beror på ett massivt missförstånd som ständigt förändrar dynamiken mellan karaktärerna och slutar på en bitterljuv ton. Därför måste tittarna undra över ödet för Bo-ras romantik och vänner. För de som letar efter en förklaring om det berörande slutet på’20th Century Girl’, här är allt du behöver veta! SPOILERS FRAMÅT!

20th Century Girl Synopsis

’20th Century Girl’följer Na Bo-ra, en enkel och ljus tjej som värdesätter sin vänskap med Yeon-du. Den senare har en hjärtsjukdom och kräver operation. Men innan hon åker till New York för sin operation träffar Yeon-du och blir kär i Baek Hyun-jin, en elev som går på deras nya gymnasieskola. Som ett resultat, medan Yeon-du är borta, går Bo-ra med på att samla alla detaljer om Hyun-jin som kommer att hjälpa henne att fortsätta en romans med pojken. Yeon-du åker till New York medan Bo-ra förbereder sig för sin första dag på sin nya skola. Båda tjejerna håller dock kontakten via e-post.

Bildkredit: Seo Ji Hyung/Netflix

På skolan ser Bo-ra Hyun-jin och försöker komma nära honom. Hon går med i sändningskommittén för att ägna mer tid åt att observera Hyun-jin. Samtidigt får Bo-ra veta om Hyun-jins vänskap med Poong Woon-ho. Hon rekryterar Woon-hos hjälp att spionera på Hyun-jin och samla in detaljer om honom för Yeon-du. Samtidigt börjar både Woon-ho och Hyun-jin falla för Bo-ra efter en incident på en skolresa. Den charmiga och självsäkra Hyun-jin ber Bo-ra ut på en dejt. Men Bo-ra tackar nej till honom för Yeon-dus skull.

Å andra sidan blommar Bo-ras vänskap med Woon-ho naturligt ut i en romans, och de börjar dejta under sommaruppehållet. Bo-ra fortsätter att uppdatera Yeon-du om framstegen i hennes forskning om Hyun-jin men håller sin egen relation dold. Under sommaruppehållet kommer Yeon-du tillbaka från New York och träffar Bo-ra och pojkarna på glassbutiken där Woon-ho jobbar. Men innan Bo-ra kan berätta för Yeon-da om hennes förhållande med Woon-ho, klargör Yeon-du att hon är kär i Woon-ho. På grund av en kedja av händelser bar Woon-ho Hyun-jins skoljacka till Yeon-dus butik, vilket orsakade ett missförstånd om pojkarna och deras namn.

Efter att ha fått veta att hon är kär i samma pojke Som sin bästa vän slutar Bo-ra att umgås med Woon-ho. Hon ordnar så att Woon-ho går ut med Yeon-du medan hon jobbar med Hyun-jin på sin familjs gård. Så småningom går de fyra vännerna till en nöjespark där Woon-ho säger till Bo-ra att hon gör honom glad, och han gillar henne. Som ett resultat får Yeon-du reda på sanningen och är hjärtbruten. Hon konfronterar Bo-ra, och de två flickorna har ett slagsmål som gör Bo-ra deprimerad. Samtidigt avslöjar Woon-ho att han flyttar till Nya Zeeland och lämnar sitt förhållande till Bo-ra i förändring.

20th Century Girl Ending: Do Bo-ra and Poong Woon-ho End Up Together?

I efterdyningarna av hennes slagsmål med Yeon-du och nyheten om att Poong Woon-ho flyttar bort, blir Bo-ra avlägsen från sina vänner. Samtidigt läser Yeon-du det osända mejlet från Bo-ra där hon bekände sina känslor för Woon-ho men aldrig delade dem med henne. Som ett resultat inser Yeon-du hennes väns genuina känslor för Woon-ho och vill inte stå mellan hennes lycka. Hon förstår att hon är självisk genom att vara upprörd på Bo-ra och bestämmer sig för att hjälpa Bo-ra att återförenas med sin kärlek.

Bildkredit: Seo Ji Hyung/Netflix

Den dagen Woon-ho flyttar till Nya Zeeland, Yeon-du förfalskar en hjärtattack i klassen, vilket leder till att Bo-ra bär henne till sjuksköterskan. Men Yeon-du avslöjar att hon fejkar attacken för att få Yeon-du ur klassen. Hon förklarar att hennes vänskap med Bo-ra är värdefull för henne och vill inte att den ska förstöras på grund av en pojke. Dessutom vill hon att Bo-ra ska vara glad och träffa Woon-ho innan han lämnar landet. Därför har hon ordnat så att Hyun-jin kör Bo-ra till stationen.

