Przywiezienie do domu gorącego Włocha o imieniu Fabio z zagranicznej podróży studyjnej we Włoszech może brzmieć jak marzenie, ale nie zawsze kończy się bajkowym zakończeniem — przynajmniej nie dla aktorki Julie Bowen.
Ałun Współczesnej Rodziny otworzył się przed Drew Barrymore w dzisiejszym odcinku programu Drew Barrymore Show o tym, jak spędziła rok we Włoszech podczas pierwszego roku studiów. To odkrycie skłoniło Barrymore do zapytania, czy przywiozła coś do domu z pobytu za granicą.
„Nazywał się Fabio” — powiedziała Bowen, popijając z kubka. “Bez angielskiego. Był specyficzny dla miejsca. Pracował naprawdę dobrze we Włoszech, ale kiedy sprowadziłem go z powrotem i zdałem sobie sprawę, że nie mówi po angielsku, było trochę ciężko”.
W tym momencie trudno było stwierdzić, czy żartuje, czy nie. Kiedy jednak zagłębiła się w szczegóły tego, jak potoczyły się sprawy z „małym problemem z jedzeniem” Fabio tutaj w USA, nie mogliśmy jej nie uwierzyć.
„Pewnego dnia jest jak trzymanie jego wnętrzności i powiedział: „Julie, umrzyj”. Po włosku mówi mi, że umiera, ponieważ zjadł całą paczkę szynki prosciutto i mascarpone” – powiedział Bowen. „I jestem jak, byłem na studiach. Nie miałam prosciutto i mascarpone”.
Kontynuowała: „Więc idę i patrzę w śmieci, a tam puste opakowanie surowego bekonu i puste opakowanie serka śmietankowego”.
W tym momencie Bowen wiedział, że między nimi nigdy się nie uda. Westchnienie.
„Śmiałam się i śmiałam, podniosłam telefon, zadzwoniłam do linii lotniczej i powiedziałam:„ Idziesz do domu ”-powiedziała. „Nie dałby rady”.
Wyciągnięta lekcja: jeśli kiedykolwiek przyprowadzisz kogoś do domu z Włoch, koniecznie wyjaśnij różnicę między szynką prosciutto a surowym bekonem.
The Drew Barrymore Show jest emitowany w dni powszednie w CBS. Lokalne czasy antenowe można znaleźć na witrynie internetowej.
