Două episoade din Yellowstone într-o noapte? Din asta sunt făcute visele! Intitulată „The Sting of Wisdom”, această parte din saga occidentală a lui Taylor Sheridan începe cu prima zi a lui John Dutton (Kevin Costner) la serviciu ca guvernator al Montanei. Deloc surprinzător pentru Beth (Kelly Reilly), Jamie (Wes Bentley) și noua sa asistentă Clara (Lilli Kay), prima ordine a lui John este să oprească construcția de către Market Equities a unui aeroport pe terenul Dutton. Devine din ce în ce mai frustrat pe măsură ce Jamie îi explică diferitele cercuri legale și politice prin care vor trebui să treacă pentru a opri proiectul și descrie toate podurile pe care le vor arde pe parcurs. Se pare că puterea politică este la fel de complicată pe cât a presupus John întotdeauna că ar fi.
Scris de Sheridan și regizat de Stephen Kay, acest episod reunește mai multe versuri dincolo de prima zi a lui John la mandat. Îi arată pe devastații Kayce (Luke Grimes), Monica (Kelsey Asbille) și Tate (Breckin Merrill) care se luptă să ridice piesele după accident și avortul spontan al Monicăi. Se trece la gașca de la Market Equities care complotează să-i distrugă pe Dutton, iar apoi la Beth care lucrează pentru a-l ține în frâu pe Jamie. În cele din urmă, înapoi la Yellowstone, Rip (Cole Hauser) îi predă lui Carter (Finn Little) o lecție de cowboy și se confruntă cu o greșeală uriașă care ar putea să-i pună în închisoare pe doi dintre băieții noștri preferați din Bunkhouse și să pună în pericol viitorul Yellowstone.
Nu sunt suficiente acțiuni pentru tine? Acest episod rezolvă, de asemenea, misterul căutării de viziune a lui Kayce din sezonul 4 și îi duce pe spectatori într-o excursie în adăpostul preferat al lui Beth. Printre toate aceste întâmplări din cel de-al doilea episod al sezonului 5, cinci scene sunt deosebit de notabile.
DECLARAȚIA DE RĂZBOI
Până acum, toată lumea din întreg statul Montana știe că John va face orice și orice pentru a protejează-și ferma. Acționând conform promisiunii sale de campanie din premiera sezonului 5, John îi ordonă lui Jamie să scrie un ordin executiv care revocă toate permisele de stat și încetează orice finanțare de stat pentru toate proiectele de dezvoltare din Paradise Valley ale Market Equities. În calitate de avocat al statului, Jamie îl avertizează pe John: „Prin semnarea acestui ordin, semnezi o declarație de război”. Sătul, John mârâie înapoi: „În timp ce vorbim, ei violează țara în care familia noastră a sângerat de peste un secol. Suntem deja în război.”
În timp ce se așează pentru a semna primul său ordin executiv în fața presei și a camerelor de știri, John începe să țină un discurs încântător despre ce înseamnă libertatea. El le reamintește alegătorilor săi că proiectele pe care le oprește le-ar crește taxele și îi vor forța „să decidă dacă își pot permite măcar să locuiască într-un loc pe care îl numesc acasă”. Încheie cu aceste cuvinte emoționante: „Nu este un progres în mintea mea. Aceasta este o invazie, iar invazia s-a încheiat astăzi.” Destul de convingător, nu?
VA FI JAMIE PRIETENUL SAU DUMANA LUI SARAH ATWOOD?
Dacă a existat vreodată un adversar demn pentru Beth, acesta este rechinul corporativ de mare putere a lui Dawn Olivieri, Sarah Atwood.. Ne-am întrebat de ce Caroline Warner (Jacki Weaver) CEO-ul Market Equities nu a apelat la serviciile ei în sezonul 4. S-ar putea să fie puțin precaută față de Sarah? Din momentul în care coboară din avionul privat al companiei, Sarah este concentrată cu laserul asupra împrejurimilor, dar poți să pariezi că mai are timp să flirteze și apoi să reducă bărbații la dimensiuni.
Ca echipa de la Market Equities îl urmărește pe John revocând finanțarea și permisele statului pentru toate proiectele lor de dezvoltare din Paradise Valley, Sarah se păstrează calm. La fel ca Ellis Steele (John Emmet Tracy) în premiera sezonului 5, ea observă un AG cu aspect îmbufnat, Jamie, care semnează cu respect ordinul executiv al lui John. „Acela este fiul guvernatorului? Este ca și cum ai face afaceri în Utah”, își bate joc de Sarah. În timp ce se uită mai aproape de ecran, Sarah toarcă: „Acest fiu nu se uită la această luptă. Gândește-te că o să încep cu el.”