På stationen hittar Bo-ra Woon-ho lagom. De två träffas och Bo-ra bekänner sina känslor för Woon-ho, som återgäldar dem. Woon-ho förklarar att han har varit väldigt deprimerad sedan han flyttade till Korea efter hans föräldrars skilsmässa. Men när han är i närheten av Bo-ra ler han och känner sig glad. De två delar en romantisk omfamning innan Woon-ho lämnar Bo-ra med löftet om att återförenas i framtiden. Till slut hamnar Bo-ra och Woon-ho bara kortvarigt eftersom ödet har andra planer för tonårsälskarna.

Vad hände med Poong Woon-ho?

Efter att ha lämnat för Nya Zeeland fortsätter Poong Woon-ho och Bo-ra sin relation via e-post. De två uppdaterar regelbundet varandra om sina liv och planerar att träffas i framtiden. Woon-ho och Bo-ra söker till samma skola i Seoul för att gå på college tillsammans. De två är exalterade över sina planer och ser fram emot ett fantastiskt nytt år vid sekelskiftet. Men när Bo-ra välkomnar det nya året tappar hon snart kontakten med Woon-ho. Han slutar svara på hennes e-postmeddelanden och hans telefonnummer går också ur bruk.

Bildkredit: Seo Ji Hyung/Netflix

Bo-ra är hjärtkrossad och kämpar för att gå vidare från Woon-ho. Men efter att ha gått på en blind date med en kille som också heter Woon-ho, bestämmer hon sig för att gå vidare. Så småningom växer Bo-ra upp till en stark och kapabel kvinna men fortsätter att undra över Woon-ho. En dag får hon ett videoband och ett brev på posten i sitt eget hus. Bo-ra återvänder hem och får reda på brevet från Woon-hos bror, Joseph. Han har organiserat en utställning till minne av Woon-ho, som gick bort för femton år sedan.

Till slut tittar Bo-ra på videobandspelaren, som innehåller Woon-hos sista meddelande till Bo-ra. I videon bekänner Woon-ho sin kärlek till Bo-ra. Videon antyder att Woon-ho gick bort kort innan han skulle återvända till Korea och träffa Bo-ra. Som ett resultat finner Bo-ra avslutning och hennes gymnasieromantik slutar på en bitterljuv ton. Även om Bo-ra och Woon-ho inte får leva sina liv med varandra, bekräftar slutet att de alltid vårdar varandra mer än något annat i världen.

Do Yeon-du och Baek Hyun-jin Sluta upp tillsammans?

I filmen börjar Bo-ras kärlekshistoria på grund av hennes bästa vän Yeon-dus intresse för den nya pojken i stan. Yeon-du förvirrar pojken för att vara Baek Hyun-jin men får senare reda på att personen hon är kär i är Woon-ho. Ändå offrar Yeon-du sina känslor för sin väns skull och arbetar med Hyun-jin för att hjälpa Bo-ra att återförenas med Woon-ho. Men efter att Woon-ho flyttat, börjar Hyun-jin, Yeon-du och Bo-ra umgås tillsammans.

Bildkredit: Seo Ji Hyung/Netflix

Under denna tid , Hyun-jin och Yeon-do lär känna varandra och lär känna att de delar flera intressen. I ett av hennes mejl till Woon-ho nämner Bo-ra att det är illamående att se Hyun-jin och Yeon-du tillsammans. Bo-ras ord antyder att duon är en perfekt match för varandra. Även om filmen inte bekräftar deras öden, är det säkert att anta att Yeon-du och Hyun-jin hamnade tillsammans. Hyun-jin och Yeon-du dejting skulle vara vettigt med tanke på deras liknande personligheter och ger en fin avslutning till Yeon-dus båge i filmen, som börjar med att hon faller för den person hon tror är Hyun-jin. Men när Yeon-du lärt känna den riktiga Hyun-jin inser troligen att det var meningen att hon skulle bli kär i honom.

Läs mer: Var filmades Netflix 20th Century Girl?