În Yellowstone Sezonul 5, Episodul 8 intitulat „Visul nu sunt eu”, Jamie Dutton (Wes Bentley) îi declară oficial război tatălui său adoptiv, guvernatorul John Dutton (Kevin Costner), mergând în fața adunării statului Montana pentru a se asigura aprobarea unui tribunal al Senatului care solicită punerea sub acuzare. Și mai rău, John află despre mișcarea politică ticăloasă, deși vicleană a lui Jamie, după ce a susținut un discurs încântător pentru Thomas Rainwater (Gil Birmingham) și rezervația Broken Rock, în timp ce își fac planuri pentru a protesta împotriva conductei propuse de guvern federal. Inutil să spun că trucul lui Jamie subminează bunăvoința pe care John o construiește împreună cu Rainwater și oamenii săi.

După ce află despre subterfugiul fratelui ei adoptiv, o Beth (Kelly Reilly) furioasă face ceea ce face Beth: intră în ea. Jamie este acasă cu o cărămidă, îl lovește cu cărămida respectivă și amenință că va publica filmările cu el aruncând trupul adevăratului său tată dacă nu demisionează imediat din funcția de procuror general. Într-o mișcare îndrăzneață, Jamie îi spune cacealma, spunând că îi va doborî pe Dutton și pe Yellowstone însuși, dezvăluind locul în care se află „gările” și cine se află în partea de jos a canionului. În mod surprinzător, aceasta este prima dată când Beth aude de „gară”, iar când se confruntă mai târziu cu John despre asta, acesta îi confirmă cele mai mari temeri. Acum că un război între Dutton a fost declarat oficial, Beth și Jamie complotează în mod deschis să se ucidă unul pe celălalt, spre supărarea lui John și mult spre bucuria lui Sarah Atwood (Dawn Olivieri).

În jocul în mijlocul tuturor manevrelor politice, Rip (Cole Hauser) și Bunkhouse Boys se pregătesc să ducă turma până în Texas pentru iarnă. Terenul este deținut de ferma 6666, așa că nu există nicio îndoială că bărbații din Yellowstone și Teeter (Jen Landon) se vor întâlni la un moment dat cu Jimmy (Jefferson White) și fata lui Emily (Kathryn Kelly). Între timp, înapoi la fermă, Kayce (Luke Grimes), Monica (Kelsey Asbille) și Tate (Breckin Merrill) intervin pentru a supraveghea operațiunile și a-și construi propria casă, la cererea lui John.

De la revenirea wrangler-ului/fostului călăreț bronz favorit al tuturor la iluminarea bruscă a lui Beth despre trecutul ucigaș al familiei ei, iată 5 lucruri la care să acordați atenție în Episodul 8.

JIMMY ÎN SPATE ȘI ÎN PROSPECT

Jimmy a primit binecuvântarea lui John de a părăsi Yellowstone pentru 6666 în sezonul 4 final, dar soarta lui a fost un mister până acum. Din fericire, spectatorii din acest sezon primesc în sfârșit o actualizare despre cum se simte Jimmy… și se descurcă grozav! El este încă îndrăgostit de Emily, medicul veterinar al lui 6666, și trăiesc împreună și o fac ca iepurii. În timp ce cei doi stau în curtea lor, beau bere și se ceartă jucăuș pentru capacele de sticle, Jimmy se uită la Emily și spune cu dragoste: „Sunt fericit”. Sassy ca întotdeauna, Emily răspunde: „Ar trebui să fii. Sper că cumpărați bilete de loterie, cu cât ai norocos.” Cum poate să-i reziste?! Să sperăm că va putea să se joace frumos cu Bunkhouse Boys atunci când drumurile lor se vor încrucișa inevitabil în partea a 2-a a sezonului 5.

MONICA ȘI JOHN SE APROPIEAZĂ

Cine poate uita acel discurs sincer ținut de John Monica în episodul 4 din acest sezon la înmormântarea fiului ei? „Tot ce a văzut despre această planetă ai fost tu și tot ceea ce știa este că îl iubești”, i-a spus John Monicai în timp ce o mângâia lângă mormânt. După ce a trecut ceva timp, Monica îi dezvăluie lui John că conversația lor a rămas cu ea. În timp ce îi mulțumește pentru sfatul lui, Monica îi spune: „[Cuvintele tale] m-au ajutat mai mult decât știi. M-am sprijinit pe ele în fiecare zi de când le-ai spus și în fiecare noapte.” Noua lor conexiune îl face mai ușor pentru John să o întrebe dacă ea și Kayce ar ajuta la conducerea Yellowstone-ului în timp ce el se află în Helena și Rip este cu turma. Ea este de acord, desigur. Tot ce trebuia să facă John a fost să întrebe.

CÂND PLOUĂ, TORUNĂ

Cu lovitura de stat a lui Jamie în lucru, lucrurile nu par să se înrăutățească pentru John… până o vor face. Îți amintești de lupii protejați cu gulere radio din Parcul Național Yellowstone pe care Colby (Demin Richards) și Ethan (Ian Bohen) i-au împușcat accidental în Episodul 2? Incidentul pe care atât Rip, cât și John au încercat să-l acopere în episoadele ulterioare? Ei bine, celălalt pantof cade când John, Lynelle Perry (Wendy Moniz) și Clara (Lili Kay) urmăresc știrile. S-a dezvăluit că Wolf Watch, un grup de mediu care finanțează studii de guler radio în haite de lupi, a stabilit că lupii ar fi putut fi uciși pe Yellowstone, ceea ce nu este o imagine bună pentru guvernator. John trebuie să-și pună în acțiune consilierul de mediu, statistic!

BETH ÎNVĂȚE DESPRE GĂRĂ

După 4 sezoane de diverse crime (în mare parte comise de soțul ei), este greu de crezut că Beth habar n-avea ce este „gara”, chiar dacă era acolo când Jamie a aruncat cadavrul tatălui său biologic. Ea rămâne uluită când Jamie o întreabă neîncrezător: „Crezi că tocmai am ales o prezență la granița cu Wyoming la întâmplare? Există secretele familiilor noastre în valoare de un secol, la fundul acelui canion.” Mai târziu, când Beth intră în furtună în casa guvernatorului pentru a-l înfrunta pe John, el nu neagă. „Este coșul de gunoi pentru toți cei cărora ne-au atacat”, explică el. Beth nu ezită să sugereze că tocmai acolo îi aparține Jamie.

VIZIUNEA lui KAYCE

Pe tot parcursul sezonului, Kayce a acționat având în vedere căutarea sa viziune în finalul sezonului 4. El a plănuit să renunțe la slujba de comisar pentru animale în Episodul 3, doar pentru ca Monica să-l convingă să renunțe la asta în Episodul 5, după ce ea l-a asigurat că nimic nu va fi între ei. În ultima scenă a finalului de la mijlocul sezonului, Monica și Kayce discută despre locuirea din nou pe Yellowstone și mutarea în casa din East Camp. „În viziunea mea, alegerea pe care am văzut-o a fost între acest loc și tine”, dezvăluie Kayce. „Este Camp a fost în viziunea ta?” întreabă Monica. Când Kayce scutură din cap, Monica spune: „Poate că așa le avem pe amândoi”. Să sperăm.