MONICA ÎȘI AMINTESTE VIZIUNEA LUI KAYCE
Unul dintre cele mai sfâșietoare aspecte ale episodului 2 este Kayce și Monica care se confruntă cu pierderea fiului lor, John. Pe măsură ce se confruntă cu durerea lor, Monica aduce în discuție ceea ce Kayce a văzut în timpul căutării sale de viziune în finalul sezonului 4. Toți fanii lui Yellowstone și-au ținut fără îndoială respirația când Kayce s-a întors acasă și i-a spus în mod misterios Monicăi: „Am văzut sfârșitul nostru.”
„Când ai spus că ne-ai văzut sfârșitul, asta ai văzut tu. ?” îl întreabă Monica pe soțul ei încet. Şocat, Kayce răspunde: „Nu, iubito. Nu am văzut niciodată asta venind. Acesta nu va fi sfârșitul nostru.” Monica întreabă: „Ce va face?” La care Kayce răspunde: „Trebuie să aleg sfârșitul nostru. Nu voi alege niciodată asta.” Criptic, dar reconfortant, cred?
CLUBUL DEERFIELD APRINȚIE LUI BETH
Oricand Beth se oprește la Clubul Deerfield pentru o întâlnire sau o băutură, fanii Yellowstone știu că se așteaptă la neașteptat. De la o noapte de ebrietate, care s-a transformat într-o călătorie traumatizantă acasă cu Jamie în sezonul 1, până la o confruntare memorabilă cu Roarke (Josh Holloway) în sezonul 3, Beth este renumită pentru că face lucrurile interesante. Asta și (putem presupune) bacșișul mare au făcut-o îndrăgită de personalul de la unitate. Așadar, este perfect logic să organizeze întâlnirea lui John cu comisarii din Park County la Clubul Deerfield în acest episod.
Înainte de sosirea lor, Beth stă la bar și savurează câteva băuturi atunci când este în afara lui.-Cătășeanul încearcă neîncetat să o ia. Într-un act neobișnuit de bunătate (ha!), Beth îi răsturnează: „Buddy, aceasta este singura ta șansă de a mă lăsa în pace cu stima ta de sine intactă”. Când o îndepărtează, Beth continuă să-l demoleze într-o distrugere cu adevărat glorioasă. Amintește de o scenă de la Deerfield Club în premiera sezonului 4 când încurajează o femeie la bar după ce este tratată prost de soțul ei. „Ai toată păsărică și jumătate din bani”, toarcă Beth la ea, îndemnând-o să nu-și ia rahatul. Când femeia își pune mai târziu soțul în locul lui, Beth zâmbește și bea ceva. Influența ei.
TREBUIA SĂ FIE DOAR LUPI
În timp ce păzesc vitele, Rip, Lloyd (Forrie J. Smith), Ryan (Ian Bohen) și Colby (Denim Richards) găsesc o vacă moartă care a fost mâncată de lupi. În timp ce Ryan și Colby se îndoiesc că lupii au ucis animalul, Rip le spune să-și ia etichetele de prădare și să tabărească în acea noapte pentru a ucide lupii despre care crede că le-au atacat turma. Pare un plan bun, până când Ryan și Colby ucid din greșeală doi lupi cu gulere de urmărire GPS care au intrat în proprietatea lor din Parcul Național Yellowstone învecinat. Rip, Ryan și Colby încearcă, fără succes, să scape de gulere lăsându-le înapoi în parc, dar cineva se întreabă ce necazuri va cauza acest incident Yellowstone în viitor.
Doi lupi morți ar putea avea puterea de a doborî Yellowstone? În sezonul 4, episodul 9, Mo Brings Plenty îl identifică pe lup drept animalul spiritual al lui Kaycee. De-a lungul serialului, Kaycee a avut mai multe întâlniri memorabile cu lupii, inclusiv atunci când Kayce și Monica fac sex în sezonul 3, episodul 2 și când Monica îi spune lui Kayce că este însărcinată în sezonul 4, episodul 8. Repetarea motivului lupului în acest sezon este puțin de rău augur pentru cei Dutton.