Tak, dramat Jamesa Corden-Balthazara trwa nadal, ponieważ właściciel restauracji od dziesięciu lat oferuje Cordenowi bezpłatne jedzenie w swoim lokalu, jeśli gospodarz telewizyjny przeprosi personel, którego rzekomo obraził.

Keith McNally zabrał głos w mediach społecznościowych w piątek (21 października) w odpowiedzi na Corden, który twierdził, że „nie zrobił niczego złego” wśród kontrowersji dotyczących jego pozornego zachowania wobec serwerów w nowojorskiej restauracji McNally.

„Jeśli [Corden] pójdzie o krok dalej i przeprosi 2 serwery, które obraził”, McNally napisał na Instagramie. „Pozwolę mu jeść za darmo w Balthazar przez następne 10 lat”.

Corden został początkowo wezwany przez McNally za jego niegrzeczne zachowanie w hotspocie SoHo w gryzącym poście w mediach społecznościowych na początku tego tygodnia i powiedział, że odniesie się do zarzutów w poniedziałkowym odcinku The Late Late Show.

Przed postem w mediach społecznościowych McNally, Corden rozmawiał z The New York Times, w którym omawiał ten temat.

„Nie rozmawiałem zrobił coś złego, na dowolnym poziomie” – powiedział Corden dla Timesa.”Byłem tam. Rozumiem. Czuję się tak Zen w tej całej sprawie. Bo myślę, że to takie głupie. Po prostu myślę, że jest pod nami wszystkimi. Jest pod tobą. To z pewnością jest pod twoją publikacją”.

Corden „nie zdał własnej relacji z tego, co się stało” według The Times i początkowo unikał tematu McNally i jego zakazu. Zapytany przez reportera The Times „czy dobrze się czuje”, Corden odpowiedział: „O czym? Co masz na myśli?”

McNally szybko cofnął zakaz w poniedziałek, tego samego dnia co jego pierwszy post, informując swoich obserwatorów w drugim poście na Instagramie, że Corden przeprosił i był gotów dać mu „Druga szansa”.

Możesz przeczytać najnowszy pełny post McNally poniżej.