„Ozark” sezon 4 przedstawia agentkę FBI Mayę Miller, niebezpiecznie inteligentną kryminalistyczną analityczkę finansową, której zadaniem jest badanie operacji kasynowych Byrdes. Po raz pierwszy Marty spotyka swojego partnera w kimś, kto rozumie liczby równie dobrze jak on, a pranie brudnych pieniędzy przez kartel jest utrudnione do strumyka.
Rozwiązanie Marty’ego? Aby spróbować nakłonić agenta Millera do pracy na swoją korzyść. Choć brzmi to oburzająco, sprytnemu Byrde udaje się zdestabilizować pewność siebie Millera na tyle, by zmusić ją do rzucenia się dla niego na kończynę. Agentka naraża się na znaczne niebezpieczeństwo, pokładając wiarę w Marty’ego, a jej nowo narodzone dzieci są jeszcze bardziej skomplikowane. Czy agentka Maya Miller przeżyje, czy też kartel w końcu wyśle jej śmiertelną obalenie? Wszystko dzieje się w czwartym sezonie „Ozark”, więc przyjrzyjmy się bliżej. PRZED SPOILERAMI.
Czy agentka FBI Maya Miller umiera w Ozark?
Agentka Maya Miller staje się groźną przeciwniczką od dnia, w którym została przydzielona do nadzorowania kasyn Byrdes i ku irytacji Marty’ego urządzić również swoje miejsce pracy. Jak się później dowiadujemy, agentka Miller spędziła lata za biurkiem jako analityk finansowy dla biura, co wyjaśnia jej niezwykłą zdolność do blokowania większości dobrze zaplanowanych programów prania pieniędzy Byrdes. Jednak teraz dobrze i naprawdę znajduje się na niebezpiecznym polu, o czym agentka Miller doskonale zdaje sobie sprawę, kiedy znajduje się naprzeciw samego szefa kartelu, Omara Navarro.
Częściowo z powodu presji ze strony przełożonych i pod naciskiem Marty’ego agent zgadza się spotkać z Navarro, aby omówić potencjalną umowę immunitetu dla szefa kartelu. Jednak prawdziwe niebezpieczeństwo tego, co próbuje zrobić, sprawia, że w ostatniej chwili agentka prawie zmienia zdanie.
Agentka FBI jest rozdarta między swoimi idealistycznymi wartościami a robieniem tego, co najlepsze dla jej kariery. Nienawidzi korzystania z pomocy Marty’ego, chyba że przyzna się do pracy dla kartelu, ale jest zmuszona przez swoich przełożonych do dalszego jej przyjmowania. Marty ogrywa ją i ostatecznie Maya Miller pomaga mu zaaranżować umowę immunitetu dla Navarro. Jednak wszystkie zawiłe porozumienia upadają, gdy Byrdes odetchnął z ulgą.
Zniesmaczony wyrachowaną umową zawartą przez jej przełożonych dla Navarro, agentka Miller przystępuje do bardzo publicznego aresztowania sama szefowa kartelu. To prowadzi nas do prawdopodobnie największego zagrożenia dla agenta FBI. Po przeżyciu spotkania z szefem kartelu i dziwnej eksplozji ciężarówki dostawczej, agentka Maya Miller ma teraz na plecach cel za aresztowanie szefa jednego z najpotężniejszych karteli narkotykowych na świecie.
W w końcu idealistyczna skłonność agentki skłania ją do aresztowania Navarro. Naraża się na duże niebezpieczeństwo, a jednocześnie zraża do siebie przełożonych, którzy nie są w stanie powstrzymać aresztowania ze względu na rozgłos, jaki wywołuje. Pomimo dotrwania do końca sezonu 4, część 1 (odcinki od 1 do 7), los agentki Mayi Miller pozostaje zrównoważony na ostrzu noża. Gdy impulsywnie brutalny siostrzeniec Navarro, Javi, zostawia ślad martwych ciał (w tym szeryfa Nixa, Darlene i Wyatta), bezpieczeństwo agenta FBI jest zagrożone bardziej niż kiedykolwiek. Biorąc pod uwagę, że sezon 4 mrocznej serii jest pełen tragedii, szanse agenta Millera wcale nie wyglądają dobrze.
Czytaj więcej: Czy Ozark jest oparty na prawdziwej historii?